Skip directly to:Main content Main navigation

University of Virginia Library

Introduction by C. Ming Lung

Acknowledgements

1.

國風(LESSONS FROM THE STATES)

collapse section

2.

小雅(MINOR ODES OF THE KINGDOM)

2.0.

collapse section

2.1.

鹿鳴之什(DECADE OF LU MING)

2.1.161.

161. 鹿鳴 LU MING

2.1.161.

2.1.162.

162. 四牡 SI MU

2.1.162.

2.1.163.

163. 皇皇者華 HUANG HUANG ZHE HUA

2.1.163.

2.1.164.

164. 常棣 CHANG DI

2.1.164.

2.1.165.

165. 伐木 FA MU

2.1.165.

2.1.166.

166. 天保 TIAN BAO

2.1.166.

2.1.167.

167. 采薇 CAI WEI

2.1.167.

2.1.168.

168. 出車 CHU CHE

2.1.168.

2.1.169.

169. 杕杜 DI DU

2.1.169.

2.1.169a.

南陔(NAN GAI)

2.2.

白華之什(DECADE OF BAIHUA)

2.3.

彤弓之什(DECADE OF TONG GONG)

2.4.

祈父之什(DECADE OF QI FU)

2.5.

小旻之什(DECADE OF XIAO MIN)

2.6.

北山之什(DECADE OF BEI SHAN)

2.7.

桑扈之什(DECADE OF SANG HU)

2.8.

都人士之什(DECADE OF DU REN SHI)

3.

大雅(GREATER ODES OF THE KINGDOM)

4.

頌(ODES OF THE TEMPLE AND THE ALTAR)

collapse section

Collapse All | Expand All expand section

163. 皇皇者華 HUANG HUANG ZHE HUA

皇皇者華、于彼原隰。
駪駪征夫、每懷靡及。

我馬維駒、六轡如濡。
載馳載驅、周爰咨諏。

我馬維騏、六轡如絲。
載馳載驅、周爰咨謀。

我馬維駱、六轡沃若。
載馳載驅、周爰咨度。

我馬維駰、六轡既均。
載馳載驅、周爰咨詢。