University of Virginia Library

Search this document 
The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden

With "A Cypresse Grove": Edited by L. E. Kastner
Drummond, William (1585-1649)

collapse sectionI. 
Volume the First
collapse section 
Poems in Commendation of the Author.
 i. 
i. Clorus.
 ii. 
ii. To the Author.
  
To the Author.
  
To the Author.
 iii. 
iii. Vpon the incomparable Poems of Mr. William Drummond.
  
To W. D.
  
To William Drummond of Hawthornden.
  
Sir George Mackenzie, His Majesty's Advocate, being in Hawthornden's Closet, wrote down this Elogy of him.
  
To the Memory of William Drummond of Hawthornden.
  
By the same Hand.
  
Upon Hawthornden's Muse.
collapse section 
POEMS: By W. D.
collapse sectionI. 
THE FIRST PART.
  
Sonnet. [i]
  
Son. [ii]
  
Son. [iii]
  
Son. [iv]
  
Son. [v]
  
Son. [vi]
  
Son. [vii]
  
Son. [viii]
  
Son. [ix]
  
Son. [x]
  
Son. [xi]
  
Song. [i]
  
Son. [xii]
  
Madrigall. [i]
  
Sextain. [i]
  
Son. [xiii]
  
Son. [xiv]
  
Son. [xv]
  
Son. [xvi]
  
Son. [xvii]
  
Son. [xviii]
  
Mad. [ii]
  
Son. [xix]
  
Son. [xx]
  
Son. [xxi]
  
Son. [xxii]
  
Mad. [iii]
  
Son. [xxiii]
  
Son. [xxiv]
  
Son. [xxv]
  
Son. [xxvi]
  
Son. [xxvii]
  
Son. [xxviii]
  
Son. [xxix]
  
Son. [xxx]
  
Son. [xxxi]
  
Son. [xxxii]
  
Son. [xxxiii]
  
Son. [xxxiv]
  
Son. [xxxv]
  
Song. [ii]
  
Son. [xxxvi]
  
Son. [xxxvii]
  
Son. [xxxviii]
  
Mad. [iv]
  
Son. [xxxix]
  
Son. [xl]
  
Son. [xli]
  
Mad. [v]
  
Son. [xlii]
  
Mad. [vi]
  
Son. [xliii]
  
Sextain. [ii]
  
Son. [xliv]
  
Son. [xlv]
  
Son. [xlvi]
  
Son. [xlvii]
  
Son. [xlviii]
  
Mad. [vii]
  
Son. [xlix]
  
Mad. [viii]
  
Son. [l]
  
Son. [li]
  
Son. [lii]
  
Mad. [ix]
  
Son. [liii]
  
Son. [liv]
  
Mad. [x]
  
Son. [lv]
collapse sectionII. 
THE SECOND PART.
  
Sonnet. [i]
  
Son. [ii]
  
Son. [iii]
  
Son. [iv]
  
Son. [v]
  
Son. [vi]
  
Madrigall. [i]
  
Son. [vii]
  
Song. [i]
  
Mad. [ii]
  
Son. [viii]
  
Son. [ix]
  
Son. [x]
  
Mad. [iii]
  
Son. [xi]
  
Mad. [iv]
  
Son. [xii]
  
Son. [xiii]
  
Mad. [v]
  
Song. [ii]
collapse section 
TEARES, ON THE DEATH of Mœliades.
  
TEARES, ON THE DEATH of Mœliades.
  
Sonnet.
  
EPITAPH
collapse section 
VRANIA,
  
[i]
  
[ii]
  
[iii]
  
[iv]
  
[i]
  
[v]
  
[ii]
  
[vi]
  
[vii]
  
[viii]
  
[iii]
  
[ix]
  
