Empresses and consorts selections from Chen Shou's Records of the Three States with Pei Songzhi's commentary |
 |
|
|
|
 | Bibliography |
 | Empresses and consorts |  |
Bibliography
WORKS IN CHINESE, JAPANESE, AND KOREAN
Anhui Boxian Cao Cao ji yi zhu xiao zu [OMITTED]. Cao Cao
ji yi zhu [OMITTED] [The Collected Works of Cao Cao Annotated and
Translated]. Beijing: Zhonghua shuju, 1979.
Baihua San guo zhi [OMITTED] [Records of the Three States in Vernacular
Chinese]. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1996.
Ban Gu [OMITTED] (A.D. 32-92). Han shu [OMITTED] [Han History]. Beijing: Zhonghua
shuju, 1962.
Bao Jialin [OMITTED]. "Yinyang xueshuo yu funü diwei" [OMITTED]
[Yin-yang Theory and the Status of Women]. In Bao, Zhongguo funü shi
lunji xu ji, 37-42.
Bao Jialin, ed. Zhongguo funü shi lunji, xu ji [OMITTED] [Articles
on the History of Chinese Women, Volume 2]. Taipei: Daoxiang chubanshe,
1991.
—. Zhongguo funü shi lunji, si ji [OMITTED] [Articles on the
History of Chinese Women, Volume 4]. Taipei: Daoxiang chubanshe,
1995.
Cai Xianghui [OMITTED]. Taiwan de siji yu zongjiao [OMITTED]
[Taiwanese Sacrifices and Religions]. Taipei: Taiyuan chubanshe, 1989.
Cai Yong [OMITTED] (132-192). Du duan [OMITTED] [Solitary Judgments]. In Sbck.
Cao Cao ji [OMITTED] [The Collected Works of Cao Cao]. Hong Kong: Zhonghua
shuju, 1973.
Cao Wenzhu [OMITTED]. "Qianyan" [OMITTED] [Foreword]. In Cao, Baihua San guo
zhi, 1:1-16.
Cao Wenzhu et al., trans. Baihua San guo zhi [OMITTED] [Records of the
Three States in Vernacular Chinese]. 2 vols. Beijing: Zhongyang minzu
xueyuan chubanshe, 1994.
Chao Gongwu [OMITTED] (fl. 1151), comp. Junzhai dushu zhi [OMITTED]
[Notices on Books from the Prefect's Studio], eidted by Wang Xianqian
[OMITTED] (1842-1918). In Zhonguo lidai shumu congkan (diyi ji) [Collectanea
of Historical Catalogues of Books], edited by Xu Yimin [OMITTED]
and Chang Zhenguo [OMITTED]. Beijing: Xiandai chubanshe, 1987.
Chen Dongyuan [OMITTED]. Zhongguo funü shenghuo shi [OMITTED] [A
History of the Lives of Chinese Women]. Taipei: Shangwu yinshuguan,
1977.
Chen Shou [OMITTED] (233-297). San guo zhi [OMITTED] [Records of the Three States].
Beijing: Zhonghua shuju, 1959. Rev. ed. 1982.
Chen Zhi [OMITTED], ed. Sanfu huangtu jiaozheng [OMITTED] [Yellow Chart
of the Capital District Collated and Corrected]. Xi'an: Shaanxi renmin
chubanshe, 1980.
Cheng Rong [OMITTED] (fourteenth century). Han Wei congshu [OMITTED]
[Collectanea of Han and Wei Works]. Taipei: Xinxing shuju, 1966.
Chunqiu jingzhuan yinde [OMITTED] [Combined Concordances to Ch'un-Ch'iu,
Kung-yang, Ku-liang, and Tso-chuan]. 4 vols. Harvard-Yenching
Sinological Index Series, Supplement no. 14, 1937. Reprint, Taipei: Cheng
Wen, 1966.
Cui Shuting [OMITTED]. "San guo zhi benwen queshi duo yu Pei zhu" [OMITTED]
[OMITTED] [The Text of Records of the Three States is Actually
Longer than Pei's Commentary]. Huazhong Shifan daxue xuebao [OMITTED]
[OMITTED], 1990, no. 2:122-126.
Dong Jiazun [OMITTED]. "Cong Han dao Song guafu zaijia xisu kao" [OMITTED]
[OMITTED] [On Widow Remarriage from Han to Song]. In
Zhongguo funü shi lunwen ji [OMITTED] [Articles on the History
of Women on China], vol. 2, edited by Li Youning [OMITTED] and Zhang
Yufa [OMITTED], 39-63. Taipei: Shangwu yinshuguan, 1988.
Duan Xizhong [OMITTED] and Wen Xuchu [OMITTED], eds. Zhuge Liang ji [OMITTED]
[OMITTED] [Collected Works of Zhuge Liang]. Beijing: Zhonghua shuju, 1972.
Ershiwu shi bu bian [OMITTED] [Supplements to the Twenty-Five
Histories]. 6 vols. 1936. Reprint, Taipei: Kaiming shudian, 1959.
Fan Wenlan [OMITTED], ed. Wenxin diaolong zhu [OMITTED] [Commentary to
Embellishments on the Heart of Literature]. Beijing: Renmin wenxue
chubanshe, 1978.
Fan Ye [OMITTED] (398-445). Hou Han shu [OMITTED] [Later Han History]. Beijing:
Zhonghua shuju, 1963.
Fang Beichen [OMITTED]. "Miao Yue yu guji zhengli" [OMITTED] [Miao
Yue and the Disposition of Old Texts]. Ctwh 1998, no. 1:81-88.
—. "San guo zhi biaodian shangque" [OMITTED] [On the
Punctuated Records of the Three States]. Sichuan daxue xuebao [OMITTED]
[OMITTED] [The Sichuan University Journal] 1987, no. 1:90-97.
—. Wei Jin Nanchao Jiangdong shijia dazu shulun [OMITTED]
[OMITTED] [Exposition on the Dynastic Great Clans of the Jiangdong
Region in the Wei Jin and Southern Dynasties Periods]. Taipei: Wenjin
chubanshe, 1991.
Fang Beichen, trans. San guo zhi zhu yi [OMITTED] [Records of the Three
1995.
Fang Xuanling [OMITTED] (578-648) et al. Jin shu [OMITTED] [Jin History]. Beijing:
Zhonghua shuju, 1974.
Fu Lecheng [OMITTED]. Zhongguo tong shi [OMITTED] [History of China]. Rev.
ed. 2 vols. Taipei: Da Zhongguo tushu gongsi, 1968.
Gan Bao [OMITTED] (A.D. fourth century). Sou shen ji [OMITTED] [Record of Searching
for Spirits]. Edited by Wang Shaoying [OMITTED]. Beijing: Zhonghua shuju,
1979.
Gao Deyao [OMITTED]. "Cao Zhi de dongwu fu" [OMITTED] [On Cao Zhi's
Rhapsodies on Animals]. Wen shi zhe [OMITTED] [Journal of Literature,
History, and Philosophy] 1990, no. 5:44-48.
Gong Kechang [OMITTED]. Han fu yanjiu [OMITTED] [Studies on the Han Fu].
Rev. ed. Ji'nan: Shandong wenyi chubanshe, 1990.
Gongyang zhuan [OMITTED] [Gongyang Commentary to the Spring and Autumn
Annals]. In Shisan.
Guksa pyuncan yuwenhoi [OMITTED]. Chungguk jungsa Chosunjun [OMITTED]
[OMITTED] [Accounts of Korea in the Chinese Standard Histories].
Seoul: Guksa pyuncan yuwenhoi, 1987.
Guo Moruo [OMITTED]. "Xinjiang xin chutu de Jin ren xieben San guo zhi can
juan" [OMITTED] [Fragment of a Jin Manuscript
of Records of the Three States Recently Found in Xinjiang]. Wen wu [OMITTED]
[OMITTED], 1978, no. 8:2-6.
—. Zhongguo gudai shehui yanjiu [OMITTED] [A Study of
Ancient Chinese Society]. Shanghai: Zhongya shuju, 1930.
Guo Shaoyu [OMITTED], ed. Canglang shihua jiao shi [OMITTED] [Canglang
Talks on Poetry Collated and Explained]. Beijing: Renmin wenxue
chubanshe, 1983.
—. Zhongguo lidai wen lun xuan [OMITTED] [An Anthology of
Chinese Writings on Literature through the Ages]. 3 vols. Hong Kong:
Zhonghua shuju, 1979.
Guo yu [OMITTED] [Conversations of the States]. Taipei: Hongye shuju, 1980.
Han Guopan [OMITTED]. Wei Jin Nanbeichao shigang [OMITTED] [An
Outline History of the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties].
Beijing: Renmin chubanshe, 1983.
Hanyu da zidian [OMITTED] [Comprehensive Dictionary of Chinese
Logographs]. 8 vols. Chengdu: Sichuan cishu chubanshe and Hubei cishu
chubanshe, 1990.
Hanamura Toyō [OMITTED] and Niwa Shumpei [OMITTED], trans. Sangoku shi.
Vol. 5, Fufukujū no shiso [OMITTED]. V, [OMITTED] [History of the Three
States. Vol. 5, The Notion of Disobedience]. Tokyo: Tokuma shoten,
1980.
He Chen [OMITTED] (Liang). Shi fa [OMITTED] [Conventions for Posthumous Names].
yishu chao [OMITTED] [Collected Texts from the Han and Wei] (Csjh
edition).
