The Pastime of Pleasure by Stephen Hawes A literal reprint of the earliest complete copy (1517) with variant readings from the editions of 1509, 1554, and 1555 together with introduction notes, glossary, and indexes: By William Edward Mead |
 |
|
|
| I. |
How graunde Amoure walked in a medowe & met
with fame enuyronned with tongues of fyre. ca. i.
|
| II. |
| III. |
| IIII. |
| V. |
| VI. |
| VII. |
| VIII. |
| IX. |
| X. |
| XI. |
| XII. |
| XIII. |
| XIIII. |
| XV. |
| XVI. |
| XVIII. |
| XIX. |
| XX. |
| XXI. |
| XXII. |
| XXIII. |
| XXIIII. |
| XXV. |
| XXVI. |
| XXVII. |
| XXVIII. |
| XXIX. |
| XXX. |
| XXXI. |
| XXXII. |
| XXXIII. |
| XXXIII. |
| XXXV. |
| XXXVI. |
| XXXVII. |
| XXXVIII. |
| XXIX. |
| XL. |
| XLI. |
| XLII. |
| XLII. |
| XLIIII. |
| XLV. |
| XLVI. |
 |
How graunde Amoure walked in a medowe & met
with fame enuyronned with tongues of fyre. ca. i.
The Pastime of Pleasure by Stephen Hawes |  |
I. How graunde Amoure walked in a medowe & met with fame enuyronned with tongues of fyre. ca. i.
7
Whan Phebus entred was / in Gemyny
Shynynge aboue / in his fayre golden spere
And horned Dyane / than but one degre
In the Crabbe hadde entred / fayre and clere
Whan that Aurora / dyde well appere
In the depured ayre / and cruddy fyrmament
Forthe than I walked / without impedyment
Shynynge aboue / in his fayre golden spere
And horned Dyane / than but one degre
8
Whan that Aurora / dyde well appere
In the depured ayre / and cruddy fyrmament
Forthe than I walked / without impedyment
In to a medowe / bothe gaye and gloryous
Whiche Flora depaynted with many a colour
Lyke a place of pleasure / most solacyous
Encensynge out / the aromatyke odoure
Of zepherus brethe / whiche that euery floure
Throughe his fume / dothe alwaye engendre
So as I went / amonge the floures tendre
Whiche Flora depaynted with many a colour
Lyke a place of pleasure / most solacyous
Encensynge out / the aromatyke odoure
Of zepherus brethe / whiche that euery floure
Throughe his fume / dothe alwaye engendre
So as I went / amonge the floures tendre
By sodayne chaunce / a fayre pathe I founde
On whiche I loked / and ryght ofte I mused
And than all aboute / I behelde the grounde
With the fayre pathe / whiche I sawe so vsed
My chaunce or fortune / I nothynge refused
But in the pathe / forthe I went a pace
To knowe whyther / and vnto what place
On whiche I loked / and ryght ofte I mused
And than all aboute / I behelde the grounde
With the fayre pathe / whiche I sawe so vsed
My chaunce or fortune / I nothynge refused
But in the pathe / forthe I went a pace
To knowe whyther / and vnto what place
It wolde me brynge / by ony symylytude
So forthe I wente / were it ryght or wronge
Tyll that I sawe / of ryall pulcrytude
Before my face / an ymage fayre and stronge
With two fayre handes / stretched out alonge
Vnto two hye wayes / there in pertycyon
And in the ryght hande / was this dyscrypcyon
So forthe I wente / were it ryght or wronge
Tyll that I sawe / of ryall pulcrytude
Before my face / an ymage fayre and stronge
With two fayre handes / stretched out alonge
Vnto two hye wayes / there in pertycyon
And in the ryght hande / was this dyscrypcyon
This is the streyght waye / of contemplacyon
Vnto the Ioyfull toure pedurable
Who that wyll walke / vnto that mancyon
He must forsake / all thynges varyable
With the vayneglory / somoche deceyuable
And thoughe the waye / be harde and daungerous
The laste ende therof / shall be ryght precyous
Vnto the Ioyfull toure pedurable
Who that wyll walke / vnto that mancyon
He must forsake / all thynges varyable
With the vayneglory / somoche deceyuable
9
The laste ende therof / shall be ryght precyous
And in the other hande / ryght fayre wryten was
This is the waye / of worldly dygnyte
Of the actyfe lyfe / who wyll in it passe
Vnto the toure / of fayre dame beaute
Fame shall tell hym / of the waye in certaynte
Vnto labell pucell / the fayre lady excellent
Aboue all other / in clere beaute splendent
This is the waye / of worldly dygnyte
Of the actyfe lyfe / who wyll in it passe
Vnto the toure / of fayre dame beaute