[i]
collapse section 
MADRIGALLS, AND Epigrammes.
 i. 
[i] The Statue of Medvsa.
 ii. 
[ii] The Trojane Horse.
 iii. 
[iii] A Louers Heauen.
 iv. 
[iv] Deepe Impression of Loue.
 v. 
[v] The Pourtrait of Mars and Venvs.
 vi. 
[vi] Iölas Epitaph.
 vii. 
[vii] Vpon the Death of a Linnet.
 viii. 
[viii] Alcons Kisse.
 ix. 
[ix] Icarvs.
 x. 
[x] Cherries.
 xi. 
[xi] Of Thavmantia, beholding her selfe in a Marble.
 xii. 
[xii] Loue suffereth no Parasol.
 xiii. 
[xiii] Sleeping Beautie.
 xiv. 
[xiv] The qualitie of a Kisse.
 xv. 
[xv] Of Phillis.
 xvi. 
[xvi] Kisses desired.
 xvii. 
[xvii] Of Dametas.
 xviii. 
[xviii] The Canon.
 xix. 
[xix] Apelles enamour'd of Campaspe, Alexanders Mistresse.
 xx. 
[xx] Campaspe.
 xxi. 
[xxi] Vnpleasant Musicke.
 xxii. 
[xxii] A Iest.
 xxiii. 
[xxiii] Narcissvs.
 xxiv. 
[xxiv] To Thavmantia singing.
 xxv. 
[xxv] Of her Dog.
 xxvi. 
[xxvi] A Kisse.
 xxvii. 
[xxvii] Cornucopia.
 xxviii. 
[xxviii] Of Amintas.
 xxix. 
[xxix] Pamphilvs.
 xxx. 
[xxx] Vpon a Glasse.
 xxxi. 
[xxxi] Of a Bee.
 xxxii. 
[xxxii] Of that same [A Bee].
 xxxiii. 
[xxxiii] Of a Kisse.
 xxxiv. 
[xxxiv] Idmon to Venvs.
 xxxv. 
[xxxv] A Louers Plaint.
 xxxvi. 
[xxxvi] His Firebrand.
 xxxvii. 
[xxxvii] Daphnis Vow.
 xxxviii. 
[xxxviii] Of Nisa.
 xxxix. 
[xxxix] Beauties Idea.
 xl. 
[xl] Cratons Death.
 xli. 
[xli] Armelins Epitaph.
 xlii. 
[xlii] The Statue of Venvs sleeping.
 xliii. 
[xliii] Lillas Prayer.
 xliv. 
[xliv] The vnkindnesse of Rora.
 xlv. 
[xlv] Antheas Gift.
 xlvi. 
[xlvi] To Thavmantia.
 xlvii. 
[xlvii] Epitaph.
 xlviii. 
[xlviii] Of Lida.
 xlix. 
[xlix] A Wish.
 l. 
[l] A Louers Day and Night.
 li. 
[li] The Statue of Adonis.
 lii. 
[lii] Clorvs to a Groue.
 liii. 
[liii] A Couplet encomiasticke.
 liv. 
[liv] An other [Couplet encomiasticke].
 lv. 
[lv] The Rose.
 lvi. 
[lvi] To a Riuer.
 lvii. 
[lvii] Thaïs Metamorphose.
 lviii. 
[lviii] Vpon a Baye Tree, not long since growing in the Ruines of Virgils Tombe.
 lix. 
[lix] Epitaph.
 lx. 
[lx] Floras Flowre.
 lxi. 
[lxi] Melampvs Epitaph.
 lxii. 
[lxii] Kalas Complaint.
 lxiii. 
[lxiii] The Happinesse of a Flea.
 lxiv. 
[lxiv] Of that same [Flea].
 lxv. 
[lxv] Linas Virginitie.
 lxvi. 
[lxvi] Love naked.
 lxvii. 
[lxvii] Niobe.
 lxviii. 
[lxviii] Change of Loue.
 lxix. 
[lxix] Wilde Beautie.
 lxx. 
[lxx] Constant Loue.
 lxxi. 
[lxxi] To Chloris.
 lxxii. 
[lxxii] VPON A POVRTRAIT.
 lxxiii. 
[lxxiii] Vpon that same [Portrait].
 lxxiv. 
[lxxiv] Vpon that same [Portrait], drawne with a Pansie.
 lxxv. 
[lxxv] Vpon that same [Portrait].
 lxxvi. 
[lxxvi] Thirsis in Dispraise of Beautie.
 lxxvii. 
[lxxvii] Evrymedons Praise of Mira.
 lxxviii. 
[lxxviii] Thavmantia at the departure of Idmon.
 lxxix. 
[lxxix] Erycine at the departure of Alexis.
 lxxx. 
[lxxx] Alexis to Damon.
collapse section 
Forth Feasting
  
To his sacred Majestie.
  
