The Second Program
Once the proofreading is completed and the corrected cards inserted
into the deck, an alphabetical word-list may then be generated. Whereas the
first program gave in output only a list of errors which it found, this
program could give an alphabetical list of every combination of key-strikes
in the work (the machine does not think in terms of 'words'; it recognizes
combinations of key-strikes bounded by blank spaces), along with a
frequency count of each item. The frequency-list is what Larry D. Benson
calls "the normal by-product of a machine-produced concordance,"[8] and is so easy to produce that one
should
appear in every computer-assisted concordance. A quick proofreading of
this list may turn up errors not caught in the oral proofreading.
