University of Virginia Library

Search this document 
Reliques of Ancient English Poetry

consisting of Old Heroic Ballads, Songs, and other Pieces of our earlier Poets, (Chiefly of the Lyric kind.) Together with some few of later Date
  

collapse section1. 
  
  
collapse section1. 
collapse sectionI. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
collapse sectionII. 
collapse sectionI. 
 3. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
collapse sectionIII. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
collapse section2. 
collapse section2. 
collapse sectionI. 
 I. 
  
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
collapse sectionII. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
 XIX. 
 XX. 
 XXI. 
 XXII. 
 XXIII. 
 XXIV. 
 XXV. 
 XXVI. 
 XXVII. 
collapse sectionIII. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
 XIX. 
 XX. 
 XXI. 
 XXII. 
 XXIII. 
 XXIV. 
 XXV. 
 XXVI. 
collapse section3. 
collapse section3. 
collapse sectionI. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
collapse sectionII. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
XIV. THE LADY ISABELLA'S TRAGEDY.
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
 XIX. 
 XX. 
 XXI. 
 XXII. 
 XXIII. 
 XXIV. 
 XXV. 
 XXVI. 
collapse sectionIII. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 


154

XIV. THE LADY ISABELLA'S TRAGEDY.

[_]

This ballad is given from an old black-letter copy in the Pepys collection, collated with another in the British Museum, H. 263. folio. It is there intitled, “The Lady Isabella's Tragedy, or the Step-Mother's Cruelty: being a relation of a lamentable and cruel murther, committed on the body of the lady Isabella, the only daughter of a noble duke, &c. To the tune of the Lady's Fall.” To some copies are annexed eight more modern stanzas, intitled, “The Dutchess's and Cook's Lamentation.”

There was a lord of worthy fame,
And a hunting he would ride,
Attended by a noble traine
Of gentrye by his side.
And while he did in chase remaine,
To see both sport and playe;
His ladye went, as she did feigne,
Unto the church to praye.

155

This lord he had a daughter deare,
Whose beauty shone so bright,
She was belov'd, both far and neare,
Of many a lord and knight.
Fair Isabella was she call'd,
A creature faire was shee;
She was her fathers only joye;
As you shall after see.
Therefore her cruel step-mothèr
Did envye her so much;
That daye by daye she sought her life,
Her malice it was such.
She bargain'd with the master-cook,
To take her life awaye:
And taking of her daughters book,
She thus to her did saye.
Go home, sweet daughter, I thee praye,
Go hasten presentlìe;
And tell unto the master-cook
These wordes that I tell thee.
And bid him dresse to dinner streight
That faire and milk-white doe,
That in the parke doth shine so bright,
There's none so faire to showe.

156

This ladye fearing of no harme,
Obey'd her mothers will;
And presentlye she hasted home,
Her pleasure to fulfill.
She streight into the kitchen went,
Her message for to tell;
And there she spied the master-cook,
Who did with malice swell.
Nowe, master-cook, it must be soe,
Do that which I thee tell:
You needes must dresse the milk-white doe,
Which you do knowe full well.
Then streight his cruell bloodye hands,
He on the ladye layd;
Who quivering and shaking stands,
While thus to her he sayd:
Thou art the doe, that I must dresse;
See here, behold my knife;
For it is pointed presently
To ridd thee of thy life.
O then, cried out the scullion-boye,
As loud as loud might bee:
O save her life, good master-cook,
And make your pyes of mee!

157

For pityes sake do not destroye
My ladye with your knife;
You know shee is her father's joye,
For Christes sake save her life.
I will not save her life, he sayd,
Nor make my pyes of thee;
Yet if thou dost this deed bewraye,
Thy butcher I will bee.
Now when this lord he did come home
For to fit downe and eat;
He called for his daughter deare,
To come and carve his meat.
Now sit you downe, his ladye sayd,
O sit you downe to meat:
Into some nunnery she is gone;
Your daughter deare forget.
Then solemnlye he made a vowe,
Before the companìe:
That he would neither eat nor drinke,
Until he did her see.
O then bespake the scullion-boye,
With a loud voice so hye:
If now you will your daughter see,
My lord, cut up that pye:

158

Wherein her fleshe is minced small,
And parched with the fire;
All caused by her step-mothèr,
Who did her death desire.
And cursed bee the master-cook,
O cursed may he bee!
I proffered him my own hearts blood,
From death to set her free.
Then all in blacke this lord did mourne;
And for his daughters sake,
He judged her cruell step-mothèr
To be burnt at a stake.
Likewise he judg'd the master-cook
In boiling lead to stand;
And made the simple scullion-boye
The heire of all his land.