University of Virginia Library

Search this document 

collapse section 
  
collapse section 
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
collapse section 
 1. 
 2. 
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
 4. 
 5. 
 6. 
 7. 
 8. 
 9. 
collapse section 
 1. 
 2. 
collapse section 
  
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
  
  
  
collapse section 
 1. 
  
 2. 
  
 3. 
  
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
 4. 
 5. 
 6. 
 7. 
 8. 
 9. 
 10. 
 11. 
 12. 
 13. 
 14. 
 15. 
 16. 
 17. 
 18. 
 19. 
 20. 
 21. 
 22. 
 23. 
 24. 
 25. 
 26. 
 27. 
 28. 
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
collapse section 
collapse section1. 
 1. 
 2. 
collapse section2. 
 1. 
 2. 
collapse section3. 
 1. 
 2. 
SCENE II.
 4. 
  

SCENE II.

The tent of Holofernes. A large blue pavilion set diagonally across the left rear corner of the stage. The entrance, which is very wide, hung with embroidered draperies, now drawn back. Within, a lighted cresset depends from the ceiling; near the doorway, and nearly blocking it, a low couch placed at an angle. At the right and left of the tent, outside, is a small stand upon which slaves are arranging flasks of wine, chalices, and dishes of food, fruit, etc., as the curtain rises. Among the overhanging boughs of trees glimmer lanterns of colored glass-work, and slender tripods supporting cups of burning perfume stretch in a line on either side of the stage. The scene softly illuminated.

Holofernes discovered seated on a long bench or settle, over which is spread a leopard skin. Behind this is his shield, fastened to the shaft of a javelin thrust into the ground. From the boss of the shield glares a green and gold dragon rampant. The slaves retire.


HOLOFERNES
All day have I been haunted by a dream
That in the breathless middle of the night
Robbed sleep of its refreshment. In my thought
I found myself in a damp catacomb

472

Searching by torchlight for my own carved name
On a sarcophagus; and as I searched,
A file of wailing shapes drew slowly near—
The hates and passions of my early youth
Become substantial and immortal things
With tongues to blazon forth each hidden crime.
Then terror fell upon me, who have known
Neither remorse nor terror, and I woke.
(Rises dejectedly from the settle)
The dream still frets me, still unstrings my heart.
Is it an omen sent me by the gods?
Such things foretell the doom of fateful men,
Stars, comets, apparitions hint their doom.
The night before my grandsire got his wound
In front of Memphis, and therewith was dead,
He dreamed a lying Ethiop he had slain
Was strangling him; and, later, my own sire
Saw death in a red writing on a leaf.
And I too. ...
(Throws himself upon the settle)
Oh, I am ill and troubled in the mind.
That Hebrew woman shall beguile my gloom.
The hour should bring her, if she have not fled.
By what sly necromancy was I won
To give her unwatched freedom in the camp!
Should she not come!—I sigh in saying it,
As though she were a part of all my life,
This woman I have looked on but three days!


473

Judith enters, attended by Marah and Bagoas. As they step beyond the wings, Judith turns quickly and lays her hand on Marah's arm.
JUDITH,
in a low, hurried voice
No further, thou. Go hide thee in the wood
Hard by, and when I call unto thee come,
And do the thing I bade thee. Fail me not!

MARAH,
lingering, pretends to arrange Judith's robe
I shall not fail thee, thou adorable!

[Marah goes out
Judith, her manner indicating suppressed agitation, advances to the centre and bends low before Holofernes, who rises quickly, and taking Judith by the hand, leads her to the settle.
HOLOFERNES
The course has wearied thee, so rest thee here,
O Heart's Desire, upon this leopard skin.
From out the jungle by the Ganges' side
The creature leapt on me; and now I bear
The trophy ever with me in my wars—
A kind of talisman. Meanwhile it makes
A throne whereon a haughty queen might sit.

Judith, in dumb-show, declines the proffered seat, and begins to remove the mantle which covers her from head to foot. She throws it over the back of the settle.
JUDITH
No queen am I, but only thy handmaid.


474

HOLOFERNES
Ere now a handmaid has become a queen.

JUDITH
To serve thee is to reign. I keep my state,
And am most jealous of my servitude.
This night, O prince, no other slave than I
Shall wait on thee with meat and fruit and wine,
And fetch the scented water for thy hands,
And spread the silvered napkin on thy knee.
So subtle am I, I shall know thy wish
Ere thou canst speak it. Let Bagoas go
This night among his people, save he fear
To lose his place and wage, through some one else
More trained and skilful showing his defect.

HOLOFERNES,
turning to Bagoas
Thou hearest, O Bagoas, what she says?
Another hath usurped thee. Get thee gone,
Son of the midnight! But stray not from camp,
Lest the lean tiger-whelps should break their fast,
And thou forget I must be waked at dawn.