Fame shall tell hym / of the waye in certaynte
Vnto labell pucell / the fayre lady excellent
Aboue all other / in clere beaute splendent
I behelde ryght well / bothe the wayes twayne
And mused oft / whiche was best to take
The one was sharpe / the other was more playne
And vnto my selfe / I began to make
A sodayne argument / for I myght not slake
Of my grete musynge / of this ryall ymage
And of these two wayes / somoche in vsage
And mused oft / whiche was best to take
The one was sharpe / the other was more playne
And vnto my selfe / I began to make
A sodayne argument / for I myght not slake
Of my grete musynge / of this ryall ymage
And of these two wayes / somoche in vsage
For this goodly pycture / was in altytude
Nyne fote and more / of fayre marble stone
Ryght well fauoured / and of grete fortytude
Thoughe it were made / full many yeres agone
Thus stode I musynge / my selfe all alone
By ryhgt longe tyme / but at the last I went
The actyfe waye / with all my hole entent
Nyne fote and more / of fayre marble stone
Ryght well fauoured / and of grete fortytude
Thoughe it were made / full many yeres agone
Thus stode I musynge / my selfe all alone
By ryhgt longe tyme / but at the last I went
The actyfe waye / with all my hole entent
Thus all alone / I began to trauayle
Forthe on my waye / by longe contynuaunce
But often tymes / I hadde grete meruayle
Of the bypathes / so full of pleasaunce
Whiche for to take / I hadde grete doubtaunce
But euermore / as nere as I myght
I toke the waye / whiche went before me ryght
Forthe on my waye / by longe contynuaunce
But often tymes / I hadde grete meruayle
Of the bypathes / so full of pleasaunce
Whiche for to take / I hadde grete doubtaunce
But euermore / as nere as I myght
I toke the waye / whiche went before me ryght
10
And at the last / whan Phebus in the west
Gan to auayle / with all his beames mery
Whan clere Dyana / in the fayre southest
Gan for to ryse / lyghtynge our emyspery
With cloudes clere / without the stormy pery
Me thought a fer / I hadde a vysyon
Of a pycture / of meruoylous facyon
Gan to auayle / with all his beames mery
Whan clere Dyana / in the fayre southest
Gan for to ryse / lyghtynge our emyspery
With cloudes clere / without the stormy pery
Me thought a fer / I hadde a vysyon
Of a pycture / of meruoylous facyon
To whiche I went / without lenger delaye
Beholdynge well / the ryght fayre purtrayture
Made of fyne copre / shynynge fayre and gaye
Full well truely / accordynge to mesure
And as I thought .ix. fote of stature
Yet in the breste / with lettres fayre ande blewe
Was wryten / a sentence olde and trewe
Beholdynge well / the ryght fayre purtrayture
Made of fyne copre / shynynge fayre and gaye
Full well truely / accordynge to mesure
And as I thought .ix. fote of stature
Yet in the breste / with lettres fayre ande blewe
Was wryten / a sentence olde and trewe
This is the waye / and the sytuacyon
Vnto the toure / of famous doctryne
Who that wyll lerne / must be ruled by reason
And with all his dylygence / he must enclyne
Slouthe to eschewe / and for to determyne
And set his hert / to be intellygyble
To a wyllynge herte / is nought Impossyble
Vnto the toure / of famous doctryne
Who that wyll lerne / must be ruled by reason
And with all his dylygence / he must enclyne
Slouthe to eschewe / and for to determyne
And set his hert / to be intellygyble
To a wyllynge herte / is nought Impossyble
Besyde the ymage / I adowne me sette
After my laboure / myselfe to repose
Tyll at the last / with a gaspynge nette
Slouthe my heed caught / with his hole purpose
It vayled not / the body for to dyspose
Agaynst the heed / whan it is applyed
The heed must rule / it can not be denyed
After my laboure / myselfe to repose
Tyll at the last / with a gaspynge nette
Slouthe my heed caught / with his hole purpose
It vayled not / the body for to dyspose
Agaynst the heed / whan it is applyed
The heed must rule / it can not be denyed
Thus as I satte / in a deedly slombre
Of a grete horne / I herde a ryall blast
With whiche I awoke / and hadde a grete wondre
