University of Virginia Library

985

Kruxstrasse [sic], 19, 111, Zurich, viii, Switzerland.
Dear Mr. Joyce,

I have pleasure in sending you, herewith, a draft on Zurich for seventy-four francs eighty-one centimes in payment of the amount due to you as shown by the enclosed account, and I shall be glad to hear that it has reached you safely.


214

Page 214

                   
[Encl. 985]  London. January 19 1916 
James Joyce Esq. 
By  Cash from Grant Richards for serial sale of two stories 
To  10% commission  10 
"New Age" 
Telegrams 
Typing play "The Exiles" 
11  11 
£ 
======