Virgil's Aeneid translated into Scottish verse by Gavin Douglas Coldwell |
II, III, IV. |
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
8. |
9. |
10. |
11. |
12. |
13. |
Heir the translatour of this buk makis mensioun of thre of hys pryncipall warkis. etc. |
Virgil's Aeneid translated into Scottish verse | ||
Heir the translatour of this buk makis mensioun of thre of hys pryncipall warkis. etc.
Lo thus, followand the flowr of poetry,The batellys and the man translait haue I;
Quhilk ȝoir ago in myne ondantit ȝouth,
Onfructuus idylness fleand, as I couth,
Of Lundeys Lufe the Remeid dyd translait;
And syne off hie Honour the Palyce wrait:
“Quhen paill Aurora, with face lamentabill,
Hir russet mantill bordowrit all with sabill, &c.”
Virgil's Aeneid translated into Scottish verse | ||