BAGOAS
I hear, O prince.

HOLOFERNES
And send us presently
The Arab girls and him that plays the lute.


475

BAGOAS,
aside as he goes out
Poor lady, in her whiteness how she looks
Like some rare idol that a conqueror
Tears from its niche, in pillaging a town,
And sets among the trappings of his tent.
(Under his breath)
Fear not, O prince. I shall not stray from camp!

While Holofernes divests himself of his breastplate and hangs his falchion on a peg inside the tent, Judith goes to one of the tables, and standing with her back to him, but in a position that enables her action to be observed by the audience, fills a flagon with wine, into which she hastily drops the contents of the little metal box given to her by Bagoas.
JUDITH,
aside
O Thou who lovest Israel, give me strength
And cunning such as never woman had,
That my deceit may be his stripe and scar,
My kiss his swift destruction! If the drug
Work not its magic on him, then—what then!

Judith returns to the settle, and, kneeling, presents the cup to Holofernes. Holofernes drinks.
HOLOFERNES
Richer the wine is for those slender hands
And that gold bangle slipping down the wrist.
Now sit by me. (She obeys)
Cup-bearer, hold the cup.

What a rare slave thou art!
A helmet heaped with pearls, i' the market-place,

476

Could buy thee not from me. How shall I make
Thy chains seem lighter? Our chance-builded camp
Has little entertainment in its stores;
But I have brought my troop of dancing-girls
From Nineveh, and they shall dance for us,
And one among them, that has voice, shall sing
A love-song that a Persian poet made
Before I slew him for a halting verse.

JUDITH
Surely thou didst not slay a man for that!

HOLOFERNES
Lady, it was a very grievous fault.
Who cheats in weights or measures merits death.
The Medes and Persians have it in their laws.
Enter a troop of Arab girls, with a clash of cymbals. They prostrate themselves before Judith and Holofernes, and then fall to dancing. Slaves place a small round table near the settle and bring a dish of fruit, a flask of wine, and two flagons. Holofernes and Judith eat and converse in pantomime, he insisting from time to time on her drinking from his cup, which she constantly refills. At the conclusion of the dance the Arab girls again prostrate themselves. While they are retiring, a soft music, chiefly from stringed instruments, is heard, and these verses are sung by a single voice behind the scenes. Holofernes rests an elbow on one knee, and supporting his chin on his hand, listens stolidly to the song.

477

O cease, sweet music, let us rest!
Too soon the hateful day is born;
Henceforth let day be counted night,
And midnight called the morn.
O cease, sweet music, let us rest!
A tearful, languid spirit lies,
Like the dim scent in violets,
In beauty's gentle eyes.
There is a sadness in sweet sound
That quickens tears. O music, lest
We weep with thy soft sorrow, cease!
Be still, and let us rest.

JUDITH,
aside
A strange new look has crept into his face.
He listened to the music as a man
That strains his ear to catch some distant sound
Whose meaning baffles him.—What is 't, my lord?

HOLOFERNES
Thy coming chased the blackness of my day,
But now the heaviness that clouded me
Has come again.

JUDITH
The music saddened thee.

HOLOFERNES
Not so. I am not fashioned like a harp
That some chance touch may sadden or make glad.
(Rises from the settle)
That pungent scent of burning sandal-wood,
(Puts his hand vaguely to his forehead)

478

Or the dull opiate of those wilted flowers,
Or some malignant influence of the night
Hath drowsed me. Let me rest upon the couch
A moment; it will pass.

They enter the tent together.
JUDITH
Lie there, my prince,
I will keep watch and ward.

Holofernes reclines upon the couch, propping himself on one elbow. He points to a low tabouret at the side of the couch.
HOLOFERNES
And sit thou here,
Thou of the dove's eyes and the proud swan's throat.
Thy tresses give out odors of the rose.
Thy breath upon my cheek is as the air
Blown from a far-off grove of cinnamon.
Fairer art thou than is the night's one star—
(Smiling)
Thou makest me a poet with thine eyes!


He puts one arm around her neck and gently draws her head to his breast. Judith rests there motionless for a moment, then slowly disengages herself and rises to her feet with a dazed, troubled look. In a second or two she recovers herself, and stooping picks up the flagon, which has fallen to the floor of the tent.
JUDITH
Sweet prince, I have forgot mine office. See,
The flagon 's empty! I'll go fetch thee wine.