FORTH FEASTING.
collapse sectionII. 
Volume the Second
collapse section 
FLOWRES OF SION:
  
[i] [The Instabilitie of Mortall Glorie.]
  
[ii] [Humane Frailtie.]
  
[i] [The Permanencie of Life.]
  
[iii] [No Trust in Tyme.]
  
[iv] [Worldes Ioyes are Toyes.]
  
[v] [Nature must yeelde to Grace.]
  
[vi] [The Booke of the World.]
  
[vii] [The Miserable Estate of the World before the Incarnation of God.]
  
[viii] [The Angels for the Natiuitie of our Lord.]
  
[ix] [For the Natiuitie of our Lord.]
  
[x] [Amazement at the Incarnation of God.]
  
[xi] [For the Baptiste.]
  
[xii] [For the Magdalene.]
  
[xiii] [For the Prodigall.]
  
[xiv] [For the Passion.]
  
[i] [An Hymne of the Passion.]
  
[xv] [To the Angels for the Passion.]
  
[ii] [Faith aboue Reason.]
  
[xvi] [Vpon the Sepulcher of our Lord.]
  
[ii] [An Hymne of the Resurrection.]
  
[iii] [An Hymne of the Ascension.]
  
[xvii] [Mans Knowledge, Ignorance in the Misteries of God.]
  
[xviii] [Contemplation of Inuisible Excellencies aboue, by the Visible below.]
  
[iii] [The Difference betweene Earthlie and Heauenlie Loue.]
  
[xix] [Earth and all on it Changeable.]
  
[iv] [The World a Game.]
  
[xx] [The Court of True Honour.]
  
[xxi] [Against Hypocrisie.]
  
[v] [Change should breede Change.]
  
[xxii] [The Praise of a Solitarie Life.]
  
[xxiii] [To a Nightingale.]
  
[xxiv] [Content and Resolute.]
  
[xxv] [Deathes Last-Will.]
  
[xxvi] [The Blessednesse of Faithfull Soules by Death.]
  
[iv] [An Hymne of True Happinesse.]
 v. 
[v] AN HYMNE OF THE FAIREST FAIRE.
 vi. 
[vi] [A Prayer for Mankinde.]
 vii. 
[vii] THE SHADOW OF THE IVDGEMENT
collapse section 
A CYPRESSE GROVE:
  
On the Report of the Death of the Author.
  
To S. W. A.
  
To the Memorie of the most excellent Ladie, Iane Countesse of Perth.
  
To the obsequies of the blessed Prince, Iames, King of great Britaine.
collapse section 
The Entertainment of King Charles.
 i. 
[i]
 ii. 
[ii] Endymion.
 iii. 
[iii] Saturne.
 iv. 
[iv] Iove.
 v. 
[v] Mars.
 vi. 
[vi] Sunne.
 vii. 
[vii] Venus.
 viii. 
[viii] Mercury.
 ix. 
[ix] The Moone.
 x. 
[x] Endymion.
 xi. 
[xi]
 xii. 
[xii] EPIGRAMME.
collapse section 
TO THE EXEQUIES OF THE HONOVRABLE, Sr. Antonye Alexander, KNIGHT, &c.
  
