University of Virginia Library

7. CHAPTER VII
When I Am Neither One

ANDERSONVILLE.

Well, I came last night. I had on the brown suit and the sensible hat, and every turn of the wheels all day had been singing: "Mary, Mary, now you're Mary! " Why, Mother even called me Mary when she said good-bye. She came to the junction with me just as she had before, and put me on the other train.

"Now, remember, dear, you're to try very hard to be a joy and a comfort to your father just the little Mary that he wants you to be. Remember, he has been very kind to let you stay with me so long."

She cried when she kissed me just as she did before; but she did n't tell me this time to be sure and not love Father better than I did her. I noticed that. But, of course, I did n't say anything, though I might have told her easily that I knew nothing could ever make me love him better than I did her.

But I honestly tried, as long as I was dressed like Mary, to feel like Mary; and I made up my mind that I would be Mary, too, just as well as I knew how to be, so that even Aunt Jane


191

could n't find any fault with me. And I'd try to please Father, and make him not mind my being there, even if I couldn't make him love me. And as I got to thinking of it, I was glad that I had on the Mary things, so I wouldn't have to make any change. Then I could show Aunt Jane that I was really going to be Mary, right along from the start, when she met me at the station. And I would show Father, too, if he was at home. And I couldn't help hoping he would be home this time, and not off to look at any old stars or eclipses.

When we got to Andersonville, and the train rolled into the station, I 'most forgot, for a minute, and ran down the aisle, so as to get out quick. I was so excited! But right away I thought of Aunt Jane and that she might see me; so I slowed down to a walk, and I let quite a lot of other folks get ahead of me, as I was sure Mary ought to. You see, I was determined to be a good little Mary from the very start, so that even Aunt Jane could n't find a word of fault — not even with my actions. I knew she could n't with my clothes!

Well, I stepped down from the cars and looked over to where the carriages were to find John and Aunt Jane. But they were n't there. There wasn't even the carriage there; and I can remember now just how my heart sort of felt sick


192

inside of me when I thought that even Aunt Jane had forgotten, and that there was n't anybody to meet me.

There was a beautiful big green automobile there, and I thought how I wished that had come to meet me; and I was just wondering what I should do, when all of a sudden somebody spoke my name. And who do you think it was? You'd never guess it in a month. It was Father.Yes, FATHER!

Why, I could have hugged him, I was so glad. But of course I did n't, right before all those people. But he was so tall and handsome and splendid, and I felt so proud to be walking along the platform with him and letting folks see that he'd come to meet me! But I could n't say anything — not anything, the way I wanted to; and all I could do was to stammer out:

"Why, where's Aunt Jane?"

And that's just the thing I didn't want to say; and I knew it the minute I'd said it. Why, it sounded as if I missed Aunt Jane, and wanted her instead of him, when all the time I was so pleased and excited to see him that I could hardly speak.

I don't know whether Father liked it, or minded it. I couldn't tell by his face. He just kind of smiled, and looked queer, and said that Aunt Jane — er — could n't come. Then I felt


193

sorry; for I saw, of course, that that was why he had come; not because he wanted to, but because Aunt Jane could n't, so he had to. And I could have cried, all the while he was fixing it up about my trunk.

He turned then and led the way straight over to where the carriages were, and the next minute there was John touching his cap to me; only it was a brand-new John looking too sweet for anything in a chauffeur's cap and uniform. And, what do you think? He was helping me into that beautiful big green car before I knew it.

"Why, Father, Father!" I cried. "You don't mean —" I just could n't finish; but he finished for me.

"It is ours — yes. Do you like it?"

"Like it!" I guess he did n't need to have me say any more. But I did say more. I just raved and raved over that car until Father's eyes crinkled all up in little smile wrinkles, and he said:

"I'm glad. I hoped you'd like it."

"I guess I do like it! " I cried. Then I went on to tell him how I thought it was the prettiest one I ever saw, and 'way ahead of even Mr. Easterbrook's.

"And, pray, who is Mr. Easterbrook?" asked Father then. "The violinist, perhaps — eh?"

Now, was n't it funny he should have remembered


194

that there was a violinist? But, of course, I told him no, it was n't the violinist. It was another one that took Mother to ride, the one I told him about in the Christmas letter; and he was. very rich, and had two perfectly beautiful cars; and I was going on to tell more — how he did n't take Mother now — but I did n't get a chancel, for Father interrupted, and said, "Yes, yes, to be sure." And he showed he was n't interested, for all the little smile wrinkles were gone, and he looked stern and dignified, more like he used to. And he went on to say that, as we had almost reached home, he had better explain right away that Aunt Jane was no longer living there; that his cousin from the West, Mrs. Whitney, was keeping house for him now. She was a very nice lady, and he hoped I would like her. And I might call her "Cousin Grace."