From whens it came / it made me sore agast
I loked aboute / the nyght was well nere paste
And fayre golden Phebus / in the morowe graye
With cloude reed began / to breke the daye
Of a grete horne / I herde a ryall blast
With whiche I awoke / and hadde a grete wondre
11
I loked aboute / the nyght was well nere paste
And fayre golden Phebus / in the morowe graye
With cloude reed began / to breke the daye
I sawe come rydynge / in a valaye ferre
A goodly lady / enuyronned aboute
With tongues of fyre / as bryght as ony sterre
That fyry flambes / ensensed alwaye out
Whiche I behelde / and was in grete doubt
Her palfraye swyfte / rennynge as the wynde
With two whyte grehoundes / that were not behynde
A goodly lady / enuyronned aboute
With tongues of fyre / as bryght as ony sterre
That fyry flambes / ensensed alwaye out
Whiche I behelde / and was in grete doubt
Her palfraye swyfte / rennynge as the wynde
With two whyte grehoundes / that were not behynde
Whan that these grehoundes / had me so espyed
With faunynge chere / of grete humylyte
In goodly hast / they fast vnto me hyed
I mused why / and wherfore it shoulde be
But I welcomed them / in euery degre
They leped ofte / and were of me ryght fayne
I suffred them / and cherysshed them agayne
With faunynge chere / of grete humylyte
In goodly hast / they fast vnto me hyed
I mused why / and wherfore it shoulde be
But I welcomed them / in euery degre
They leped ofte / and were of me ryght fayne
I suffred them / and cherysshed them agayne
Theyr colers were of golde / and of tyssue fyne
Wherin theyr names / appered by scypture
Of Dyamondes / that clerely do shyne
The lettres were grauen fayre and pure
To rede rheyr names / I dyde my besy cure
The one was gouernaunce / the other named grace
Than was I gladde / of all this sodayne cace
Wherin theyr names / appered by scypture
Of Dyamondes / that clerely do shyne
The lettres were grauen fayre and pure
To rede rheyr names / I dyde my besy cure
The one was gouernaunce / the other named grace
Than was I gladde / of all this sodayne cace
And than the lady / with fyry flame
Of brennynge tongues / was in my presence
Vpon her palfraye / whiche hadde vnto name
Pegase the swyfte / so fayre in excellence
Whiche somtyme longed / with his premynence
To kynge Percyus / the sone of Iubyter
On whome he rode / by the worlde so fer
Of brennynge tongues / was in my presence
Vpon her palfraye / whiche hadde vnto name
Pegase the swyfte / so fayre in excellence
Whiche somtyme longed / with his premynence
To kynge Percyus / the sone of Iubyter
12
To me she sayde / she meruayled moche why
That her grehounde / shewed me that fauour
What was my name / she axed me treuly
To whome I sayde / it was la graunde Amour
Besechynge you / to be to me socour
To the toure of doctryne / and also me tell
Your propre name / and where you do dwell
That her grehounde / shewed me that fauour
What was my name / she axed me treuly
To whome I sayde / it was la graunde Amour
Besechynge you / to be to me socour
To the toure of doctryne / and also me tell
Your propre name / and where you do dwell
My name quod she / in all the worlde is knowen
Yclypped Fame / in euery regyon
For I my horne / in sondry wyse haue blowen
After the dethe / of many a champyon
And with my tonges / haue made aye mencyon
Of theyr grete actes / agayne to reuyue
In flammynge tongues / for to abyde on lyue
Yclypped Fame / in euery regyon
For I my horne / in sondry wyse haue blowen
After the dethe / of many a champyon
And with my tonges / haue made aye mencyon
Of theyr grete actes / agayne to reuyue
In flammynge tongues / for to abyde on lyue
It was the custome / in olde antyquyte
Whan the golden worlde / hadde domynacyon
And nature hygh / in her auctoryte
More stronger hadde / her operacyon
Than she hath nowe / in her dygressyon
The people than dyde / all theyr besy payne
After theyr dethe / in fame to lyue agayne
Whan the golden worlde / hadde domynacyon
And nature hygh / in her auctoryte
More stronger hadde / her operacyon
Than she hath nowe / in her dygressyon