Heyin Siku quanshu zongmu tiyao ji Siku weishou shumu Jinhui shumu [OMITTED]
[OMITTED] [Combined Printing of
the General Bibliography and Précis of the Complete Writings of the Four
Treasuries, Books Not Included in the Four Treasuries, and Banned
Books]. 5 vols. Taipei: Shangwu yinshuguan, 1985.
He Ziquan [Ho Tze-chuan] [OMITTED]. "Dong Han huanguan he waiqi de
douzheng" [OMITTED] [The Struggle between Eunuchs and
Imperial Affines during the Eastern Han]. In He Ziquan, Lishixue de tupo,
chuangxin he puji [OMITTED] [Historiographical
Breakthroughs, New Approaches, and Popularizations]. Beijing: Beijing
shifan daxue chubanshe, 1993], 86-92.
—. San guo shi [OMITTED] [History of the Three States]. Beijing: Beijing shifan
daxue chubanshe, 1994.
—. "Sun Wu bing zhi" [OMITTED] [The Military System of Wu]. Zhongguo
shi yanjiu [OMITTED], 1984, no. 3:93-106.
Hong Yisun [OMITTED] (1773-1816), ed. San guo zhiguan biao [OMITTED]
[Table of Official Positions during the Three States]. In Eswsbb.
Hu Houxuan [OMITTED]. Jiaguxue Shang shi luncong, chu ji [OMITTED]
[OMITTED] [Collected Articles on Oracle Bone Studies and Shang History, Part
One]. 2 vols. 1944. Taipei: Datong shuju, 1972.
—. "Yin dai fengjian zhidu kao" [OMITTED] [A Study of the Institution
of the Bestowal of Benefices in the Yin Period]. In Hu, Jiaguxue
Shang shi luncong, chu ji, 1:31-111.
—. "Yin dai hunyin jiazu zongfa shengyu zhidu kao" [OMITTED]
[OMITTED] [A Study of the Institutions of Marriage, Family, and
Succession in the Yin Period]. In Hu, Jiaguxue Shang shi luncong, chu
ji, 1:113-182.
Huainanzi [OMITTED] [Master Huainan]. In Sbby.
Imataka Makoto [OMITTED], Inami Ritsuko [OMITTED], and Kominami Ichiro [OMITTED]
[OMITTED], trans. Sangokū shi [OMITTED] [Records of the Three States]. 3 vols.
Tokyo: Chikuma shobo, 1977-1989.
Jian Bozan [OMITTED], ed. Zhongguo shi gangyao [OMITTED] [An Outline
of Chinese History]. Rev. ed. 2 vols. Beijing: Renmin chubanshe,
1979.
Jing Shuhui [OMITTED]. Wei Jin shiren yu zhengzhi [OMITTED] [Wei-Jin
Poets and Politics]. Taipei: Wenjin chubanshe, 1991.
Kong Fanli [OMITTED], ed. Su Shi wen ji [OMITTED] [Collected Prose of Su Shi].
4 vols. Beijing: Zhonghua shuju, 1986.
Li Baojun [OMITTED]. Cao shi fuzi he Jian'an wenxue [OMITTED] [Cao
Cao, His Sons, and Jian'an Literature]. New edition. Shanghai: Shanghai
guji chubanshe, 1978.
Li Chunjiao [OMITTED]. "San guo zhi de lishi diwei" [OMITTED] [The
Historical Position of the Records of the Three States]. Lishi xue [OMITTED]
[OMITTED], 1996, no. 6:53-58.
Li Dongfang [OMITTED]. Xi shuo San guo [OMITTED] [A Detailed Account of the
Three States]. 2 vols. Taipei: Zhuanji wenxue chuban she, 1983.
Li Fang [OMITTED] (925-996) et al., comps. Taiping yulan [OMITTED] [Imperially
Reviewed Compendium of the Taiping Era]. Beijing: Zhonghua shuju,
1960.
Li ji zheng yi [OMITTED] [Orthodox Meanings of the Record of Rites]. In Shisan.
Li Yanshou [OMITTED] (fl. 629) et al. Nan shi [OMITTED] [History of the South]. Beijing:
Zhonghua shuju, 1975.
Liang Duan [OMITTED] (d. 1825), ed. Lie nü zhuan jiao zhu [OMITTED] [Biographies
of Women, Collated and Annotated]. In Sbby.
Liang Zhangju [OMITTED] (1775-1849). San guo zhi pangzheng [OMITTED]
[Corroborative Annotations to the Records of the Three States]. Taipei:
Yiwen yinshuguan, 1955.
Li Zongdong [OMITTED]. Zhongguo shixue shi [OMITTED], Yangming shan:
Huagang chubanbu, 1973.
Lin Ganquan [OMITTED] et al., eds. Zhongguo lishi da cidian: Qin Han shi [OMITTED]
[OMITTED] [Dictionary of Chinese History: Qin and Han
History]. Shanghai: Shanghai cishu chubanshe, 1990.
Ling Shu [OMITTED] (1775-1829), ed. Chunqiu fanlu zhu [OMITTED] [Commentary
to Luxuriant Gems of the Spring and Autumn]. Taipei: Shijie shuju, n.d.
Liu Bing [OMITTED] and Cao Nanyan [OMITTED]. "Cong xifang shengtai nüxing zhuyi
de sijiao kan Zhongguo de `tian ren yi he' " [OMITTED]
[OMITTED] [Looking at China's Concept of the Unity of
Nature and Man from the Viewpoint of Western Ecofeminism]. Ctwh.
1998, no. 1:21-27.
Liu Dehan [OMITTED]. Dong Zhou funü shenghuo [OMITTED] [Women's
Lives in the Eastern Zhou]. Taipei: Xuesheng shuju, 1976.
Liu Guohui [OMITTED] et al. San guo zhi (xiandai wen ban) [OMITTED]([OMITTED])
[Records of the Three States (in Modern Chinese)]. 2 vols. Beijing: Hongqi
chubanshe, 1992.
Liu Lin [OMITTED], ed. Huayang guozhi jiao zhu [OMITTED] [Record of the
States South of Mt. Hua (by Chang Qu [OMITTED]), Collated and Annotated].
Chengdu: Ba Shu shushe, 1984.
Liu Xi [OMITTED] (Eastern Han). Shi fa [OMITTED] [Conventions for Posthumous Names].
Commentary by Kong Chao [OMITTED] (Jin). Edited by Sun Fengyi [OMITTED]
(Qing). In Wenjing tang congshu [OMITTED] [Wenjing Hall Collectanea].
1797-1802 (Bbcs edition).
Liu Xiang [OMITTED] (79-8 B.C.). Shuo yuan [OMITTED] [Garden of Persuasions]. In
HWcs.
Liu Xu [OMITTED] (887-946) et al. Jiu Tang shu [OMITTED] [Old Tang History]. Beijing:
Zhonghua shuju, 1975.
Liu Yongcong [OMITTED]. "Handai zhi furen zaiyi lun" [OMITTED] [The
Han Theory of Portents Related to Women]. In Bao, Zhongguo funü shi
lunji, 4:1-34.
—. Nüxing yu lishi [OMITTED] [Women and History]. Hong Kong:
Xianggang jiaoyu tushu gongsi, 1993.
Liu Zenggui [OMITTED]. Han dai hunyin zhidu [OMITTED] [The Marriage
System of the Han Dynasty]. Taipei: Huashi chubanshe, 1980.
—. "Shilun Han dai hunyin guanxi zhong di lifa guannian" [OMITTED]
[OMITTED] [Preliminary Remarks on the Concept of
Etiquette in Han Dynasty Marital Relations]. In Bao, Zhongguo funü shi
lunji, 2:1-36.
Lu Bi [OMITTED] (1876-1967), ed. San guo zhi jijie [OMITTED] [Records of the
Three States with Collected Explanations]. 1936. Reprint, Taipei: Hanjing
wenhua shiye youxian gongsi, 1981.
Lu Jianrong [OMITTED]. "Pei Songzhi lishi pinglun de sixiang genyuan—jian lun
zunjing chuantong de huiying" [OMITTED]
[OMITTED] [The Ideological Roots of Pei Songzhi's Historical Commentary—with
Discussion of the Response to the Tradition of Classicism].
In Zhongguo lishi lunwen ji, 1:493-517.
Lu Nanqiao [OMITTED]. "Cong shixue he shiliao lai lunshu Han shu bianzuan
tedian" [OMITTED] [Special Characteristics of
the Editing of the Han shu as Seen from Historiography and Historical
Materials]. In Wu and Yuan, Zhongguo shixue shi lun ji, 271-299.
Lu Yaodong [OMITTED]. "Pei Songzhi yu Wei Jin shixue pinglun" [OMITTED]
[OMITTED] [Pei Songzhi and Wei-Jin Historiographical Criticism].
Shihuo yuekan [OMITTED] 15.3-4 (September 1985):93-107.
—. "San guo zhi zhu yu Pei Songzhi San guo zhi zi zhu" [OMITTED]
[OMITTED] [The Commentary to the Records of the Three States and
Pei Songzhi's Own Commentary]. In Zhongguo lishi lunwen ji, 1:257272.
Lu Zhixiao [OMITTED] and Hai Chengrui [OMITTED], eds. San guo zhi xuan yi [OMITTED]
[OMITTED] [Selected Translations from Records of the Three States].
Lanzhou: Lanzhou daxue chubanshe, 1989.