A Pastorall Elegie on the Death of S. A[ntonye] A[lexander.]
collapse section 
Madrigals, etc.
 ii. 
[ii] Son.
 iii. 
[iii] MAD.
 iv. 
[iv] To Sleepe.
 v. 
[v] An Almanacke.
 vi. 
[vi] A Chaine of Gold.
 vii. 
[vii] EPITAPH.
 viii. 
[viii] A TRANSLATION.
 ix. 
[ix]
 x. 
[x] Proteus of Marble.
 xi. 
[xi] The Statue of VENVS sleeping.
 xii. 
[xii] LAVRA to PETRARCH.
 xiii. 
[xiii] A Louers Prayer.
 xiv. 
[xiv] For Dorvs.
 xv. 
[xv] Loue vagabonding.
 xvi. 
[xvi] Phræne.
 xvii. 
[xvii] Desired Death.
 xviii. 
[xviii] Phœbe.
collapse section 
Commendatory Verses.
 i. 
i. To Sr W. A.
 ii. 
ii. To the Author.
 iii. 
iii. ON THE DEATH OF GODEFRID VANDER HAGEN.
 iv. 
iv. Of my Lord of Galloway his learned Commentary on the Reuelation.
 v. 
v. ON THE BOOKE.
 vi. 
vi. On These Lockes.
 vii. 
vii. Paraineticon.
 viii. 
viii. OF THE BOOKE.
 ix. 
ix. [Subjoined to “A FVNERALL SERMON, Preached at the buriall of Lady Iane Maitlane, daughter to the Right Noble Earle, Iohn Earle of Lauderdail.” Edinburgh, 1633, 4to.]
 x. 
x. Of Persons Varieties.
 xi. 
xi. Distich, of the same.
collapse sectionI. 
Posthumous Poems. I.
 i. 
i.
 ii. 
ii.
 iii. 
iii.
 iv. 
iv. A Replye.
 v. 
v. Beauties Frailtye.
 vi. 
vi. To a swallow, building neare the statue of Medea.
 vii. 
vii. Venus armed.
 viii. 
viii. The Boares head.
 ix. 
ix. To an Owle.
 x. 
x. Daphnè.
 xi. 
xi. The Beare of loue.
 xii. 
xii. Galateas Sonnets.
 xiii. 
xiii. On the Death of a Margarite.
 xiv. 
xiv.
 xv. 
xv. Epitaph.
 xvi. 
xvi. The oister.
 xvii. 
xvii. All Changeth.
 xviii. 
xviii. Silenus to King Midas.
 xix. 
xix. To his amorous Thoughts.
 xx. 
xx. Verses of the late Earl of Pembroke
 xxi. 
xxi. A Replye.
 xxii. 
xxii. A Translation.
 xxiii. 
xxiii. To the Memory of [John, Earl of Lauderdale.]
 xxiv. 
xxiv. To the Memorie of the excellent ladye Isabell, Countesse of Lawderdale.
 xxv. 
xxv.
 xxvi. 
xxvi.
 xxvii. 
xxvii. Madrigal.
 xxviii. 
xxviii. On the death of a nobleman in Scotland, buried at Aithen.
 xxix. 
xxix. Epitaph.
 xxx. 
xxx.
 xxxi. 
xxxi.
 xxxii. 
xxxii.
 xxxiii. 
xxxiii.
 xxxiv. 
xxxiv.
 xxxv. 
xxxv. Rose.
 xxxvi. 
xxxvi.
 xxxvii. 
xxxvii.
collapse sectionii. 
Posthumous Poems. II.
 i. 
i.
 ii. 
ii.
 iii. 
iii.
 iv. 
iv.
 v. 
v.
 vi. 
vi. A Replye.
 vii. 
vii.
 viii. 
viii. On Pime.
 ix. 
ix. The Statue of Alcides.
 x. 
x.
 xi. 
xi.
 xii. 
xii. The country Maid.
 xiii. 
xiii.
 xiv. 
xiv.
 xv. 
xv. Epitaph.
 xvi. 
xvi. Translation of the death of a sparrow, out of Passerat.
 xvii. 
xvii. Saint Peter, after the denying his master.
 xviii. 
xviii.
 xix. 
xix. A Character of the Anti-Couenanter, or Malignant.
 xx. 
xx. Song of Passerat.
 xxi. 
xxi.
 xxii. 
xxii.
collapse sectionIII. 
Posthumous Poems. III.
 i. 
i. D. A. Johnstones Eden-Bourgh.
collapse section 
SONNETS.
 ii. 
ii. To the honorable Author, S[ir] J[ohn] Sk[ene].
 iii. 
iii.
 iv. 
iv.
 v. 
v.
 vi. 
vi. Sonnet before a poëme of Irene.
 vii. 
vii.
 viii, ix. 
viii, ix Sonnet qu'un poet[e] Italien fit pour vn bracelet de cheveux qui lui auoit estè donnè par sa maistresse.
 x. 
x. Sonnet qu'un poet[e] Italien fit pour vn bracelet de cheveux qui lui auoit estè donnè par sa maistresse.
 xi. 
xi. Sonnet qu'un poet[e] Italien fit pour vn bracelet de cheveux qui lui auoit estè donnè par sa maistresse.
