 |
| 33.1. |
| 33.2. |
| 33.3. |
| 33.4. |
| 33.5. |
| 33.6. |
| 33.7. |
| 33.8. |
| 33.9. |
| 33.10. |
| 33.11. |
| 33.12. |
| 33.13. |
| 33.14. |
| 33.15. |
| 33.16. |
| 33.17. |
| 33.18. |
| 33.19. |
| 33.20. |
| 33.21. |
| 33.22. |
| 33.23. |
| 33.24. |
| 33.25. |
| 33.26. |
| 33.27. |
| 33.28. |
| 33.29. |
| 33.30. |
| 33.31. |
| 33.32. |
| 33.33. |
| 33.34. |
| 33.35. |
| 33.36. |
| 33.37. |
| 33.38. |
| 33.39. |
| 33.40. |
| 33.41. |
| 33.42. |
| 33.43. |
| 33.44. |
| 33.45. |
| 33.46. |
| 33.47. |
| 33.48. |
| 33.49. |
| 34. |
| 34.1. |
| 34.2. |
| 34.3. |
| 34.4. |
| 34.5. |
| 34.6. |
| 34.7. |
| 34.8. |
| 34.9. |
| 34.10. |
| 34.11. |
| 34.12. |
| 34.13. |
| 34.14. |
| 34.15. |
| 34.16. |
| 34.17. |
| 34.18. |
| 34.19. |
| 34.20. |
| 34.21. |
| 34.22. |
| 34.23. |
| 34.24. |
| 34.25. |
| 34.26. |
| 34.27. |
| 34.28. |
| 34.29. |
| 34.30. |
| 34.31. |
| 34.32. |
| 34.33. |
| 34.34. |
| 34.35. |
| 34.36. |
| 34.37. |
| 34.38. |
| 34.39. |
| 34.40. |
| 34.41. |
| 34.42. |
| 34.43. |
| 34.44. |
| 34.45. |
| 34.46. |
| 34.47. |
| 34.48. |
| 34.49. |
| 34.50. |
| 34.51. |
| 34.52. |
| 34.53. |
| 34.54. |
| 34.55. |
| 34.56. |
| 34.57. |
| 34.58. |
| 34.59. |
| 34.60. |
| 34.61. |
| 34.62. |
| 35. |
| 35.1. |
| 35.2. |
| 35.3. |
| 35.4. |
| 35.5. |
| 35.6. |
| 35.7. |
| 35.8. |
| 35.9. |
| 35.10. |
| 35.11. |
| 35.12. |
| 35.13. |
| 35.14. |
| 35.15. |
| 35.16. |
| 35.17. |
| 35.18. |
| 35.19. |
| 35.20. |
| 35.21. |
| 35.22. | 35.22 |
| 35.23. |
| 35.24. |
| 35.25. |
| 35.26. |
| 35.27. |
| 35.28. |
| 35.29. |
| 35.30. |
| 35.31. |
| 35.32. |
| 35.33. |
| 35.34. |
| 35.35. |
| 35.36. |
| 35.37. |
| 35.38. |
| 35.39. |
| 35.40. |
| 35.41. |
| 35.42. |
| 35.43. |
| 35.44. |
| 35.45. |
| 35.46. |
| 35.47. |
| 35.48. |
| 35.49. |
| 35.50. |
| 35.51. |
| 36. |
| 36.1. |
| 36.2. |
| 36.3. |
| 36.4. |
| 36.5. |
| 36.6. |
| 36.7. |
| 36.8. |
| 36.9. |
| 36.10. |
| 36.11. |
| 36.12. |
| 36.13. |
| 36.14. |
| 36.15. |
| 36.16. |
| 36.17. |
| 36.18. |
| 36.19. |
| 36.20. |
| 36.21. |
| 36.22. |
| 36.23. |
| 36.24. |
| 36.25. |
| 36.26. |
| 36.27. |
| 36.28. |
| 36.29. |
| 36.30. |
| 36.31. |
| 36.32. |
| 36.33. |
| 36.34. |
| 36.35. |
| 36.36. |
| 36.37. |
| 36.38. |
| 36.39. |
| 36.40. |
| 36.41. |
| 36.42. |
| 36.43. |
| 36.44. |
| 36.45. |
| 37. |
| 37.1. |
| 37.2. |
| 37.3. |
| 37.4. |
| 37.5. |
| 37.6. |
| 37.7. |
| 37.8. |
| 37.9. |
| 37.10. |
| 37.11. |
| 37.12. |
| 37.13. |
| 37.14. |
| 37.15. |
| 37.16. |
| 37.17. |
| 37.18. |
| 37.19. |
| 37.20. |
| 37.21. |
| 37.22. |
| 37.23. |
| 37.24. |
| 37.25. |
| 37.26. |
| 37.27. |
| 37.28. |
| 37.29. |
| 37.30. |
| 37.31. |
| 37.32. |
| 37.33. |
| 37.34. |
| 37.35. |
| 37.36. |
| 37.37. |
| 37.38. |
| 37.39. |
| 37.40. |
| 37.41. |
| 37.42. |
| 37.43. |
| 37.44. |
| 37.45. |
| 37.46. |
| 37.47. |
| 37.48. |
| 37.49. |
| 37.50. |
| 37.51. |
| 37.52. |
| 37.53. |
| 37.54. |
| 37.55. |
| 37.56. |
| 37.57. |
| 37.58. |
| 37.59. |
| 37.60. |
| 38. |
| 38.1. |
| 38.2. |
| 38.3. |
