University of Virginia Library

Search this document 


  

expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
  
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
expand section 
collapse section 
 1.0. 
collapse section2.0. 
expand section2.1. 
expand section2.2. 
  

expand section 

105

Page 105

APPENDIX III: ADDITIONAL SPELLINGS (MAINLY ELISIONS)

COMPOSITOR A (i.e. F and A):[*]

                                                                             
deede 
doo't 
a'th 
by'th 
i'th  A1v A5(2) B1(2)  = 5 
o'th  A5v(2) B1v   = 3 
to'th 
hee'l 
shee'l 
they'l 
wee'l  c5 Aa1  = 2 
you'l 
deed  B1  = 1 
Aalv(1:1) Aa2v Aa5 n2v(3) n3 o4v o6 d1  = 10:1 
do't  Aa2v(6) Aa3v Bb6v(j)  = 7:1 
a'th'  i5v   = 1 
by'th' 
i'th'  Aa1 Aa1v Aa2 Aa2v Aa5v Aa6(2) Bb4v(2) Bb5 h1 h4b(j) h6v(j)  = 11:2 
o'th'  A1v   = 1 
Aa1v(2) Aa2v Aa3 Aa3v Aa5v(2)  = 7 
to'th' 
hee'le  Aa1v Bb5v h5 h6v i3v l2 n2  = 8 
shee'le  m4v(2)  = 2 
they'le  i4 k3v m4 n1 n1v o4(j) d1  = 6:1 
wee'le  Aa1(j) Aa1v Cc1 h4v i1 k1 k2 k2v k3v(1:1) 
k4(3:1) k4v(j) k5v l1v(j) l2(2) l2v(2) 
m4(2) m4v m5(2) n1(j) o4 o5 o5v d1(4)  = 29:6 
you'le  Aa1v Aa2 Aa3 Aa5 Bb4v (1:1) Bb6v(j) Cc1v(2) h5 i3(j) k1(j) o5(j)  = 8:5 
doe't 
ath' 
byth' 
ith'  A5 A5v(2) B1v D3 D3v E5(2)  = 8 
oth'  A1v   = 1 
toth' 
he'll  A5v D3v   = 2 
she'll  B5 C4 G5v(j)  = 2:1 
they'll  A5 E3(j)  = 1:1 
we'll  A5v C4v(5) C5(1:1) D3v G5v(1:1)  = 9:2 
you'll  B4v B5 E3(j)  = 2:1 


106

Page 106

    COMPOSITOR B:

  • deede F6 S3 V5v X2v(j) X3 Y5(j) = 4:2; doo't E4v V5v X1v X2v Y5(2j) = 4:2, a'th V6(j) V6v(j) X1(2j) X4v(2j) Y1(2) = 2:6; by'th M5 Y2v = 2; i'th A3 A4 A6 A6v E2v (1:1) E3v E5v(j) E6 E6v F5 F6 G1a G1v H4v O3(2) P5v Q6v R1 R2 R6v S1 T3 T4v(3) V2 V6 X2 X2v X3 X3v(2) X4(2) X4v(2) X6 Y1 Y3(j) Y5(1:1 y'th) Y6 Z1v(1:1) Z5 Aa6v (2) Bb3 Bb3v Bb4 = 47:5; o'th S3 Y2v(3j) Y3(j) Z2v(j) Aa4v Aa6v Bb1v Bb2 Bb2v(3) Bb4 = 9:5; to'th S2 V5 V6(3:1 too'th) Y1 Y2v Aa4 = 8:1; hee'l A1 A6v E3v(j) E4v(2:1) I3 I5b(j) M4v S5(j) S5v(j) T3v(2) X4(j) Y2v(j) Y3v(1:2) Z1v(j) Z2 Bb2v = 11:10; shee'l H4v (she'l j) S6v (she'l) X2v Y2v(j + she'l 2j) Aa4v = 3:4; they'l A4(2) E4(j) H6v M4v S2 Aa4 = 6:1; wee'l A6 A6v E1v(we'l j) E2 (we'l j) E3v(j) E4v G3v(j) I2v(1:1) S2(j) S3(2) V5 X1v X2 X2v X3v X5 X6 X6v Y3v Y6(j) Z1v Z2v(j) Z3v(j) Z6 Bb1 Bb3(1:1 + wee'll j) Bb3v (1:1) = 20:12; you'l A6(1:1) E1(j) E4v(j) E5v E6v(j) F6 G3v(j) H5 I3 I5b M4 P5v P6 Q4(j) R2 S1(3) S1v(2) S4v S5v Y2v(j) Z1(j) Z1v(j) Z3(j) Bb2v Bb3v Bb4 = 20:10
  • deed R3v Aa4 Bb1(j) = 2:1; do't A3 F6 Z5(j) Bb1v(j) = 2:2; a'th' A3 A3v A4 = 3; by'th' I1v(j) = 1j; i'th' A4(j) Aa4 Bb1 = 2:1; o'th' A4v Aa4 Aa6v Bb1 Bb2(4) Bb3v = 9; to'th Y1(j) = 1j; they'le V5(j) X5v(theyle j) = 2j; wee'le E1v(j) E3v(j) V1 X2v(j) X4v(j) = 1:4; you'le V6v(1:1) = 1:1
  • oth' A4 = 1; he'll E1v E4v(2) Y1 = 4; she'll E2v = 1; they'll E4v(2) = 2; we'll E1v(j) E2(j) E3v E4v E5v(1:1 wee'll) Z5(j) = 3:4; you'll G1v(j) = 1j
  • COMPOSITOR C:
  • deede B2v G4a = 2; doo't M3 = 1; i'th F4 = 1; o'th A2 B2 F4 = 3; hee'l B2v = 1; wee'l O2(j) = 1j; you'l C1(j) K1v(j) = 2j
  • deed F4b Q1(3:1) Q1v Q2v V4v = 7:1; i'th' B2 G4a(j) = 1:1; o'th' A2(3) A2v(5) B3 D5 F3v M1(j) = 11:1; wee'le P4(j) Q1v T2 = 2:1
  • doe't F4b(2) = 2; ith' A2 = 1; oth' R4v = 1; hee'll R4v T2 = 2;shee'll D4v G2b I6v(j) R4(j) T1(j) = 2:3; they'll F2a(j) H4a M3v O4b = 3:1; wee'll A2v B6v C1v D1 D2v(j) G5b(j) G6v H4a(j) I4v I6(2) L1 M3v O4b P5 Q1 R6 T2v = 15:3; you'll B6 D2(2) D2v(1:1) D4v(j) D5(j) F3v(j) G6v K3(j) L2v(j) L3v M1 M3(2:1) T1v T2v = 11:7
  • COMPOSITOR D:
  • deede L5 O5v Q4 = 3; doo't F5b(2) = 2; i'th V3 = 1; weel K6(j) = 1j
  • deed L6v(j) = 1j; do't L5v = 1; heele K6 L6(j) Q5 = 2:1; sheele V3 = 1; weele K2v Q5 Q6(2) T5 = 5; youle F3b K2v(j) O5v V3(j) = 2:2
  • ath' L6(ath j) V3(j) = 2j; byth' V3v = 1; ith' G2a P1v(ith) = 2; toth' V3v(tooth) = 1; they'll H2a H3b = 2; wee'll H5v = 1; you'll H3v(3j) = 3j