Lü Zhenyu [OMITTED]. Shiqianqi Zhongguo shehui yanjiu [OMITTED]
[OMITTED] [Studies on Chinese Prehistoric Society]. 1961. Beijing: Sanlian shudian,
1980.
Lü Zongli [OMITTED], ed. Zhongguo lidai guanzhi da cidian [OMITTED]
[OMITTED] [An Encyclopedic Dictionary of Chinese Dynastic Officialdom].
Beijing: Beijing chubanshe, 1994.
Luo Hongceng [OMITTED]. Wei Jin Nanbeichao wenhua shi [OMITTED]
[A Cultural History of Wei, Jin, and the Northern and Southern
Dynasties]. Chengdu: Sichuan Renmin chubanshe, 1988.
Ma Ruichen [OMITTED] (1782-1853). Mao shi zhuanjian tongshi [OMITTED]
the Mao Version of the Shi jing]. 3 vols. Beijing: Zhonghus shuju, 1989.
Mao shi Zheng jian [OMITTED] [The Mao Version of the Shi jing, with Zheng
Xuan's Commentary]. In Sbby.
Miao Yue [OMITTED]. "Chen Shou yu San guo zhi" [OMITTED] [Chen Shou and
Records of the Three States]. In Wu and Yuan, Zhongguo shixueshi lun
ji, 313-322.
Miao Yue et al. San guo zhi daodu [OMITTED] [Guide to the Records of the
Three States]. Chengdu: Ba Shu shushe, 1988.
Miao Yue, ed. San guo zhi xuan zhu [OMITTED] [Annotated Selections from
Records of the Three States]. 3 vols. Beijing: Zhonghua shuju, 1984.
Miyakawa Hisayuki [OMITTED], trans. Sangoku shi [OMITTED] [Records of the
Three States]. Tokyo: Meitoku shuppansha, 1960.
Miyazaki Ichisada [OMITTED]. Kyūhin hanjin hō no kenkyū [OMITTED]
[OMITTED]. Kyoto: Tōyōshi kenkyūkai, 1956.
Ouyang Xiu [OMITTED] (1007-1072) and Song Qi [OMITTED] (998-1061). Xin Tang
shu [OMITTED] [New Tang History]. Beijing: Zhonghua shuju, 1975.
Pei Qing [OMITTED]. "Lun Jian'an qi de shi" [OMITTED] [On Jian'an Poetry].
Guowen zhoubao 12.18 (13 May 1935):1-8.
Pu Qilong [OMITTED] (1679-after 1761). Shi tong tong shi [OMITTED] [Comprehensive
Explanations to (Liu Zhiji's [OMITTED]; 661-721) On Historiography].
In Sbby.
Qian Dazhao [OMITTED] (1744-1813). San guo zhi bianyi [OMITTED]
[Discussion of Doubtful Passages in the Records of the Three States].
In Shixue congshu [OMITTED] [Collectanea of Historiography] (Bbcs
edition).
Qian Mu [OMITTED]. "Fan Ye Hou Han shu he Chen Shou San guo zhi" [OMITTED]
[OMITTED] [Fan Ye's Later Han History and Chen Shou's
Records of the Three States]. In Qian, Zhongguo shixue mingzhu.
—. Zhongguo shixue mingzhu [OMITTED] [Famous Works of Chinese
Historiography]. Vol. 1. Taipei: Sanmin shuju, 1973.
—. "Zonglun Dong Han dao Sui de shixue yanjin" [OMITTED]
[OMITTED] [Overview of the Development of Historical Studies in the Eastern
Han to Sui Period]. In Qian, Zhongguo shixue mingzhu.
Qiu Guangming [OMITTED], ed. Zhongguo lidai duliangheng kao [OMITTED]
[OMITTED] [A Study of Chinese Weights and Measures through the Ages].
Beijing: Kexue chubanshe, 1992.
Qu Wanli [OMITTED]. Shi jing shiyi [OMITTED] [Explication of the Shi jing]. Taipei:
Zhongguo wenhua daxue chubanbu, 1980.
San guo zhi pinghua [OMITTED] [Historical Narrative of the Three States].
Taipei: Wenhua tushu gongsi, 1983.
San guo yanyi [OMITTED] [Romance of the Three States]. 2 vols. Beijing: Renmin
wenxue chubanshe, 1985.
San guo zhi ji Pei zhu zonghe yinde [OMITTED] [Combined
Indices to San Kuo Chih and the Notes of P'ei Sung-chih]. Harvard-Yenching
Institute Sinological Index Series, no. 33, 1938. Reprint, Taipei:
Ch'eng Wen, 1966.
Shang jun shu [OMITTED]. In Xin bian Zhuzi jicheng [OMITTED] [Newly
Edited Collection of Philosophical Works]. 8 vols. Taipei: Shijie shuju,
1978.
Shang shu zheng yi [OMITTED] [Orthodox Meanings of the Hallowed Documents].
In Shisan.
Shen Huixiang [OMITTED]. Shi fa kao [OMITTED] [On Conventions for Posthumous
Names]. In Cao Rong [OMITTED] (1613-1685), ed., Xuehai leibian [OMITTED]
[Classified Collection from the Sea of Learning] (Bbcs edition).
Shen Jiaben [OMITTED] (1840-1913). San guo zhi zhu suo yin shu mu [OMITTED]
[OMITTED] [A Bibliography of Books Quoted in the Commentary to
Records of the Three States]. In Gu shumu san zhong [OMITTED] [Three
Works on Early Bibliography]. Beijing: Zhonghua shuju, 1964.
—. Zhu shi suo yan [OMITTED] [Desultory Words on Various Histories].
4 vols. Beijing: Zhonghua shuju, 1963.
Shen Yue [OMITTED] (441-513). Song shu [OMITTED] [History of the (Liu) Song]. Beijing:
Zhonghua shuju, 1974.
Shisan jing zhu shu [OMITTED] [Commentary and Subcommentary to the
Thirteen Classics]. Edited by Ruan Yuan [OMITTED] (1764-1849). Taipei: Yiwen
yinshuguan, 1989.
Shu Shicheng [OMITTED]. "Fan Ye yu Hou Han shu" [OMITTED] [Fan Ye and
the Later Han History]. In Wu and Yuan, Zhongguo shixueshi lun ji, 300312.
Sima Guang [OMITTED] (1019-1086). Zizhi tongjian [OMITTED] [Comprehensive
Mirror for Aid in Governing]. Beijing: Zhonghua shuju, 1956.
Sima Qian [OMITTED] (145-86? B.C.). Shi ji [OMITTED] [The Grand Scribe's Records].
Beijing: Zhonghua shuju, 1959.
Su Xun [OMITTED] (1009-1066). Shi fa [OMITTED] [Conventions for Posthumous Names].
In Qian Xizuo [OMITTED] (d. 1844), comp., Zhu cong bie lu [OMITTED] [New
Collection of a Trove of Pearls]. 1844 (?) (Bbcs edition).
Su Yuanlei [OMITTED], ed. San guo zhi jin zhu jin yi [OMITTED] [A Modern
Annotated Translation of Records of the Three States]. 3 vols. Changsha:
Hunan Shifan daxue chubanshe, 1992.
Takezoe Mitsuko [OMITTED], ed. Saden kaisen [OMITTED] [Collected Notes on
the Zuo Tradition]. 1903. Reprint. Taipei: Guangwen shuju, 1961.
Tan Qixiang [OMITTED] et al. Zhongguo lishi dituji [OMITTED] [The
Historical Atlas of China]. 8 vols. Shanghai: Ditu chubanshe, 1982.
Tang Changru [OMITTED]. "Sun Wu jianguo ji Han mo Jiangnan de zongbu yu
Shan Yue" [OMITTED] [The Establishment of
the Sun State of Wu and Clan Armies and the Mountain Yue]. In Wei
Jin Nanbeichao shi lun ji [OMITTED] [Articles on Wei, Jin, and
rpt.
Tang shu jingji yiwen he zhi [OMITTED] [Combined Bibliographical
Treatises of the Tang Histories]. Taipei: Shijie shuju, 1976.
Tian Yuqing [OMITTED]. "Sun Wu jianguo de daolu" [OMITTED] [The Road
to the Establishment of the Suns' State of Wu]. Lishi yanjiu [OMITTED],
1992, no. 1:70-89.
Tian Yuqing and Wu Shuping [OMITTED], eds. San guo zhi jin yi [OMITTED]
[A Modern Translation of Records of the Three States]. Zhengzhou:
Zhongzhou guji chubanshe, 1991.
Tong Chao [OMITTED], Zhang Guangqin [OMITTED], and Zhang Shengru [OMITTED], eds.
San guo zhi jinghua zhu yi [OMITTED] [The Best of Records of the
Three States, Annotated and Translated]. Beijing: Beijing Guangbo
xueyuan chubanshe, 1993.
Wan Shengnan [OMITTED]. Wei Jin Nanbeichao shi lungao [OMITTED]
[Draft History of the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties].
Hefei: Anhui jiaoyu chubanshe, 1983.
Wang Jia [OMITTED] (fourth century). Shi yi ji [OMITTED] [Record of Heretofore Lost
Works]. In HWcs.
Wang Jingzhi [OMITTED] et al., trans. Baihua San guo zhi [OMITTED] [Records
of the Three States in Vernacular Chinese]. Taipei: He Luo tushu chuban
she, 1970.