| 38.4. |
| 38.5. |
| 38.6. |
| 38.7. |
| 38.8. |
| 38.9. |
| 38.10. |
| 38.11. |
| 38.12. |
| 38.13. |
| 38.14. |
| 38.15. |
| 38.16. |
| 38.17. |
| 38.18. |
| 38.19. |
| 38.20. |
| 38.21. |
| 38.22. |
| 38.23. |
| 38.24. |
| 38.25. |
| 38.26. |
| 38.27. |
| 38.28. |
| 38.29. |
| 38.30. |
| 38.31. |
| 38.32. |
| 38.33. |
| 38.34. |
| 38.35. |
| 38.36. |
| 38.37. |
| 38.38. |
| 38.39. |
| 38.40. |
| 38.41. |
| 38.42. |
| 38.43. |
| 38.44. |
| 38.45. |
| 38.46. |
| 38.47. |
| 38.48. |
| 38.49. |
| 38.50. |
| 38.51. |
| 38.52. |
| 38.53. |
| 38.54. |
| 38.55. |
| 38.56. |
| 38.57. |
| 38.58. |
| 38.59. |
| 38.60. |
| 39. |
| 39.1. |
| 39.2. |
| 39.3. |
| 39.4. |
| 39.5. |
| 39.6. |
| 39.7. |
| 39.8. |
| 39.9. |
| 39.10. |
| 39.11. |
| 39.12. |
| 39.13. |
| 39.14. |
| 39.15. |
| 39.16. |
| 39.17. |
| 39.18. |
| 39.19. |
| 39.20. |
| 39.21. |
| 39.22. |
| 39.23. |
| 39.24. |
| 39.25. |
| 39.26. |
| 39.27. |
| 39.28. |
| 39.29. |
| 39.30. |
| 39.31. |
| 39.32. |
| 39.33. |
| 39.34. |
| 39.35. |
| 39.36. |
| 39.37. |
| 39.38. |
| 39.39. |
| 39.40. |
| 39.41. |
| 39.42. |
| 39.43. |
| 39.44. |
| 39.45. |
| 39.46. |
| 39.47. |
| 39.48. |
| 39.49. |
| 39.50. |
| 39.51. |
| 39.52. |
| 39.53. |
| 39.54. |
| 39.55. |
| 39.56. |
 | The History of Rome, Vol. V |  |
35.22
Just about this time the commissioners returned from their visit to the kings. The intelligence they brought back disclosed no grounds for immediate hostilities except in the case of the tyrant of Lacedaemon, who, as the Achaean delegates also stated, was attacking the coastal district of Lacedaemon in defiance of the treaty. Atilius was sent with the fleet to Greece to protect the allies. As there was no pressing danger from Antiochus, it was decided that both the consuls should start for their provinces. Domitius marched against the Boii from Ariminium, the nearest point, Quinctius made his advance through Liguria. The two armies on their respective routes devastated the country far and wide. A few of the Boian cavalry with their officers went over to the Romans, they were followed by all the older men, and at last every man of rank or wealth, up to the number of 500, deserted to the consul. The Romans were successful in both the Spanish provinces this year. C. Flaminius laid siege to and captured Licabrum, a wealthy and strongly fortified place, and took as prisoner Conribilo, a chieftain of high rank. The proconsul, M. Fulvius, fought two successful actions and stormed many fortified places, together with two towns, Vescelia and Helo; others surrendered voluntarily. Then he marched against the Oretani, and after becoming master of two towns, Noliba and Cusibis, he advanced as far as the Tagus. Here there was a small but strongly fortified city, Toletum, and whilst he was attacking it the Vettones sent a large army to relieve it. Fulvius defeated them in a pitched battle, and after putting them to rout invested and captured the place.
| The History of Rome, Vol. V | |