Coyote and Turtle, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
 |
 | Coyote and Turtle, Mescalero Apache Text |  |
Then he took out some tobacco.
(4.52)
Nágo'a nát'ohí hayóͅóͅjaaná'a.
'Ágoołndíná'a:
Nágo'a nát'ohí hayóͅóͅjaaná'a.
'Ágoołndíná'a:
"Hindisgo
shańtiͅiͅ."
goołndiná'a.
Then he took out some tobacco.
He spoke thus to him:
He spoke thus to him:
"Roll [a cigarette] and give it to me."
he said to him. | Coyote and Turtle, Mescalero Apache Text | |