And before I could even draw breath to ask any questions, we were home; and a real pretty lady, with a light-blue dress on, was helping me out of the car, and kissing me as she did so.

Now, do you wonder that I have been rubbing my eyes and wondering if I was really I, and if this was Andersonville? Even now I'm not sure but it's a dream, and I shall wake up and find I've gone to sleep on the cars, and that the train is just drawing into the station, and that John and the horses, and Aunt Jane in her I-don't-care-how-it-looks


195

black dress are there to meet me.

One week later.

It is n't a dream. It's all really, truly true — everything: Father coming to meet me, the lovely automobile, and the pretty lady in the light-blue dress, who kissed me. And when I went downstairs the next morning I found out it was real, 'specially the pretty lady; for she kissed me again, and said she hoped I'd be happy there. And she never said one word about dusting one hour and studying one hour and weeding one hour. (Of course, she couldn't say anything about my clothes, for I was already in a Mary blue-gingham dress.) She just told me to amuse myself any way I liked, and said, if I wanted to, I might run over to see some of the girls, but not to make any plans for the afternoon, for she was going to take me to ride.

Now, what do you think of that? Go to see the girls in the morning, and take a, ride — an automobile ride! — in the afternoon. In Andersonville! Why, I could n't believe my ears. Of course, I was wild and crazy with delight — but it was all so different. Why, I began to think almost that I was Marie, and not Mary at all.

And it's been that way the whole week through. I've had a beautiful time. I've been so excited!


196

And Mother is excited, too. Of course, I wrote her and told her all about it right away. And she wrote right back and wanted to know everything — everything I could tell her; all the little things. And she was so interested in Cousin Grace, and wanted to know all about her; said she never heard of her before, and was she Father's own cousin, and how old was she, and was she pretty, and was Father around the house more now, and did I see a lot of him? She thought from something I said that I did.

I've just been writing her again, and I could tell her more now, of course, than I could in that first letter. I've been here a whole week, and, of course, I know more about things, and have done more.

I told her that Cousin Grace was n't really Father's cousin at all, so it was n't any wonder she had n't ever heard of her. She was the wife of Father's third cousin who went to South America six years ago and caught the fever and died there. So this Mrs. Whitney is n't really any relation of his at all. But he'd always known her, even before she married his cousin; and so, when her husband died, and she did n't have any home, he asked her to come here.

I don't know why Aunt Jane went away, but she's been gone 'most four months now, they say here. Nellie told me. Nellie is the maid — I mean


197

hired girl — here now. (I will keep forgetting that I'm Mary now and must use the Mary words here.)

I told Mother that she (Cousin Grace) was quite old, but not so old as Aunt Jane. (I asked Nellie, and Nellie said she guessed she was thirty-five, but she did n't look a day over twenty-five.) And she is pretty, and everybody loves her. I think even Father likes to have her around better than he did his own sister Jane, for he sometimes stays around quite a lot now — after meals, and in the evening, I mean. And that's what I told Mother. Oh, of course, he still likes his stars the best of anything, but not quite as well as he used to, maybe — not to give all his time to them.

I have n't anything especial to write. I'm just having a beautiful time. Of course, I miss Mother, but I know I'm going to have her again in just September — I forgot to say that Father is going to let me go back to school again this year ahead of his time, just as he did last year.

So you see, really, I'm here only a little bit of a while, as it is now, and it's no wonder I keep forgetting I am Mary.

I have n't got anything new for the love part of my story. I am sorry about that. But there just is n't anything, so I'm afraid the book never will be a love story, anyway.

Of course, I'm not with Mother now, so I don't


198

know whether there's anything there, or not; but I don't think there will be. And as for Father —I've pretty nearly given him up. Anyhow, there never used to be any signs of hope for me there. As for myself — well, I've about given that up, too. I don't believe they're going to give me any chance to have anybody till I'm real old — probably not till I'm twenty-one or two. And I can't wait all that time to finish this book.

One week later.

Things are awfully funny here this time. I wonder if it's all Cousin Grace that makes it so. Anyhow, she's just as different as different can be from Aunt Jane. And things are different, everywhere.

Why, I forget half the time that I'm Mary. Honestly, I do. I try to be Mary. I try to move quietly, speak gently, and laugh softly, just as Mother told me to. But before I know it I'm acting natural again — just like Marie, you know.

