8.4. 4. Particular Cause of the Corruption of the People.
Great success, especially when chiefly owing to the people,
intoxicates them to such a degree that it is impossible to contain them
within bounds. Jealous of their magistrates, they soon became jealous
likewise of the magistracy; enemies to those who govern, they soon prove
enemies also to the constitution. Thus it was that the victory over the
Persians in the straits of Salamis corrupted the republic of Athens;
[4]
and thus the defeat of the Athenians ruined the republic of Syracuse.
[5]
Marseilles never experienced those great transitions from lowness to
grandeur; this was owing to the prudent conduct of that republic, which
always preserved her principles.
Footnotes