Skip directly to:
Main content
Main navigation
University of Virginia Library
Search this document
Coyote and Turtle, Mescalero Apache Text
excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes
4. Coyote and Turtle as told by Charles Smith
Ethnological Notes Morris Opler
Collapse All
|
Expand All
Coyote and Turtle, Mescalero Apache Text
Then four days had passed.
(4.48)
Nágo díͅíͅ'í hiiskáͅná'a.
"'Ágháíeeshíͅ gaka."
gooł
n
diná'a, 'áń bizháantsaań.
Then four days had passed.
"They are coming from over yonder."
said the oldest child to [Coyote].
Coyote and Turtle, Mescalero Apache Text