And I believe it is Cousin Grace. She never looks at you in Aunt Jane's I'm-amazed-at-you way. And she laughs herself a lot, and sings and plays, too — real pretty lively things; not just hymn tunes. And the house is different. There are four geraniums in the dining-room window, and the parlor is open every day. The wax flowers are


199

there, but the hair wreath and the coffin plate are gone. Cousin Grace does n't dress like Aunt Jane, either. She wears pretty white and blue dresses, and her hair is curly and fluffy. And so I think all this is why I keep forgetting to be Mary. But, of course, I understand that Father expects me to be Mary, and so I try to remember — only I can't. Why, I could n't even show him how much I knew about the stars. I tried to the other night. I went out to the observatory where he was, and asked him questions about the stars. I tried to seem interested, and was going to tell him how I'd been studying about them, but he just laughed kind of funny, and said not to bother my pretty head about such things, but to come in and play to him on the piano. So, of course, I did. And he sat and listened to three whole pieces. Now, was n't that funny?

Two weeks later.

I understand it all now — everything: why the house is different, and Father, and everything. And it is Cousin Grace, and it is a love story. Father is in love with her.

Now I guess I shall have something for this book!

It seems funny now that I did n't think of it at first. But I did n't — not until I heard Nellie


200

and her beau talking about it. Nellie said she was n't the only one in the house that was going to get married. And when he asked her what she meant, she said it was Dr. Anderson and Mrs. Whitney. That anybody could see it that was n't as blind as a bat.

My, but was n't I excited? I just guess I was. And, of course, I saw then that I had been blind as a bat. But I began to open my eyes after that, and watch — not disagreeably, you know, but just glad and interested, and on account of the book.

And I saw:

That father stayed in the house a lot more than he used to.

That he talked more.

That he never thundered — I mean spoke stern and uncompromising to Cousin Grace the way he used to to Aunt Jane.

That he smiled more.

That he was n't so absent-minded at meals and other times, but seemed to know we were there — Cousin Grace and I.

That he actually asked Cousin Grace and me to play for him several times.

That he went with us to the Sunday-School picnic. (I never saw Father at a picnic before, and I don't believe he ever saw himself at one.)

That — oh, I don't know, but a whole lot of


201

little things that I can't remember; but they were all unmistakable, very unmistakable. And I wondered, when I saw it all, that I had been as blind as a bat before.

Of course, I was glad — glad he's going to marry her, I mean. I was glad for everybody; for Father and Cousin Grace, for they would be happy, of course, and he would n't be lonesome any more. And I was glad for Mother because I knew she'd be glad that he'd at last found the good, kind woman to make a home for him. And, of course, I was glad for myself, for I'd much rather have Cousin Grace here than Aunt Jane, and I knew she'd make the best new mother of any of them. And last, but not least, I'm glad for the book, because now I've got a love story sure. That is, I'm pretty sure. Of course, it may not be so; but I think it is.

When I wrote Mother I told her all about it — the signs and symptoms, I mean, and how different and thawed-out Father was; and I asked if she did n't think it was so, too. But she did n't answer that part. She did n't write much, anyway. It was an awfully snippy letter; but she said she had a headache and did n't feel at all well. So that was the reason, probably, why she did n't say more about Father's love affair, I mean. She only said she was glad, she was sure, if Father had found an estimable woman to make


202

a home for him, and she hoped they'd be happy. Then she went on talking about something else. And she did n't write much more, anyway, about anything.

August.

Well, of all the topsy-turvy worlds, this is the topsy-turviest, I am sure. What do they want me to do, and which do they want me to be? Oh, I wish I was just a plain Susie or Bessie, and not a cross-current and a contradiction, with a father that wants me to be one thing and a mother that wants me to be another! It was bad enough before, when Father wanted me to be Mary, and Mother wanted me to be Marie. But now —

Well, to begin at the beginning.

It's all over — the love story, I mean, and I know now why it's been so hard for me to remember to be Mary and why everything is different, and all.

They don't — want me to be Mary.

They want me to be Marie.

And now I don't know what to think. If Mother's going to want me to be Mary, and Father's going to want me to be Marie, how am I going to know what anybody wants, ever? Besides, it was getting to be such a beautiful love story — Father and Cousin Grace. And now —


203

But let me tell you what happened.

It was last night. We were on the piazza, Father, Cousin Grace, and I. And I was thinking how perfectly lovely it was that Father was there, and that he was getting to be so nice and folksy, and how I did hope it would last, even after he'd married her, and not have any of that incompatibility stuff come into it. Well, just then she got up and went into the house for something — Cousin Grace, I mean — and al1 of a sudden I determined to tell Father how glad I was, about him and Cousin Grace; and how I hoped it would last — having him out there with us, and all that. And I told him.

I don't remember what I said exactly. But I know I hurried on and said it fast, so as to get in all I could before he interrupted; for he had interrupted right at the first with an exclamation; and I knew he was going to say more right away, just as soon as he got a chance. And I did n't want him to get a chance till I'd said what I wanted to. But I had n't anywhere near said what I wanted to when he did stop me. Why, he almost jumped out of his chair.