Wang Shoukuan [OMITTED]. Shi fa yanjiu [OMITTED] [A Study of Conventions
for Posthumous Names]. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1995.
Wang Xianqian [OMITTED] (1842-1918), Zhuangzi jijie [OMITTED] [Collected
Explanations to Zhuangzi]. Taipei: Muduo chubanshe, 1988.
Wang Zhongluo [OMITTED]. Wei Jin Nanbeichao shigang [OMITTED] [An
Outline History of the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties].
2 vols. Shanghai: Renmin chubanshe, 1979-1990.
Wei Wendi ji [OMITTED] [Collected Works of Emperor Wen of Wei]. In Han
Wei Liu chao baisan ming jia ji [OMITTED] [Collected Works
of 103 Famous Writers of Han, Wei, and the Six Dynasties], edited by
Zhang Pu [OMITTED] (1602-1641). Taipei: Wenjin chubanshe, 1979.
Wei Zheng [OMITTED] (580-643) et al. Sui shu [OMITTED] [Sui History]. Beijing: Zhonghua
shuju, 1973.
—. Qunshu zhiyao [OMITTED] [Essentials of Governing from Divers
Books]. In Sbck.
Wen Xuchu [OMITTED]. "Bian jiao shuoming" [OMITTED] [Editorial Explanation].
In Duan and Wen, Zhuge Liang ji.
Weng Dujian [OMITTED], comp. Dao zang zimu yinde [OMITTED] [Combined
Indices to the Authors and Titles of Books in Two Collections of Taoist
Literature]. Harvard-Yenching Sinological Index Series, no. 25. Beijing,
1936.
Wu Jinhua [OMITTED]. San guo zhi jiaogu [OMITTED] [Collations and Explanations
chubanshe, 1990.
Wu Yuzhang [OMITTED]. "Xia Yu chuanzi shi Zhongguo you muxi shizu shehui
dao nanxi shizu shehui de yi da zhuanbian" [OMITTED]
[OMITTED] [The Succession of Yu's Son Marked
China's Great Transformation from a Matrilineal to a Patrilineal Society].
In Wu Yuzhang, Lishi wenji [OMITTED] [Writings on History]. Hong Kong:
Sanlian shudian, 1978.
Wu Ze [OMITTED] and Yuan Yingguang [OMITTED], eds. Zhongguo shixue shi lun ji
[OMITTED] [Essays in the History of Chinese Historiography]. Vol.
1. Shanghai: Renmin chubanshe, 1980.
Xiao Fan [OMITTED]. "Guanyu Han dai de huanguan" [OMITTED] [On
Eunuchs during the Han]. In Lao Zhenyi xiansheng bazhi rongqing
lunwen ji [OMITTED] [Collected Essays for Lao Gan in
Celebration of His Eightieth Birthday], 563-612. Taipei: Shangwu
yinshuguan, 1986.
Xiao jing zhu shu [OMITTED] [Commentary and Subcommentary to the Classic
of Filial Piety]. In Shisan.
Xiao Tong [OMITTED] (501-531), comp. Wen xuan [OMITTED] [Selections of Refined
Literature]. Commentary by Li Shan [OMITTED] (d. 689). Taipei: Zhengzhong
shuju, 1971.
Xing Yitian (Hsing Yi-tien) [OMITTED]. "Han Wudi shengming zhong de jige
nüren" [OMITTED] [Some Women in the Life of Emperor
Wu of Han]. Lishi [OMITTED] 1998.2:68-81.
Xu Fuguan [OMITTED]. "Han shi wai zhuan de yanjiu" [OMITTED] [A
Study of the Han shi wai zhuan]. In Xu, Liang Han sixiang shi, 3:
1-47.
—. Liang Han sixiang shi [OMITTED] [A History of Thought during the
Two Han Dynasties]. Vol. 3. Taipei: Xuesheng shuju, 1979.
—. "Liu Xiang Xin xu, Shuo yuan de yanjiu" [OMITTED] [A
Study of Liu Xiang's Xin shu and Shuo yuan]. In Xu, Liang Han sixiang
shi, 3:49-115.
Xu Gongchi [OMITTED]. "Cao Zhi shengping ba kao" [OMITTED] [Eight
Studies on the Life of Cao Zhi]. Ws 10 (October 1980):199-219.
—. "Cao Zhi shige de xiezuo niandai wenti" [OMITTED]
[Problems in the Dating of the Composition of Cao Zhi's Poems]. Ws 6
(June 1979):147-160.
—. "Cao Zhi wei Cao Cao diji erzi" [OMITTED] [How Many
Sons Did Cao Cao Have before Cao Zhi?]. Wenxue pinglun [OMITTED]
1983, no. 5:36-38.
—. "San guo zhi de wenxue jiazhi" [OMITTED] [The Literary
Value of Records of the Three States]. Wenxue yichan zengkan [OMITTED]
[OMITTED] [Supplement to Wenxue yichan] 17 (1991):84-98.
Xu Song [OMITTED] (fl. 756), comp. Jiankang shilu [OMITTED] [True Record of
Jiankang]. Edited by Meng Zhaogeng [OMITTED], Sun Shuqi [OMITTED], and
Wu Yiye [OMITTED]. Shanghai: Gujichubanshe, 1987.
—. Jiankang shilu [True Record of Jiankang]. Edited by Zhang Chenshi
[OMITTED]. 2 vols. Beijing: Zhonghua shuju, 1986.
Xu Tianlin [OMITTED] (d. 1226). Dong Han huiyao [OMITTED] [Compendium of
the Eastern Han]. Taipei: Shijie shuju, 1971.
—. Xi Han huiyao [OMITTED] [Compendium of the Western Han]. Taipei:
Shijie shuju, 1971.
Xu Weiyu [OMITTED], ed. Lü shi chunqiu jishi [OMITTED] [Collected Explanations
to the Spring and Autumn of Mr. Lü]. Taipei: Shijie shuju,
1966.
Xu Zhen'e [OMITTED], ed. Shishuo xinyu jiao jian [OMITTED] [A New
Account of Tales of the World Collated and Annotated]. Beijing:
Zhonghua shuju, 1984.
Xun Yue [OMITTED] (148-209). Han ji [OMITTED] [Han Chronicle]. In Sbck.
Yan Kejun [OMITTED] (1762-1843), comp. Quan shanggu sandai Qin Han San
guo Liu chao wen [OMITTED] [Complete Writings from
High Antiquity, the Three Eras, Qin, Han, Three States and Six Dynasties].
4 vols. Reprint. Beijing: Zhonghua shuju, 1991.
Yang Chen [OMITTED] (nineteenth century). San guo huiyao [OMITTED] [Compendium
of the Three States]. Taipei: Shijie shuju, 1975.
Yang Hongnian [OMITTED]. Han Wei zhidu congkao [OMITTED] [Studies on
Han Wei Institutions]. Wuhan: Wuhan daxue 1985.
Yang Liansheng [OMITTED]. "Dong Han de haozu" [OMITTED] [Powerful
Families of the Eastern Han]. Qinghua xuebao [OMITTED] 11.4
(1936):1007-1063.
Yang Yixiang [OMITTED]. "Pei Songzhi yu San guo zhi zhu" [OMITTED]
[OMITTED] [Pei Songzhi and the Commentary to Records of the Three States]. In
Wu and Yuan, Zhongguo shixueshi lun ji, 323-346.
Yang Yong [OMITTED], ed. Shishuo xinyu jiao jian [OMITTED] [A New Account
of Tales of the World Collated and Annotated]. Hong Kong: Dazhong
shuju, 1969.
Yang Youting [OMITTED]. Hou fei waiqi zhuanzheng shi [OMITTED] [A
History of Domination of the Government by Empresses, Consorts, and
Affinal Families]. Xiamen: Xiamen daxue chubanshe, 1994.
Yi Zhou shu [OMITTED] [Lost Zhou Documents]. In Sbby.
Yu Guanying [OMITTED]. Han Wei Liuchao shi lun cong [OMITTED] [Essays
on Han, Wei, and Six Dynasties Poetry]. Taipei: He Luo tushu chubanshe,
n.d.
Yuan Ke [OMITTED], comp. Zhongguo shenhua chuanshuo cidian [OMITTED]
[OMITTED] [Dictionary of Chinese Myths and Legends]. Shanghai: Shanghai
cishu chubanshe, 1980.
Yuan Li [OMITTED]. "Songdai nüxing caichanquan shulun" [OMITTED]
[A Discussion of Female Property Rights during the Song]. In Bao,
Zhongguo funü shi lunji, 2:173-213.
Zhan guo ce [OMITTED] [Intrigues of the Warring States]. Taipei: Liren shuju,
1980.
Zhang Guangzhi [OMITTED]. "Zhongguo yuangu shidai yishi shenghuo de ruogan
ziliao" [OMITTED] [Some Materials on Ritual
Life in Prehistoric China]. Minzuxue yanjiusuo jikan [OMITTED]
[Bulletin of the Institute of Ethnology (Academia Sinica)] 9 (1960):253-270.
Zhang Keli [OMITTED]. Jian'an wenxue lun gao [OMITTED] [Drafts on Jian'an
Literature]. Ji'nan: Shandong jiaoyu chubanshe, 1986.
—. San Cao nianpu [OMITTED] [Chronological Biography of the Three
Caos]. Ji'nan: Qi Lu shushe, 1983.
