Coyote and Beaver, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
apm3.1. |
apm3.2. |
apm3.3. |
apm3.4. |
apm3.5. |
apm3.6. |
apm3.7. |
apm3.8. |
apm3.9. |
apm3.10. |
apm3.11. |
apm3.12. |
apm3.13. |
apm3.14. |
apm3.15. |
apm3.16. |
apm3.17. |
apm3.18. |
apm3.19. |
apm3.20. |
apm3.21. |
apm3.22. |
apm3.23. |
apm3.24. |
apm3.25. |
apm3.26. |
apm3.27. |
apm3.28. |
apm3.29. |
apm3.30. |
apm3.31. |
apm3.32. |
apm3.33. |
apm3.34. |
apm3.35. |
apm3.36. |
apm3.37. |
apm3.38. |
apm3.39. |
apm3.40. |
apm3.41. |
apm3.42. |
apm3.43. |
apm3.44. |
apm3.45. |
apm3.46. |
apm3.47. |
apm3.48. |
apm3.49. |
apm3.50. |
apm3.51. |
apm3.52. |
apm3.53. |
apm3.54. |
apm3.55. |
apm3.56. |
apm3.57. |
apm3.58. |
apm3.59. |
apm3.60. |
Coyote and Beaver, Mescalero Apache Text | ||
(3.39)
Nágo ndiishíͅ náshneesdáná'a.
Doobich'iͅiͅyách'iłtidaná'a.
Nát'ohí koͅ'íbił 'iłnóozigo si'iͅiͅní náshn'iͅiͅná'a.
Koͅ'í shnłtłaná'a.
Nát'ohí nách'iłt'ohgo, ha'ii'áhí yich'iͅiͅyágo ch'ineesdáná'a.
Hach'óͅóͅłt'óná'a, łidíłáͅgo.
Ha'ii'áhyá beeshdeeyolná'a.
Łi' hanáách'óͅóͅłt'ó.
Nandi'áshégo beech'ideeyolná'a.
Nágo ndiishíͅ náshneesdáná'a.
Doobich'iͅiͅyách'iłtidaná'a.
Nát'ohí koͅ'íbił 'iłnóozigo si'iͅiͅní náshn'iͅiͅná'a.
Koͅ'í shnłtłaná'a.
Nát'ohí nách'iłt'ohgo, ha'ii'áhí yich'iͅiͅyágo ch'ineesdáná'a.
Hach'óͅóͅłt'óná'a, łidíłáͅgo.
Ha'ii'áhyá beeshdeeyolná'a.
Łi' hanáách'óͅóͅłt'ó.
Nandi'áshégo beech'ideeyolná'a.
Coyote and Beaver, Mescalero Apache Text | ||