Skip directly to:
Main content
Main navigation
University of Virginia Library
Search this document
The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text
excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes
8. The Killing of the Monsters as told by Horace Torres
Ethnological Notes Morris Opler
Collapse All
|
Expand All
The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text
Then Killer of Enemies returned to his home.
(8.66)
'Ákoo bighaͅyá nádzáná'a, Naaghéé'neesghánéń.
"Bi
n
dáayee'ighání bich'iͅiͅdiyéshdzá."
n
díná'a.
Then Killer of Enemies returned to his home.
"I am going to the Owl,
[3]
"
he said.
[_]
Ethnological Note 3
Literally: "he who kills with his eyes."
The Killing of the Monsters, Mescalero Apache Text