Zhang Shunhui [OMITTED], Cui Shuting [OMITTED], and Wang Ruiming [OMITTED],
eds. San guo zhi cidian [OMITTED] [A Dictionary to the Records of the
Three States]. Ji'nan: Shandong jiaoyu chubanshe, 1992.
Zhao Yi [OMITTED] (1727-1814). Nianer shi zhaji [OMITTED] [Notes on the
Twenty-Two Histories]. Taipei: Guangwen shuju, 1972.
Zhao Youwen [OMITTED], ed. Cao Zhi ji jiao zhu [OMITTED] [Collected Works
of Cao Zhi Collated and Annotated]. Beijing: Renmin wenxue chubanshe,
1984.
Zhongguo lishi lunwen ji [OMITTED]. vol. 1. Taipei: Shangwu yinshuguan,
1986.
Zhongguo wenhuashi gongju shu [OMITTED] [A Handbook on
Chinese Cultural History]. Taipei: Mu duo chubanshe, 1987.
Zhonghua shuju bianji bu [OMITTED]. "San guo zhi chuban shuoming"
[OMITTED] [On the Publication of Records of the Three States]. In
Sgz.
Zhong Youmin [OMITTED]. Cao Zhi xin tan [OMITTED] [New Inquiries about Cao
Zhi]. Hefei: Huangshan shushe, 1984.
Zhou li zheng yi [OMITTED] [Rectified Interpretations of the Rites of Zhou].
In Sbby.
Zhou Tianyou [OMITTED], ed. Ba jia Hou Han shu ji zhu [OMITTED]
[Compiled and Annotated Later Han Histories by Eight Authors]. 2 vols.
Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1986.
Zhou Yiliang [OMITTED]. Wei Jin Nanbeichao shi zhaji [OMITTED]
[Notes on Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties History].
Beijing: Zhonghua shuju, 1985.
Zhou yi yinde [OMITTED] [A Concordance to Yi Ching]. Harvard-Yenching
Institute Sinological Index Series, Supplement no. 10, 1935. Reprint,
Taipei: Ch'eng Wen, 1966.
Zhu Xiuxia [OMITTED]. San guo renwu lun [OMITTED] [Collection of Essays
on Three Kingdoms Figures]. Taipei: Zhengzhong shuju, n.d.
Zhu Yizun [OMITTED] (1629-1709). Pushu ting ji [OMITTED] [Collected Works
from the Pushu Pavilion]. 3 vols. Taipei: Shijie shuju, 1964.
Zhu Ziyan [OMITTED]. Hou gong zhidu yanjiu [OMITTED] [Study of the
Institutions of the Rear Palaces]. Shanghai: Huadong Shifan daxue, 1998.
Zhuo Meng'an [OMITTED]. San guo renwu lun xu ji [OMITTED] [A Further
Collection of Essays on Three Kingdoms Figures]. Taipei: Shangwu
yinshuguan, 1975.
WORKS IN WESTERN LANGUAGES
Allen, Joseph Roe III. "From Saint to Singing Girl: The Rewriting of the Lofu
Narrative in Chinese Literati Poetry." HJAS 48.2 (1988):321-361.
Arrowsmith, William and Roger Shattuck, eds. The Craft and Context of
Translation. Austin: University of Texas Press, 1961.
Balazs, Etienne. "Political Philosophy and Social Crisis at the End of the Han
Dynasty." In Chinese Civilization and Bureaucracy, translated by H. M.
Wright, 187-225. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1964.
de Bary, Wm. Theodore, Wing-tsit Chan, and Burton Watson, comps. Sources
of Chinese Tradition. 2 vols. New York: Columbia University Press,
1960.
Beasley, W. G. and E. G. Pulleyblank, eds. Historians of China and Japan.
London: Oxford University Press, 1961.
Bernhardt, Kathryn. "A Ming-Qing Transition in Chinese Women's History?
The Perspective from Law." In Remapping China: Fissures in Historical
Terrain, edited by Gail Hershatter et al., 42-58. Stanford, Calif.: Stanford
University Press, 1996.
Bielenstein, Hans H. The Bureaucracy of Han Times. Cambridge: Cambridge
University Press, 1980.
—. "Lo-yang in Later Han Times." BMFEA 48 (1976):1-142.
—. The Restoration of the Han Dynasty, with Prolegomena on the Historiography
of the Hou Han Shu. 4 vols. Göteborg: Elanders Boktryckeri
Aktiebolag, 1953.
—. "The Restoration of the Han Dynasty. Vol. 4, The Government."
BMFEA 51 (1979):1-300.
—. "Wang Mang, the Restoration of the Han Dynasty, and Later Han."
In Twitchett and Loewe, The Cambridge History of China, 223-290.
Biot, Edouard. Le Tcheou-li ou rites des Tcheou. 3 vols. Paris: L'Imprimerie
nationale, 1851. Reprint Taipei: Ch'eng-wen, 1969.
Bodde, Derk. Chinese Thought, Society, and Science: The Intellectual and
Social Background of Science and Technology in China. Honolulu:
University of Hawai`i Press, 1991.
—. Festivals in Classical China: New Year and Other Annual Observances
during the Han Dynasty. Princeton, N.J.: Princeton University
Press, 1975.
Bokenkamp, Stephen R. Early Taoist Texts. Berkeley: University of California
Press, forthcoming.
—. "Taoist Literature, Part 1: Through the T'ang Dynasty." In Nienhauser,
The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, 138-152.
Boltz, William G. "Chou Li." In Loewe, Early Chinese Texts, 24-32.
Bovie, Smith Palmer. "Translation as a Form of Criticism." In Arrowsmith and
Shattuck, The Craft and Context of Translation.
Broman, Sven. "Studies on the Chou Li." BMFEA 33 (1961):1-89.
Campany, Robert F. "Ghosts Matter: The Culture of Ghosts in Six Dynasties
Zhiguai." CLEAR 13 (December 1991):15-34.
Carlitz, Katherine. "The Social Uses of Female Virtue in Late Ming Editions
of the Lienü zhuan." Late Imperial China 12.2 (December 1991):117-148.
Chang, Cheng-lang. "A Brief Discussion of Fu Tzu." In Studies in Shang
Archaeology, edited by K. C. Chang, 103-119. New Haven, Conn.: Yale
University Press, 1986.
Chang, Kwang-chih. Art, Myth, and Ritual: The Path to Political Authority
in Ancient China. Cambridge: Harvard University Press, 1983.
—. Early Chinese Civilization: Anthropological Perspectives. Cambridge:
Harvard University Press, 1976.
—. Shang Civilization. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1980.
Chavannes, Edouard. "Note sur la peinture de Kou K'ai-tche conservée au
British Museum." TP 2d ser., 10 (March 1909):76-86.
Chavannes, Edouard, trans. Les Mémoires historiques de Se-ma Tsien. 6 vols.
1895-1905. Reprint (with supplement), Paris: Adrien Maisonneuve,
1967-1969.
Chen, Yu-shih. "The Historical Template of Pan Chao's Nü chieh." TP 82
(1996):229-257.
Ch'en Ch'i-yün. "A Confucian Magnate's Idea of Political Violence: Hsün
Shuang's (128-190 A.D.) Interpretation of the Book of Changes." TP 54
(1968):73-115.
—. "Confucian, Legalist, and Taoist Thought in Later Han." In Twitchett
and Loewe, The Cambridge History of China, 767-807.
—. Hsün Yüeh (A.D. 148-209): The Life and Reflections of an Early
Medieval Confucian. Cambridge: Cambridge University Press, 1975.
Cheng, Anne. Étude sur le Confucianisme Han: l'élaboration d'une tradition
exégétique sur les classiques. Mémoires de l'Institut des Hautes Études
Chinoises 26. Paris: Collège de France, 1985.
Chiao, Chien. "Female Chastity in Chinese Culture." Bulletin of the Institute
of Ethnology, Academia Sinica 31 (1971):205-212.
Chou, Hung-hsiang. "Fu-X Ladies of the Shang Dynasty." MS 29 (1970-1971):346-390.
Chung, Pricilla Ching. Palace Women in the Northern Sung, 960-1126.
Monographies du T'oung Pao, no. 20. Leiden: Brill, 1981.
Ch'ü, T'ung-tsu. Han Social Structure. Edited by Jack L. Dull. Seattle:
University of Washington Press, 1972.
Coblin, W. South. A Handbook of Eastern Han Sound Glosses. Hong Kong:
The Chinese University Press, 1983.
Cohen, Alvin P., comp. Selected Works of Peter A. Boodberg. With a necrology
by Edward H. Schafer. Berkeley: University of California Press, 1979.
Couvreur, Seraphim, trans. Tch'ouen ts'iou et tso tchouan: texte chinois avec
traduction française. 3 vols. Hejian fu: Imprimerie de la mission
catholique, 1914.
Creel, Herrlee Glessner. The Origins of Statecraft in China. Vol. 1, The Western
Chou Empire. Chicago: University of Chicago Press, 1970.
de Crespigny, Rafe. Generals of the South: The Foundation and Early History
of the Three Kingdoms State of Wu. Asian Studies Monographs, new
series no. 16. Canberra: Faculty of Asian Studies, Australian National
University, 1990.
—. "The Harem of Emperor Huan: A Study of Court Politics of the Later
Han." PFEH 12(1975):1-42.
—. "Man from the Margin: Cao Cao and the Three Kingdoms." The
Fifty-First George Ernest Morrison Lecture in Ethnology. Canberra:
Australian National University, 1990.
