Coyote and Beaver, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
 |
| apm3.1. |
| apm3.2. |
| apm3.3. |
| apm3.4. |
| apm3.5. |
| apm3.6. |
| apm3.7. |
| apm3.8. |
| apm3.9. |
| apm3.10. |
| apm3.11. |
| apm3.12. |
| apm3.13. |
| apm3.14. |
| apm3.15. |
| apm3.16. |
| apm3.17. |
| apm3.18. |
| apm3.19. |
| apm3.20. |
| apm3.21. |
| apm3.22. |
| apm3.23. |
| apm3.24. |
| apm3.25. |
| apm3.26. |
| apm3.27. |
| apm3.28. |
| apm3.29. |
| apm3.30. |
| apm3.31. |
| apm3.32. |
| apm3.33. |
| apm3.34. |
| apm3.35. |
| apm3.36. |
| apm3.37. |
| apm3.38. |
| apm3.39. |
| apm3.40. |
| apm3.41. |
| apm3.42. |
| apm3.43. |
| apm3.44. |
| apm3.45. |
| apm3.46. |
| apm3.47. |
| apm3.48. |
| apm3.49. |
| apm3.50. |
| apm3.51. |
| apm3.52. |
| apm3.53. |
| apm3.54. |
| apm3.55. |
| apm3.56. |
| apm3.57. |
| apm3.58. |
| apm3.59. |
| apm3.60. |
 | Coyote and Beaver, Mescalero Apache Text |  |
(3.19)
'Ákaa dahyiist'áͅnágo t'áͅyágo náá'ideeskóͅgo, 'ákaa deesghalná'a.
'Áńńne yiłnaadaa'iziinńne tágheejiͅ yaanádaach'iyaazhoshná'ago yiͅiͅłtsáͅná'a.
Nágo'a tábaͅaͅshíͅ 'iyáahee naahigháná'a.
Bich'áͅ'iłaadaashdeeskaná'a.
'Áńń 'áshíͅ sizíͅń 'ághábich'áͅyá táłtł'áyá daa'ich'iłkoͅoͅná'a.
T'áͅshíͅ dees'íͅgo'a, dooha'iyáada.
'Ákaa dahyiist'áͅnágo t'áͅyágo náá'ideeskóͅgo, 'ákaa deesghalná'a.
'Áńńne yiłnaadaa'iziinńne tágheejiͅ yaanádaach'iyaazhoshná'ago yiͅiͅłtsáͅná'a.
Nágo'a tábaͅaͅshíͅ 'iyáahee naahigháná'a.
Bich'áͅ'iłaadaashdeeskaná'a.
'Áńń 'áshíͅ sizíͅń 'ághábich'áͅyá táłtł'áyá daa'ich'iłkoͅoͅná'a.
T'áͅshíͅ dees'íͅgo'a, dooha'iyáada.
| Coyote and Beaver, Mescalero Apache Text | |