479

She hurries out, and sets the cup on a table, resting one hand on the edge of it, the other hand pressed against her heart.
Oh, save me, Lord, from that dark cruel prince,
And from mine own self save me! for this man,
A worshipper of senseless carven gods,
Slayer of babes upon the mother-breast,
He, even he, hath by some conjurer's trick,
Or by his heathen beauty, in me stirred
Such pity as unnerves the lifted hand.
Oh, let not my hand fail me, in Thy name!
(She returns to the tent with wine)
Drink this, my lord.

HOLOFERNES
In the full compass of my thirty years
At no one time have I so drunk of wine.
Holofernes, who has fallen back on the cushions, raises himself with effort on his elbow. He passes his arm around Judith's waist and constrains her to sit down on the edge of the couch. Then takes the cup and drinks.
Sweet vision, 't is a medicine that cures,
Grief will it cure and every ill, save love.
Who first did think to press it from the grape?
Art going? Nay, I know thou hast not stirred.
(Confusedly)
I am the plaything of vain fantasies.
Voices are calling through a mist. I hear
The clang of shields somewhere far-off, and see

480

The shapes of men and horses marching by—
O shadows, dreams, and visions, let me be!

Holofernes sinks back on the cushions, his arm slips from his breast, and the flagon, which he has retained in his grasp, clashes on the floor. Judith rises, startled, and looks at him with curious intentness for a few seconds.
JUDITH
My lord? ... He sleeps! ... Unending be his dream!
She advances a step outside the tent, grasping the folds of the looped curtain in one hand, then turns and gazes upon Holofernes.
The ignoble slumber that has fettered him
Robs not his pallid brow of majesty
Nor from the curved lip takes away the scorn
(Lets the curtain fall across the entrance to the tent)
Bagoas shall not awaken him at dawn!
(Pauses)
O broken sword of proof! O prince betrayed!
In me he trusted, he who trusted none!
(Pauses again)
I did not longer dare to look on him,
Lest I should lose my reason through my eyes.
This man—this man, had he been of my race,
And I a maiden, and we two had met—
What visions mock me! Some ancestral sin
Hath left a taint of madness in my brain.
Were I not I, I would unbind my hair
And let the tresses cool his fevered cheek,

481

And take him in my arms—Oh, am I mad?
Yonder the watch-fires flare upon the walls,
Like red hands pleading to me through the dark;
There famished women weep, and have no hope.
The moan of children moaning in the streets
Tears at my heart. O God! have I a heart?
Why do I falter! (Kneeling)
Thou that rulest all,

Hold not Thy favor from me that I seek
This night to be Thy instrument! Dear Lord,
Look down on me, a widow of Judea,
A feeble thing unless Thou sendest strength!
A woman such as I slew Sisera.
The hand that pierced his temples with a nail
Was soft and gentle, like to mine, a hand
Moulded to press a babe against her breast!
Thou didst sustain her. Oh, sustain Thou me,
That I may free Thy chosen from their chains!—
Each sinew in my body turns to steel,
My pulses quicken, I no longer fear!
My prayer has reached Him, sitting there on high!
The hour is come I dreamed of! This for thee,
O Israel, my people, this for thee!

Soft orchestral music. Judith rushes wildly into the tent, closing the hangings behind her. The boom of a gong is heard and a sentinel near by cries: “Midnight! Midnight! All is well!” A second sentinel, further off, takes up the cry, which is repeated by a third in the remote distance. Marah and Bagoas, with anxious faces, are observed at the right-hand middle entrance. Marah crosses the stage, picks up Judith's mantle, and takes a position near Bagoas. A

482

sound like that of a falling body, accompanied by a muffled exclamation from Judith, is heard inside the tent. Enter Assyrian Captain, who halts abruptly, and listens.
ASSYRIAN CAPTAIN
What noise was that within?
(To Bagoas)
Art stricken dumb?
Some ill, perhaps, hath happened to the Prince.
Art turned to stone? Go to thy master, slave!
Myself will go.

[Advances towards the tent
BAGOAS,
intercepting him
Not thou, ill-fated man!
(Seizes the captain by the shoulder and stabs him)
An evil star it was that led thee here!

ASSYRIAN CAPTAIN,
clutching at the air as he falls
What dog is this has bitten me to death?
(Faintly)
O thou vile slave, had I suspected thee ...


[Dies
Judith violently thrusts the draperies aside and appears grasping an unsheathed falchion, which she flings from her.
JUDITH
to Marah
'T is done! Do thou!

Marah goes into the tent and immediately emerges, bearing the head of Holofernes enveloped in the mantle. Judith, who has stood motionless with both hands pressed against

483

her eyes as if to shut out some appalling spectacle, turns and discovers Bagoas on the extreme left crouching over the body of the captain. She starts back at the sight.
BAGOAS
Quick, let the black night swallow thee! Begone!

Marah seizes Judith by the wrist. The two are seen in the act of taking flight as the curtain descends.
QUICK CURTAIN