—. "Political Protest in Imperial China: The Great Proscription of Later
Han, 167-184." PFEH 11 (1975):1-36.
—. The Records of the Three Kingdoms. Centre of Oriental Studies,
Occasional Paper no. 9. Canberra: Australian National University Centre
of Oriental Studies, 1970.
—. "The Three Kingdoms and Western Jin: A History of China in the
Third Century A.D." 2 parts. East Asian History 1 (June 1991):1-36; 2
(December 1991):143-165.
de Crespigny, Rafe, comp. Official Titles of the Former Han Dynasty. Centre
of Oriental Studies Monograph 2. Canberra: Australian National
University, 1967.
de Crespigny, Rafe, trans. The Biography of Sun Chien. Centre of Oriental
Studies Occasional Paper no. 5. Canberra: Australian National University,
1966.
—. The Last of the Han, Being the Chronicle of the Years 181-220 A.D.
as Recorded in Chapters 58-68 of the Tzu-chih t'ung-chien of Ssu-ma
Kuang. Centre of Oriental Studies, Monograph 9. Canberra: Australian
National University, 1969.
—. Portents of Protest in the Later Han Dynasty: The Memorials of
Hsiang K'ai to Emperor Huan. Centre of Oriental Studies, Monograph
19. Canberra: Australian National University, 1976.
—. To Establish Peace, Being the Chronicle of Later Han for the Years
189 to 220 AD as Recorded in Chapters 59 to 69 of the Zizhi tongjian
of Sima Guang. 2 vols. Asian Studies Monographs, new series no.
1996.
Crowell, William G. "Government Land Policies and Systems in Early Imperial
China." Ph.D. diss., University of Washington, 1977.
—. "Northern Émigrés and the Problems of Census Registration under
the Eastern Jin and Southern Dynasties." In Dien, State and Society in
Early Medieval China, 171-209.
Cutter, Robert Joe. "Brocade and Blood: The Cockfight in Chinese and English
Poetry." JAOS 109.1 (1989):1-16.
—. The Brush and the Spur: Chinese Culture and the Cockfight. Hong
Kong: The Chinese University Press, 1989.
—. "Cao Zhi (192-232) and His Poetry." Ph.D. diss., University of
Washington, 1983.
—. "Cao Zhi's (192-232) Symposium Poems." CLEAR 6 (1984):1-32.
—. "The Death of Empress Zhen: Fiction and Historiography in Early
Medieval China." JAOS 112 (1992):577-583.
—. "The Incident at the Gate: Cao Zhi, the Succession, and Literary
Fame." TP 71 (1985):228-262.
—. "Mi Heng [OMITTED]." In Nienhauser, The Indiana Companion to
Traditional Chinese Literature, 625-626.
—. "On Reading Cao Zhi's `Three Good Men': Yong shi shi or Deng
lin shi?" CLEAR 11 (December 1989):1-11.
—. "Sex, Politics, and Morality at the Wei (220-265) Court." Presented
at "Comparative Court Cultures in Cross-Cultural Perspective," Taipei
and Kaohsiung, 25-30 August 1997.
—. "To the Manner Born? Nature and Nurture in Early Medieval Chinese
Literary Thought." In Dialogue with the Ancients: Studies on Early
Medieval China, edited by Scott Pearce, Patricia Buckley Ebrey, and
Audrey Spiro. Cambridge: Harvard University Press, forthcoming.
Cutter, Robert Joe and William G. Crowell. "On Translating Chen Shou's San
guo zhi: Bringing Him Back Alive." In Translating Chinese Literature,
edited by Eugene Eoyang and Lin Yao-fu. Bloomington: Indiana
University Press, 1995.
Davidson, Steve and Michael Loewe. "Ch'un ch'iu fan lu [OMITTED]." In
Loewe, Early Chinese Texts, 77-87.
DeWoskin, Kenneth J., trans. Doctors, Diviners, and Magicians of Ancient
China: Biographies of Fang-shih. New York: Columbia University Press,
1983.
Dien, Albert E., ed. State and Society in Early Medieval China. Stanford, Calif.:
Stanford University Press, 1990.
Diény, Jean-Pierre. Pastourelles et magnanarelles: Essai sur un thème litteraire
chinois. Paris: Libraire Droz, 1977.
Duara, Prasenjit. "Superscribing Symbols: The Myth of Guandi, Chinese God
of War." Journal of Asian Studies 47.4 (November 1988):778-795.
Dubs, Homer H., trans. The History of the Former Han Dynasty. 3 vols.
Baltimore: Waverly Press, 1938-1955.
Dudbridge, Glen. The Tale of Li Wa: Study and Critical Edition of a Chinese
Story from the Ninth Century. London: Ithaca Press, 1983.
Dull, Jack L. "Marriage and Divorce in Han China: A Glimpse at `PreConfucian'
Society." In Chinese Family Law and Social Change in Historical
Perspective, edited by David C. Buxbaum, 23-74. Seattle: University
of Washington Press, 1978.
Durrant, Stephen. "Ching [OMITTED]." In Nienhauser, The Indiana Companion to
Traditional Chinese Literature, 309-316.
Duyvendak, J. J. L., trans. The Book of Lord Shang. London: Arthur
Probsthain, 1928.
Ebrey, Patricia Buckley. The Inner Quarters: Marriage and the Lives of Chinese
Women in the Sung Period. Berkeley: University of California Press,
1993.
—. "Toward a Better Understanding of the Later Han Upper Class." In
Dien, State and Society in Early Medieval China, 49-72.
—. "Women, Marriage and the Family in Chinese History." In Ropp,
Heritage of China, 197-223.
Ebrey, Patricia Buckley, ed. Chinese Civilization and Society: A Source Book.
New York: The Free Press, 1981.
Eoyang, Eugene. "The Wang Chao-chün Legend: Configurations of the
Classic." CLEAR 4.1 (1982):3-22.
Fairbank, Anthony Bruce. "Kingdom and Province in the Western Chin:
Regional Power and the Eight Kings Insurrection (A.D. 300-306)." M.A.
thesis, University of Washington, 1986.
Fang, Achilles. "Some Reflections on the Difficulty of Translation." In Studies
in Chinese Thought, edited by Arthur F. Wright, 263-285. Chicago:
University of Chicago Press, 1953. Reprinted in On Translation, edited
by Reuben A. Brower, 111-133. New York: Oxford University Press,
1966.
Fang, Achilles, trans. The Chronicle of the Three Kingdoms (220-265):
Chapters 69-78 from the Tzu chih t'ung chien of Ssu-ma Kuang (10191086).
Edited by Glen W. Baxter. 2 vols. Cambridge: Harvard University
Press, 1952-1965.
Fêng, Han-yi [Feng Han-chi]. "The Chinese Kinship System." HJAS 2.2
(1937):141-275.
Foster, Lawrence Chapin. "The Shih-i chi and Its Relationship to the Genre
Known as Chih-kuai hsiao-shuo." Ph.D. diss., University of Washington,
1974.
Frankel, Hans H. Catalogue of Translations from the Chinese Dynastic Histories
for the Period 220-960. Chinese Dynastic Histories Translations,
Supplement no. 1. Berkeley: University of California Press, 1957.
Gardiner, K. H. J. "Standard Histories, Han to Sui." In Essays on the Sources
Gungwu Wang. Columbia: University of South Carolina Press, 1973.
Gong Kechang. Studies on the Han Fu. Translated and edited by David R.
Knechtges et al. American Oriental Series, no. 84. New Haven, Conn.:
American Oriental Society, 1997.
Goodrich, Chauncey. "Two Chapters in the Life of an Empress of the Later
Han." 2 parts. HJAS 25 (1964-1965):165-177; 26 (1966):187-210.
Goodrich, L. Carrington and Chaoying Fang, eds. Dictionary of Ming
Biography, 1368-1644. 2 vols. New York: Columbia University Press,
1976.
Graham, William T., Jr. "Mi Heng's `Rhapsody on a Parrot.' " HJAS 39
(1979):39-54.
de Groot, J. J. M. The Religious System of China, Its Ancient Forms, Evolution,
History and Present Aspect: Manners Custom and Social Institutions
Connected Therewith. 1892-1910. Reprint, Taipei: Southern Materials
Center, 1989.
Guisso, Richard W. "Thunder Over the Lake: The Five Classics and the
Perception of Women in Early China." HR 8.3 (Fall 1981):47-61.
Harper, Donald. "The Sexual Arts of Ancient China as Described in a
Manuscript of the Second Century B.C." HJAS 47.2 (1987):539-593.
Hawkes, David. "The Quest of the Goddess." In Studies in Chinese Literary
Genres, edited by Cyril Birch, 42-68. Berkeley: University of California
Press, 1974.
Hinsch, Bret. Passions of the Cut Sleeve: The Male Homosexual Tradition in
China. Berkeley: University of California Press, 1990.
—. "Women in Early Imperial China." Ph.D. diss., Harvard University,
1994.
Ho, Ping-ti. The Cradle of the East: An Inquiry into the Indigenous Origins
of Techniques and Ideas of Neolithic and Early Historic China, 50001000
B.C. Chicago: University of Chicago Press, 1975.
Holmgren, Jennifer. "Imperial Marriage in the Native Chinese and Non-Han
State." In Watson and Ebrey, Marriage and Inequality in Chinese Society,
58-96.
