University of Virginia Library

Search this document 
The Whole Works of William Browne

of Tavistock ... Now first collected and edited, with a memoir of the poet, and notes, by W. Carew Hazlitt, of the Inner Temple

collapse section1, 2. 
collapse section 
collapse section1. 
  
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 1. 
 2. 
collapse section3. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 4. 
collapse section5. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section2. 
  
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section1. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section2. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section3. 
  
  
  
collapse section4. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section5. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section3. 
 1. 
 2. 
collapse section 
  
  
  
 1. 
 2. 
 3. 
 4. 
  
collapse section5. 
  
  
collapse section6. 
  
 7. 
collapse section 
  
collapse section 
collapse section1. 
  
 2. 
 3. 
collapse section 
collapse sectionI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionII. 
  
  
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
 4. 
 5. 
 6. 
 7. 
 8. 
 9. 
 10. 
 11. 
 12. 
 13. 
 14. 
collapse sectionIII. 
  
  
  
  
  
collapse sectionIV. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionV. 
 1. 
 3. 
 4. 
 5. 
 6. 
 7. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVII. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionVIII. 
  
  
  
IN URBEM ROMAM QUALIS EST HODIE.
collapse sectionIX. 
  
  
  
collapse sectionX. 
  
  
  
  


349

IN URBEM ROMAM QUALIS EST HODIE.

[THE TRANSLATION.]

Thou, who to looke for Rome, to Rome art come,
And in ye midst of Rome find'st nought of Rome;
Behold her heapes of walls, her structures rent,
Her theatres orewhelm'd, of vast extent;
Those nowe are Rome. See how those Ruynes frowne,
And speak the threats yet of so braue a town.
By Rome (as once the world) is Rome orecome,
Least ought on Earth should not be quelld by Rome:
Now conqu'ring Rome, doth conquerd Rome interre;
And she the vanquisht is, and vanquisher.
To shew vs where she stood, there rests alone
Tiber; yet that too hastens to be gone.
Learne hence what fortune can: Townes glyde away;
And Rivers, wch are still in motion, stay.