 |
| 1. |
 | 2. |
| 2.0. |
| 2.1. |
| 2.2. |
| 2.3. |
| 2.3.175. |
| 2.3.175. |
| 2.3.176. |
| 2.3.176. |
| 2.3.177. |
| 2.3.177. |
| 2.3.178. |
| 2.3.178. |
| 2.3.179. |
| 2.3.179. |
| 2.3.180. |
| 2.3.180. |
| 2.3.181. |
| 2.3.181. |
| 2.3.182. |
| 2.3.182. |
| 2.3.183. |
| 2.3.183. |
| 2.3.184. |
| 2.3.184. |
| 2.4. |
| 2.5. |
| 2.6. |
| 2.7. |
| 2.8. |
| 3. |
| 4. |
 | Shi Ji Zhuan |  |
My noble husband is now martial-like !
The hero of the country !
My husband , grasping his halberd ,
Is in the leading chariot of the king's [host] .
The hero of the country !
My husband , grasping his halberd ,
Is in the leading chariot of the king's [host] .
Since my husband went to the east ,
My head has been like the flying [pappus of the] artemisia .
It is not that I could not anoint and wash it ;
But for whom should I adorn myself ?
My head has been like the flying [pappus of the] artemisia .
It is not that I could not anoint and wash it ;
But for whom should I adorn myself ?
O for rain ! O for rain !
But brightly the sun comes forth .
Longingly I think of my husband ,
Till my heart is weary , and my head aches .
But brightly the sun comes forth .
Longingly I think of my husband ,
Till my heart is weary , and my head aches .
How shall I get the plant of forgetfulness ?
I would plant it on the north of my house .
Longingly I think of my husband ,
And my heart is made to ache .
I would plant it on the north of my house .
Longingly I think of my husband ,
And my heart is made to ache .
| Shi Ji Zhuan | |