—. "Widow Chastity in the Northern Dynasties: The Lieh-nü Biographies
in the Wei-shu." PFEH 23 (1981):165-186.
Holzman, Donald. "Les débuts du système médiéval de choix et de classement
des fonctionnaires: Les neuf catégories et l'Impartial et Juste."
Mélanges publiés par l'Institut des Hautes Études Chinoises 1 (1957):
387-414.
—. "Literary Criticism in China in the Early Third Century A.D." Asiatica
Studien 28.2 (1974):113-149.
Hou, Sharon Shih-jiuan. "Women's Literature." In Nienhauser, The Indiana
Companion to Traditional Chinese Literature, 175-194.
Hucker, Charles O. A Dictionary of Official Titles in Imperial China. Stanford,
Calif: Stanford University Press, 1985.
Hulsewé, A. F. P. "Han shu." In Loewe, Early Chinese Texts, 129-136.
—. "Notes on the Historiography of the Han Period." In Beasley and
Pulleyblank, Historians of China and Japan, 31-43.
Hummel, Arthur W., ed. Eminent Chinese of the Ch'ing Period (1644-1912).
1943-1944. Reprint, Taipei: Ch'eng-wen, 1967.
Hwa, Lily. "Images of Women in the Nü-hsiao-ching (The Classic of Female
Filial Piety)." Paper presented at the meeting of the Chinese-American
Academic and Professional Association for the Southeastern United States,
June 1995.
Idema, Wilt and Stephen H. West. Chinese Theater 1100-1400: A Source
Book. Wiesbaden: Franz Steiner, 1982.
Karlgren, Bernhard. "The Early History of the Chou Li and Tso Chuan Texts."
BMFEA 3 (1961):1-59.
—. "Glosses on the Book of Documents." BMFEA 20 (1948):39-315.
—. "Legends and Cults in Ancient China." BMFEA 18 (1946):199-365.
Karlgren, Bernhard, trans. "The Book of Documents." BMFEA 22 (1950):1-81.
—. The Book of Odes. Stockholm: Museum of Far Eastern Antiquities,
1974.
Keightley, David N. "Out of the Stone Age: Women in the Shang Bone
Inscriptions." Paper presented at the annual meeting of the Association
for Asian Studies, Honolulu, Hawai`i, 11-14 April 1996.
—. Sources of Shang History: The Oracle-Bone Inscriptions of Bronze
Age China. Berkeley: University of California Press, 1978.
Kim, Tai-jin, ed. and trans. A Bibliographical Guide to Traditional Korean
Sources. Seoul: Asiatic Research Center, Korea University, 1976.
Klöpsch, Volker. " `Bird in a Cage,' `Jade in the Mire': Images of Women in
Chinese Poetry as Reflected in Poems by and on Cai Wenji." Wen shi zhe
xuebao [OMITTED] 1984, no. 33:3-25.
Knechtges, David R. "Hsin hsü." In Loewe, Early Chinese Texts, 154-157.
Knechtges, David R., trans. "The Position of the Fu in Chinese Literature."
In Gong, Studies on the Han Fu.
—. "Shuo yüan." In Loewe, Early Chinese Texts, 443-445.
—. Wen xuan, or Selections of Refined Literature. Vol. 1, Rhapsodies
on Metropolises and Capitals. Princeton: Princeton University Press,
1982.
—. Wen xuan, or Selections of Refined Literature. Vol. 2, Rhapsodies on
Sacrifices, Hunting, Travel, Sightseeing, Palaces and Halls, Rivers and
Seas. Princeton: Princeton University Press, 1987.
—. Wen xuan, or Selections of Refined Literature. Vol. 3, Rhapsodies on
Natural Phenomena, Birds and Animals, Aspirations and Feelings,
University Press, 1996.
Kroll, Paul W. "Portraits of Ts'ao Ts'ao: Literary Studies on the Man and the
Myth." Ph.D. diss., University of Michigan, 1976.
—. "Seven Rhapsodies of Ts'ao Chih." Unpublished paper.
Lau, D. C. "The Treatment of Opposites in Lao Tzu [OMITTED]." Bulletin of the
School of Oriental and African Studies 21 (1958):344-360.
Lau, D. C., trans. Mencius. Harmondsworth, Middlesex: Penguin, 1970.
Leban, Carl. "Managing Heaven's Mandate: Coded Communications in the
Accession of Ts'ao P'ei, A.D. 220." In Ancient China: Studies in Early
Civilization, edited by David T. Roy and Tsuen-hsuin Tsien, 315-341.
Hong Kong: The Chinese University Press, 1978.
—. "Ts'ao Ts'ao and the Rise of Wei: The Early Years." Ph.D. diss.,
Columbia, 1971.
Lee, Lily Xiao Hong. The Virtue of Yin: Studies on Chinese Women. Broadway,
New South Wales: Wild Peony, 1994.
Legge, James, trans. The Chinese Classics. 5 vols. 1861-1872. Reprint, Hong
Kong: Hong Kong University Press, 1960.
—. The Lî Kî. 2 vols. London: Oxford University Press, 1885.
Lindley, Denver. "The Editor's Problem." In Arrowsmith and Shattuck, The
Craft and Context of Translation.
Lo, Andrew. "San-kuo-chih yen-i [OMITTED]." In Nienhauser, The Indiana
Companion to Traditional Chinese Literature, 668-671.
Loewe, Michael. Chinese Ideas of Life and Death: Faith, Myth and Reason
in the Han Period (202 BC-AD 220). London: George Allen & Unwin,
1982.
—. "The Conduct of Government and the Issues at Stake (A.D. 57-167)."
In Twitchett and Loewe, The Cambridge History of China, 291-316.
—. Crisis and Conflict in Han China, 104 B.C. to A.D. 9. London: George
Allen & Unwin, 1974.
—. "The Orders of Aristocratic Rank of Han China." TP 48:1-3 (1960),
97-174.
—. "The Former Han Dynasty." In Twitchett and Loewe, The Cambridge
History of China, 103-222.
—. "Introduction." In Twitchett and Loewe, The Cambridge History of
China, 1-19.
—. Ways to Paradise: The Chinese Quest for Immortality. London:
George Allen & Unwin, 1979.
Loewe, Michael, ed. Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide. Early
China Special Monograph Series, no. 2. Berkeley: The Society for the
Study of Early China and the Institute of East Asian Studies at the
University of California, Berkeley, 1993.
Lü Zongli. "Heaven's Mandate and Man's Destiny in Early Medieval China:
1995.
Major, John S., trans., Heaven and Earth in Early Han Thought: Chapters
Three, Four, and Five of the Huainanzi. Albany: SUNY Press, 1993.
Mann, Susan. "Grooming a Daughter for Marriage: Brides and Wives in the
Mid-Ch'ing Period." In Watson and Ebrey, Marriage and Inequality in
Chinese Society, 204-230.
Mansvelt Beck, B. J. "The Fall of Han." In Twitchett and Loewe, The
Cambridge History of China, 317-376.
—. The Treatises of Later Han: Their Author, Sources, Contents and Place
in Chinese Historiography. Sinica Leidensia no. 21. Leiden: Brill, 1990.
Mather, Richard B. "Intermarriage as a Gauge of Family Status in the Southern
Dynasties." In Dien, State and Society in Early Medieval China, 211-228.
Mather, Richard B., trans. Shih-shuo Hsin-yü: A New Account of Tales of the
World. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1976.
Miao, Ronald C. "The `Ch'i ai shih' of the Late Han and Chin Periods (I)."
HJAS 33 (1973):183-223.
—. "A Critical Study of the Life and Poetry of Wang Chung-hsüan." Ph.D.
diss, University of California at Berkeley, 1969.
—. Early Medieval Chinese Poetry: The Life and Verse of Wang Ts'an
(A.D. 177-217). Wiesbaden: Franz Steiner Verlag, 1982.
Morgan, Lewis. Ancient Society. New York: Henry Holt & Co., 1878. Reprint,
Tucson: University of Arizona Press, 1987.
Moule, A. C. The Rulers of China, 221 B.C.-A.D. 1949. With an introductory
section on the earlier rulers ca. 2100-249 B.C. by W. Perceval Yetts.
London: Routledge and Kegan Paul, 1957.
Needham, Joseph et al. Science and Civilisation in China. Cambridge:
Cambridge University Press, 1954-.
Nienhauser, William H., Jr., ed. The Grand Scribe's Records. Vol. 1, The Basic
Annals of Pre-Han China. Translated by Tsai-fa Cheng et al. Bloomington:
Indiana University Press, 1994.
Nienhauser, William H., Jr. et al., eds. The Indiana Companion to Traditional
Chinese Literature. Rev. ed. Taipei: Southern Materials Center, 1986.
Nylan, Michael. "Confucian Piety and Individualism in Han China." JAOS
116.1 (1996):1-27.
O'Hara, Albert Richard, trans. The Position of Woman in Early China. Taipei:
Mei Ya Publications, 1978.
"Official Titles of the Han Dynasty: A Tentative List." The Han Dynasty
History Project, University of Washington, Seattle. Mimeographed.
Pang, Sunjoo. "The Consorts of King Wu and King Wen in the Bronze
Inscriptions of Early Zhou." MS 33 (1977-1978):124-135.
Pearson, Richard. "Social Complexity in Chinese Coastal Neolithic Sites."
Science 213 (4 September 1981):1078-1086.
