University of Virginia Library

“Le Comte de Soissons, et le Duc de Bouillon, avaient une bonne armée, et ils savaient la conduire; et pour plus grande sureté, tandis que cette armée devait s'avancer, on devait assassiner le Cardinal et faire soulever Paris ..... Les Conjurés faisaient un traité avec l'Espagne pour introduire des troupes en France, et pour y mettre tout en confusion dans une Régence qu'on croyait prochaine, et dont chacun esperait profiter .... Richelieu avait perdu toute sa faveur, et ne conservait que l'avautage d'être nécessaire. Le bonheur du Cardinal voulat encore que le complot fut découvert, et qu'une copie du traité lui tombât entre les mains.”

—Voltaire, Hist. Gen.