 xii, xiii. 
xii, xiii. Bembo in his Rime. 2 Son.
 xiv. 
xiv. Bembo in his Rime. 2 Son.
 xv. 
xv. Bembo in his Rime. 2 Son.
collapse section 
MADRIGALS.
 xvi. 
xvi. On the image of Lucrece.
 xvii. 
xvii. Neroes image.
 xviii. 
xviii. Amphion of marble.
 xix. 
xix. Of a Be.
 xx. 
xx. Of Chloris.
 xxi. 
xxi. Chloris enamoured.
 xxii. 
xxii. Regrat.
 xxiii. 
xxiii. A sigh.
 xxiv. 
xxiv. Stollen pleasure.
 xxv. 
xxv. Of a Kisse.
 xxvi. 
xxvi. A Locke desired.
 xxvii. 
xxvii. Persuasive dissuading.
 xxviii. 
xxviii.
 xxix. 
xxix. Non vltra.
 xxx. 
xxx. Fragment.
 xxxi. 
xxxi. Fragment.
collapse section 
EPIGRAMS, &c.
 xxxii. 
xxxii.
 xxxiii. 
xxxiii.
 xxxiv. 
xxxiv.
 xxxv. 
xxxv.
 xxxvi. 
xxxvi.
 xxxvii. 
xxxvii.
 xxxviii. 
xxxviii.
 xxxix. 
xxxix.
 xl. 
xl. Epitaph of a Judge.
 xli. 
xli.
 xlii. 
xlii.
 xliii. 
xliii. A prouerbe.
 xliv. 
xliv. The creed.
 xlv. 
xlv. On Marye Kings pest.
 xlvi. 
xlvi.
 xlvii. 
xlvii. A prouerbe.
 xlviii. 
xlviii.
 xlix. 
xlix. On Pomponatius.
 l. 
l. On the isle of Rhe.
 li. 
li. Epitaph.
 lii. 
lii. An image to the pilgrime.
 liii. 
liii.
 liv. 
liv.
 lv. 
lv. On a glasse sent to his best beloued.
 lvi. 
lvi. Sextain.
 lvii. 
lvii. Encomiastike verses before a book entitled Follies.
collapse section 
EPITAPHS.
 lviii. 
lviii. To the Memorie of his much louing and beloued Master, M. F. R.
 lix. 
lix. D. O. M. S.
 lx. 
lx. Epitaph.
 lxi. 
lxi. To the Memorie of the vertuous Gentlewoman Rachell Lindsay,
 lxii. 
lxii. To the Memorie of ---
 lxiii. 
lxiii. To the Memorie of the worthye ladye, the ladye Craigmillare.
 lxiv. 
lxiv. D. O. M. S.
collapse sectioniv. 
Posthumous Poems. IV.
collapse section 
ECLOGUES.
 i. 
i. Eclogue.
 ii. 
ii. Eclogue.
collapse section 
SONNETS AND MISCELLANEOUS PIECES.
 iii. 
iii. In Sr. P. d. R.
 iv. 
iv.
 v. 
v.
 vi. 
vi. De Porcheres, on the eies of Madame la Marquise de Monceaux,
 vii. 
vii.
 viii. 
viii. To my Ladye Mary Wroath.
 ix. 
ix.
 x. 
x.
 xi. 
xi. Essay out of the Italien.
 xii. 
xii. To Anne, the french Queen, new come from Spaine, and applyable to Marye of England, meeting the King at Douer.
 xiii. 
xiii. Fragment.
 xiv. 
xiv. Fragment.
 xv. 
xv. To my ladye Mary Wroath.
collapse section 
MADRIGALS AND EPIGRAMS.
 xvii. 
xvii.
 xviii. 
xviii. Of Anthea.
 xix. 
xix.
 xx. 
xx. On a lamp.
 xxi. 
xxi. Amarillis to her dog Perlin.
 xxii. 
xxii.
 xxiii. 
xxiii.
 xxiv. 
xxiv. On the lut of Margarite.
 xxv. 
xxv.
 xxvi. 
xxvi.
 xxvii. 
xxvii.
 xxviii. 
xxviii. Epitaph.
 xxix. 
xxix. Epitaph.
 xxx. 
xxx.
 xxxi. 
xxxi.
 xxxii. 
xxxii.
 xxxiii. 
xxxiii.
 xxxiv. 
xxxiv. Epitaphe on a Cooke.
 xxxv. 
xxxv. On a noble man who died at a counsel table.
 xxxvi. 
xxxvi.
 xxxvii. 
xxxvii.
 xxxviii. 
xxxviii.
 xxxix. 
xxxix.
 xl. 
xl.
 xli. 
xli.
 xlii. 
xlii. On the poems of ------
 xliii. 
xliii.
 xliv. 
xliv.
 xlv. 
xlv.
 xlvi. 
xlvi.
 xlvii. 
xlvii.
 xlviii. 
xlviii.
 xlix. 
xlix.
 l. 
l.
 li. 
li. Charles the IX of France.
 lii. 
lii. Out of Passerat.
 liii. 
liii.
 liv. 
liv.
 lv. 
lv. Epitaph.
 lvi. 
lvi. Discontented Phillis.
 lvii. 
lvii. Vindiciae against the Com̄ones for B. C.
 lviii. 
lviii.
collapse section 
Poems of Doubtful Authenticity.
collapse sectionI. 
I.
  