Pease, Jonathan Otis. "Kuo P'u's Life and Five-Colored Rhymes (An `Immortal'
Chin-Dynasty Writer and Diviner, 276-324)." M.A. thesis, University
of Washington, 1980.
Pokora, Timoteus. "Ch'u Shao-sun—The Narrator of Stories in the Shih-chi."
Annali, Istituto Orientale di Napoli 41 (1981):403-430.
Pokora, Timotheus, trans. Hsin-lun (New Treatise) and Other Writings by
Huan T'an (43 B.C.-28 A.D.). Michigan Papers in Chinese Studies, no. 20.
Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1975.
Poo, Mu-chou. "Ideas Concerning Death and Burial in Pre-Han and Han
China." Asia Major, 3rd series, 3.2 (1990):25-62.
Rawson, Jessica. The British Museum Book of Chinese Art. London: Thames
and Hudson, 1992.
Reischauer, Edwin O. and John K. Fairbank. East Asia: The Great Tradition.
Boston: Houghton Mifflin Company, 1960.
Roberts, Moss, trans. Three Kingdoms: A Historical Novel. Berkeley:
University of California Press, 1991.
Rogers, Michael, trans. The Chronicle of Fu Chien: A Case of Exemplar
History. Chinese Dynastic Histories Translations, no. 10. Berkeley:
University of California Press, 1968.
Ropp, Paul S. "The Seeds of Change: Reflections on the Condition of Women
in the Early and Mid-Ch'ing." Signs 2.1 (August 1976):5-23.
Ropp, Paul S., ed. Heritage of China: Contemporary Perspectives on Chinese
Civilization. Berkeley: University of California Press, 1990.
Roy, David T. "The Theme of the Neglected Wife in the Poetry of Ts'ao Chih."
JAS 19 (1959):25-31.
Ruey, Yih-fu. "The Similarity of the Ancient Chinese Kinship Terminology to
the Omaha Type." Bulletin of the Department of Archeology and
Anthropology (National Taiwan University) 12 (1958):1-18.
Schafer, Edward H. The Vermilion Bird: T'ang Images of the South. Berkeley:
University of California Press, 1967.
Schwartz, Benjamin I. The World of Thought in Ancient China. Cambridge,
Mass.: Belknap Press, Harvard University Press, 1985.
Seidel, Anna. "Imperial Treasures and Taoist Sacraments—Taoist Roots in the
Apocrypha." In Strickmann, Tantric and Taoist Studies in Honour of R.
A. Stein, 291-371.
Shaughnessy, Edward L. Sources for Western Zhou History. Berkeley:
University of California Press, 1991.
Straughair, Anna. Chang Hua: A Statesman-Poet of the Western Chin Dynasty.
Faculty of Asian Studies Occasional Paper 15. Canberra: Australian
National University, 1973.
Strickmann, Michel, ed. Tantric and Taoist Studies in Honour of R. A. Stein.
Vol. 2. Mélanges Chinois et Bouddhiques 21. Brussels: Institut Belge de
Hautes Études Chinoises, 1983.
Sullivan, Michael. The Arts of China. Rev. ed. Berkeley: University of California
Press, 1977.
Su Jui-lung, trans. "Zhao Yi, the Satirist." In Gong, Studies on the Han Fu.
Sun Xiaochun and Jacob Kistemaker. The Chinese Sky during the Han:
Constellating Stars and Society. Leiden: Brill, 1997.
Sung, Marina H. "The Chinese Lieh-nü Tradition." HR 8.3 (Fall 1981):63-74.
Swann, Nancy Lee. Pan Chao: Foremost Woman Scholar of China. New York:
The Century Co., 1932.
—. "A Woman among the Rich Merchants: The Widow of Pa (3rd
Century B.C.)." JAOS 54 (1934):186-193.
Swann, Nancy Lee, trans. "Biography of the Empress Têng, A Translation from
the Annals of the Later Han Dynasty (Hou Han shu, Chüan 10a)." JAOS
51 (1931):138-159.
Tang Changru. "Clients and Bound Retainers in the Six Dynasties Period."
In Dien, State and Society in Early Medieval China, 111-138.
Thatcher, Melvin P. "Marriages of the Ruling Elite in the Spring and Autumn
Period." In Watson and Ebrey, Marriage and Inequality in Chinese Society,
25-57.
Tillman, Hoyt Cleveland. "One Significant Rise in Chu-ko Liang's Popularity:
An Impact of the 1127 Jurchen Conquest." Hanxue yanjiu [OMITTED] 14.2
(December 1996):1-34.
Ting Pang-hsin. Chinese Phonology of the Wei-Chin Period: Reconstruction
of the Finals as Reflected in Poetry. Institute of History and Philology,
Academia Sinica, Special Publications, no. 65. Taipei, 1975.
Tjan Tjoe Som, trans. Po hu t'ung: The Comprehensive Discussions in the
White Tiger Hall. 2 vols. Leiden: Brill, 1949-1952.
Twitchett, Denis. "Chinese Biographical Writing." In Beasley and Pulleyblank,
Historians of China and Japan, 95-114.
—. "Problems of Chinese Biography." In Confucian Personalities, edited
by Arthur F. Wright and Denis Twitchett, 24-39. Stanford, Calif.: Stanford
University Press, 1962.
Twitchett, Denis and Michael Loewe, eds. The Cambridge History of China.
Vol. 1, The Ch'in and Han Empires (221 B.C.-A.D. 220). Cambridge:
Cambridge University Press, 1986.
Van der Sprenkel, O. B. Pan Piao, Pan Ku, and the Han History. Centre for
Oriental Studies, Occasional Paper no. 3. Canberra: Australian National
University, 1964.
Van Slyke, Lyman P. Yangtze: Nature, History, and the River. Reading, Mass.:
Addison-Wesley, 1988.
Van Zoeren, Steven. Poetry and Personality: Reading, Exegesis, and
Hermeneutics in Traditional China. Stanford, Calif.: Stanford University
Press, 1991.
de Vries, Jan. Heroic Song and Heroic Legend. Translated by B. J. Timmer.
London: Oxford University Press, 1963.
Waley, Arthur. An Introduction to the Study of Chinese Painting. London:
Benn, 1923.
Wallacker, Benjamin E. "Dethronement and Due Process in Early Imperial
China." Journal of Asian History (Wïesbaden) 21.1 (1987):48-67.
Wang, C. H. "Towards Defining a Chinese Heroism." JAOS 95.1 (1975):25-35.
Wang, John. "Tso-chuan [OMITTED]." In Nienhauser, The Indiana Companion to
Traditional Chinese Literature, 804-806.
Wang Ningsheng. "Yangshao Burial Customs and Social Organization: A
Comment on the Theory of Yangshao Matrilineal Society and Its
Methodology." Translated by David N. Keightley. Early China 11-12
(1985-1987):6-22.
Watson, Burton, trans. The Complete Works of Chuang Tzu. New York:
Columbia University Press, 1968.
—. Courtier and Commoner in Ancient China: Selections from the History
of the Former Han by Pan Ku. New York: Columbia University Press,
1974.
—. Records of the Grand Historian of China. 2 vols. New York: Columbia
University Press, 1961.
—. Records of the Grand Historian: Han Dynasty. Rev. ed. 2 vols. Hong
Kong and New York: The Research Centre for Translation of the Chinese
University of Hong Kong and Columbia University Press, 1993.
—. Records of the Grand Historian: Qin Dynasty. Hong Kong and New
York: The Research Centre for Translation of the Chinese University of
Hong Kong and Columbia University Press, 1993.
—. The Tso chuan: Selections from China's Oldest Narrative History. New
York: Columbia University Press, 1989.
Watson, Rubie S. and Patricia Buckley Ebrey, eds. Marriage and Inequality
in Chinese Society. Berkeley: University of California Press, 1991.
Wechsler, Howard J. Mirror to the Son of Heaven: Wei Cheng at the Court
of T'ang T'ai-tsung. New Haven: Yale University Press, 1974.
West, Stephen H. "Heart Sutra." Unpublished paper.
Wilbur, C. Martin. Slavery in China during the Former Han Dynasty, 206 B.C.-A.D.
25. Publications of Field Museum of Natural History, Anthropological
Series, no. 35. Chicago: Field Museum of Natural History, 1943.
Reprint New York: Russell & Russell, 1967.
Wilhelm, Hellmut. Heaven, Earth, and Man in the Book of Changes. Seattle:
University of Washington Press, 1977.
Wilhelm, Richard, trans. Frühling und Herbst des Lü Bu We. Düsseldorf:
Diedrichs, 1971.
—. The I Ching or Book of Changes. Translated into English by Cary
F. Baynes. 3rd ed. Princeton: Princeton University Press, 1967.
Wu Hung. The Wu Liang Shrine: The Ideology of Early Chinese Pictorial Art.
Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1989.
Yang, Lien-sheng. "A Theory about the Titles of the Twenty-Four Dynastic
Histories." HJAS 10 (1947):41-47.
—. "Female Rulers in Imperial China." HJAS 23 (1960-1961):47-61.
Young, Gregory C. "Court Politics in the Later Han: Officials and the Consort
Clan, AD 132-144." PFEH 34 (1986):1-36.
Yu, Anthony C. " `Rest, Rest, Perturbed Spirit!' Ghosts in Traditional Chinese
Prose Fiction." HJAS 47 (1987):397-434.
Yü Ying-shih. "Han Foreign Relations." In Twitchett and Loewe, The
Cambridge History of China, 377-462.
| Empresses and consorts | |