 | Idomen, or, The vale of Yumuri |  |
ERRATA.
Page 11, line 6 from top, for flower and leaves, read
flowers and leaves.
Page 14, line 8 from bottom, for letres read lettres.
Page 20, line 8 from top, for To a German, read In a
German.
Page 20, line 10 from top, for thire, &c. read this retreat.
Page 25, line 6 from top, for and disclosed, read disclosing.
Page 25, line 8 from top, for oyster, read shell.
Page 25, line 7 from bottom, for the evening was finished,
read the evening was soon finished.
Page 27, line 13 from top, for or tranquillity, read or her
tranquillity.
Page 44, line 14 from bottom, for pleasure, read leisure.
Page 46, line 16 from top, for pending, read impending.
Page 47, line 2 from bottom, for shrunk, read shrank.
Page 56, line 15 from bottom, for dispersed, read dispensed.
Page 56, line 12 from bottom, for circumstances, read circumstance.
Page 68, lines 1 and 2 from bottom, for In the twilight,
read At the decline of the sun.
Page 75, line 16 from top, for one small silken, &c. read
one silken, &c.
Page 78, line 6 from bottom, for Lauanaue, read Zauanaui.
Page 80, line 8 from top, for awakened to me, read awakened
in me.
Page 88, line 3 from top, for his seminary, read the seminary.
Page 97, line 12 from top, for who crossed, read who had
crossed.
Page 157, line 1 from bottom, for chie, read chief.
Page 157, line 8 from bottom, for in world, read in a
world.
Page 183, line 2 from bottom, for steamed, read stormed.
We regret extremely this mistake, as it spoils a passage
which had been commended by persons of taste.
Page 185, line 9 from bottom, for fruits of flowers, read
fruits and flowers.
Page 185, line 7 from bottom, for viewest, read view'st.
Page 195, line 9 from bottom, for all the world, read half
the world.
Page 212, line 3 from bottom, for rode, read I rode.
Page 216, line 9 from top, for had given, read had been
given.
| Idomen, or, The vale of Yumuri | |