University of Virginia Library

Search this document 
Diana of George of Montemayor

Translated out of Spanish into English by Bartholomew Yong
Yong, Bartholomew (1560-1621?)
  
[dedication]

collapse section 
[section]
  
[dedication]
  
To the same Lord.
  
Don Gaspar Romani to the Authour.
  
Don Hieronymo Sant-Perez, to George of Montemayor.
collapse section1. 
The first Booke of Diana of George of Montemayor.
  
[Haire in change what libertie]
  
[I am a louer, but was neuer loued]
  
[For a fauour of such woorth]
  
[O eies, that see not him, who look'd on yow]
  
[Syrenus, what thought'st thou when I was viewing thee]
  
A Sonnet.
  
[No more (O cruell Nymph) now hast thou prayed]
  
[How fond am I to hope for any rest]
  
[Foolish loue, ah foolish louer]
  
[Although my quiet it doth let]
  
[Shepherd, who can passe such wrong]
  
[Weepe not my dolefull eies]
  
[My life (yoong Shepherdesse) for thee]
expand section2. 
The second Booke of Diana of George of Montemayor.
expand section3. 
The third Booke of Diana of George of Montemayor.
expand section4. 
The fourth Booke of Diana of George of Montemayor.
expand section5. 
The fifth Booke of Diana of George of Montemayor.
expand section6. 
The sixth Booke of Diana of George of Montemayor.
expand section7. 
The seuenth Booke of Diana of George of Montemayor.
expand section1. 
THE FIRST BOOKE OF THE SECOND PART OF Diana OF George of Montemayor.
expand section2. 
The second Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section3. 
The third Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section4. 
The fourth Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section5. 
The fifth Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section6. 
The sixth Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section7. 
The seuenth Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section8. 
The eight Booke of the second Part of Diana of George of Montemayor.
expand section3. 
THE FIRST PART OF ENAMOVRED DIANA, made by Gaspar Gil Polo.

collapse section Collapse All | Expand All expand section
previous section Diana of George of Montemayor
next section

Don Gaspar Romani to the Authour.

If Lady Lavras memorie vnstained
Petrarc in endlesse verse hath left renowned:
And if with Laurell Homer hath beene crowned
For writing of the wars the Greekes obtained:
If Kings t'aduaunce the glorie they haue gained
In life time, when fierce Mars in battell frowned,
Procure it should not be in Lethe drowned,
But after death by historie maintained:
More iustly then shouldst thou be celebrated
(O excellent Diana) for the fairest
Of all the faire ones, that the world hath brought foorth:
Since all those wits, whose pens were estimated
To write the best, in glorie thou impairest,
And from them all the Laurell crowne hast sought foorth.
previous section Diana of George of Montemayor
next section