VIL: DRUMMONDS LINES ONE THE BISCHOPES: 14 APPRYLL 1638.
collapse sectionII. 
II. FOR THE KINGE.
  
Seinge.
  
Heiringe.
  
Taistinge.
  
Smellinge.
  
Feillinge.
  
Epiloge.
collapse sectionIII. 
III. HYMNS.
 i. 
i. Hymn.
 ii. 
ii. An Evening Hymn.
 iii. 
iii. Complaint of the Blessed Virgin.
 iv. 
iv. Hymn upon the Nativity.
 v. 
v. Hymn upon the Innocents.
 vi. 
vi. Dedication of a Church.
 vii. 
vii. Hymn.
 viii. 
viii. Hymn.
 ix. 
ix. Hymn for Sunday.
 x. 
x. Hymn for Monday.
 xi. 
xi. Hymn for Tuesday.
 xii. 
xii. Hymn for Wednesday.
 xiii. 
xiii. Hymn for Thursday.
 xiv. 
xiv. Hymn for Friday.
 xv. 
xv. Hymn for Saturday.
 xvi. 
xvi. Upon the Sundays in Lent.
 xvii. 
xvii. On the Ascension Day.
 xviii. 
xviii. Hymn for Whitsunday.
 xix. 
xix. On the Transfiguration of our Lord, the Sixth of August; A Hymn.
 xx. 
xx. On the Feast of St. Michael the Arch-Angel.
collapse sectionV. 
V.
  
TO THE READER.

collapse section Collapse All | Expand All expand section
previous section The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden
next section
270

vi. De Porcheres, on the eies of Madame la Marquise de Monceaux,

Thus englished.

Wer these thine eies, or lightnings from aboue,
Vhose glistring glances dazel'd so my sight?
I tooke them to be lightnings send from Joue
To threten that theer thunder bolt vald light.
But lightnings culd not lest so long so bright.
Thay rather semed for to be suns, vhose rayes
Promou'd to the Meridian of theer might,
Did change my noisome nights in joyful dayes.
But euen in that theer nomber them bevrayes
Suns ar thay not: the vorld endures but one.
Theer force, theer figure, & theer coulour sayes
That thay ar heuens; but heuens on earth ar none.
Be vhat thay vil, theer poure in force agrees:
The heauns, the sune, the lightnings, and her eies.
previous section The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden
next section