The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
 |
 | The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text |  |
Giant came to her again.
(8.8)
Ghíí'í kanáánádzáná'a.
Koͅoͅbaͅaͅee bikék'ehná'a.
Ghíí'í bikék'ehe kaagoͅoͅłtsáͅná'a.
Ghíí'í kanáánádzáná'a.
Koͅoͅbaͅaͅee bikék'ehná'a.
Ghíí'í bikék'ehe kaagoͅoͅłtsáͅná'a.
"'Éłchiné bikék'eh."
ndíná'a.
Giant came to her again.
[Killer of Enemies'] tracks were around the fire.
Giant saw his tracks.
[Killer of Enemies'] tracks were around the fire.
Giant saw his tracks.
"A child's tracks,"
he said. | The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text | |