The people than dyde / all theyr besy payne
After theyr dethe / in fame to lyue agayne
Recorde of Satourne / the fyrste kynge of Creete
Whiche in his youthe / throughe his dylygence
Founde fyrst plowynge / of the landes swete
And after this / by his grete sapyence
For the comyn profyte / and beneuolence
Of all metalles / he made deuysyon
One frome an other / by good prousyyon
Whiche in his youthe / throughe his dylygence
Founde fyrst plowynge / of the landes swete
And after this / by his grete sapyence
For the comyn profyte / and beneuolence
Of all metalles / he made deuysyon
One frome an other / by good prousyyon
13
And than also / as some poetes fayne
He founde shotynge / and drawenge of the bowe
Yet as of that / I am nothynge certayne
But for his connynge / of hye degre and lowe
He was well beloued / as I do well knowe
Throughe whose labour / and aye besy cure
His fame shall lyue / and shall ryght longe endure
He founde shotynge / and drawenge of the bowe
Yet as of that / I am nothynge certayne
But for his connynge / of hye degre and lowe
He was well beloued / as I do well knowe
Throughe whose labour / and aye besy cure
His fame shall lyue / and shall ryght longe endure
In whose tyme reygned / also in Thessayle
A parte of Grece / the kynge Melyzyus
That was ryght stronge / and fyerce in batayle
By whose labour / as the story sheweth vs
He brake fyrst horses wylde and rygoryous
Techynge his men / on them ryght well to ryde
And he hymselfe / dyde fyrst the horse bestryde
A parte of Grece / the kynge Melyzyus
That was ryght stronge / and fyerce in batayle
By whose labour / as the story sheweth vs
He brake fyrst horses wylde and rygoryous
Techynge his men / on them ryght well to ryde
And he hymselfe / dyde fyrst the horse bestryde
Also Mynerue / the ryght hardy goddes
In the same tyme / of so hyghe renowne
Vaynquysshed Pallas / by her grete worthynesse
And fyrste made harneys / to leye his pryde adowne
Whose grete defence / in euery realme and towne
Was spredde aboute / for her hye chyualry
Whiche by her harneys / wanne the vyctory
In the same tyme / of so hyghe renowne
Vaynquysshed Pallas / by her grete worthynesse
And fyrste made harneys / to leye his pryde adowne
Whose grete defence / in euery realme and towne
Was spredde aboute / for her hye chyualry
Whiche by her harneys / wanne the vyctory
Doth not remayne / yet in remembraunce
The famous actes / of the noble hercules
That so many monstres / put to vtteraunce
By his grete wysdome / and hye prowes
As the recule of Troye / bereth good wytnes
That in his tyme / he wolde no batayle take
But for the welthe / of the comyns sake
The famous actes / of the noble hercules
That so many monstres / put to vtteraunce
By his grete wysdome / and hye prowes
As the recule of Troye / bereth good wytnes
That in his tyme / he wolde no batayle take
But for the welthe / of the comyns sake
Thus the hole myndes / were euer fyxte and set
Of noble men / in olde tyme to deuyse
Suche thynges as were / to the comyn proffet
For in that tyme / suche was theyr goodly guyse
That after dethe theyr fame shoulde aryse
For to endure / and abyde in mynde
As yet in bokes / we maye them wryten fynde
14
Suche thynges as were / to the comyn proffet
For in that tyme / suche was theyr goodly guyse
That after dethe theyr fame shoulde aryse
For to endure / and abyde in mynde
As yet in bokes / we maye them wryten fynde
O ye estates / surmountynge in nobesse
Remembre well the noble payyms all
How by theyr laboure / they wanne the hyenesse
Of worthy fame / to reygne memoryall
And them applyed / euer in specyall
Thynges to practyse / whiche shoulde prouffyte be
To the comyn welthe / and theyr heyres in fee
Remembre well the noble payyms all
How by theyr laboure / they wanne the hyenesse
Of worthy fame / to reygne memoryall
And them applyed / euer in specyall
Thynges to practyse / whiche shoulde prouffyte be
To the comyn welthe / and theyr heyres in fee
|
How graunde Amoure walked in a medowe & met
with fame enuyronned with tongues of fyre. ca. i.
The Pastime of Pleasure by Stephen Hawes | |