The whole Psalter translated into English Metre which contayneth an hundreth and fifty Psalmes |
| 4 |  |
| 2 | | 1. |
| 2 |
| 1. |
| 2. |
| 1 | | 2. |
| 2. |
| 3. |
| 4. |
| 1 | | 3. |
| 4. |
| 5. |
|
|
|
Psalme. CL.
|
 | The whole Psalter translated into English Metre |  |
423
Psalme. CL.
The Argument.
Thys psalme is last: and byddeth vs prayse,That first and last: doth vs behooue:
Whan thyngs be past: and spent our dayes,
Yet laudes shall last: wyth thankefull loue.
In heauen aboue.
Alleluya
1
O prayse ye God: of excellence,In his respect: of holynes:
And prayse ye hys: magnifycence,
In fyrmament: of stablenes.
Wyth lowlines.
2
O prayse ye hym: as Sauiour,For his sweete actes: heroycall:
And prayse ye hym: as gouernour
For his great power: potentiall.
most principal
3
O prayse ye hym: for maiesty,In trompets sound: effectuouse:
And prayse yee hys: Authority,
In lute and harpe: melodiouse.
most studiouse
4
O prayse ye hym: all sapyent,In Tymbrell sweete: wyth daunce in quiere
And prayse ye hym: so prouident
In fydle straung: in recordere:
wyth harty chere.
5
O prayse ye hym: all bountifull,In Cymbals sound: out lowd in flate:
And prayse ye him: so pytyfull:
In Cymbals sound: more mittigate.
Full moderate
424
6
Let all with breath: or lyfe endued,Or what with sound: is fortefied:
Prayse out the Lord: in state renewed,
For grace and power to all applied.
To none denyed.
I chaunter cry: to all you here:
Prayse ye the Lord: with harty cheare.
Prayse ye the Lord: with harty cheare.
| The whole Psalter translated into English Metre | |