"Mary!" he gasped. "What in the world are you talking about?"

"Why, Father, I was telling you," I explained. And I tried to be so cool and calm that it would make him calm and cool, too. (But it did n't


204

calm him or cool him one bit.) "It's about when you're married, and — " "Married! " he interrupted again. (They never let me interrupt like that!) "To Cousin Grace — yes. But, Father, you — you are going to marry Cousin Grace, are n't you?" I cried — and I did 'most cry, for I saw by his face that he was not.

"That is not my present intention," he said. His lips came together hard, and he looked over his shoulder to see if Cousin Grace was coming back.

"But you're going to sometime," I begged him.

"I do not expect to." Again he looked over his shoulder to see if she was coming. I looked, too, and we both saw through the window that she had gone into the library and lighted up and was sitting at the table reading.

I fell back in my chair, and I know I looked grieved and hurt and disappointed, as I almost sobbed:

"Oh, Father, and when I thought you were going to!"

"There, there, child!" He spoke, stern and almost cross now. "This absurd, nonsensical idea has gone quite far enough. Let us think no more about it."

"It is n't absurd and nonsensical!" I cried. And I could hardly say the words, I was choking up


205

so. "Everybody said you were going to, and I wrote Mother so; and — "

"You wrote that to your mother?" He did jump from his chair this time.

"Yes; and she was glad."

"Oh, she was!" He sat down sort of limp-like and queer.

"Yes. She said she was glad you'd found an estimable woman to make a home for you."

"Oh, she did." He said this, too, in that queer, funny, quiet kind of way.

"Yes." I spoke, decided and firm. I'd begun to think, all of a sudden, that maybe he did n't appreciate Mother as much as she did him; and I determined right then and there to make him, if I could. When I remembered all the lovely things she'd said about him —

"Father," I began; and I spoke this time, even more decided and firm. "I don't believe you appreciate Mother."

"Eh? What?"

He made me jump this time, he turned around with such a jerk, and spoke so sharply. But in spite of the jump I still held on to my subject, firm and decided.

"I say I don't believe you appreciate my mother. You acted right now as if you did n't believe she meant it when I told you she was glad you had found an estimable woman to make


206

a home for you. But she did mean it. I know, because she said it before, once, last year, that she hoped you would find one."

"Oh, she did." He sat back in his chair again, sort of limp-like. But I could n't tell yet, from his face, whether I'd convinced him or not. So I went on.

"Yes, and that is n't all. There's another reason — why I know Mother always has — has your best interest at heart. She — she tried to make me over into Mary before I came, so as to please you."

"She did what?" Once more he made me jump, he turned so suddenly, and spoke with such a short, sharp snap.

But in spite of the jump I went right on, just as I had before, firm and decided. I told him everything — all about the cooking lessons, and the astronomy book we read an hour every day, and the pink silk dress I could n't have, and even about the box of chocolates and the self-discipline. And how she said if she'd had selfdiscipline when she was a girl, her life would have been very different. And I told him about how she began to hush me up from laughing too loud, or making any kind of noise, because I was soon to be Mary, and she wanted me to get used to it, so I would n't trouble him when I got here.

I talked very fast and hurriedly. I was afraid


207

he'd interrrupt, and I wanted to get in all I could before he did. But he did n't interrupt at all. I could n't see how he was taking it, though — what I said — for after the very first he sat back in his chair and shaded his eyes with his hand; and he sat like that all the time I was talking. He did not even stir until I said how at the last she bought me the homely shoes and the plain dark suit so I could go as Mary, and be Mary when Aunt Jane first saw me get off the train.

When I said that, he dropped his hand and turned around and stared at me. And there was such a funny look in his eyes.

"I thought you didn't look the same!" he cried; "not so white and airy and — and — I can't explain it, but you looked different. And yet, I didn't think it could be so, for I knew you looked just as you did when you came, and that no one had asked you to — to put on Mary's things this year."

He sort of smiled when he said that; then he got up and began to walk up and down the piazza, muttering: "So you came as Mary, you came as Mary." Then, after a minute, he gave a funny little laugh and sat down.

Mrs. Small came up the front walk then to see Cousin Grace, and Father told her to go right into the library where Cousin Grace was. So we were left alone again, after a minute.


208

It was 'most dark on the piazza, but I could see Father's face in the light from the window; and it looked — well, I'd never seen it look like that before. It was as if something that had been on it for years had dropped off and left it clear where before it had been blurred and indistinct. No, that does n't exactly describe it either. I can't describe it. But I'll go on and say what he said.

After Mrs. Small had gone into the house, and he saw that she was sitting down with Cousin Grace in the library, he turned to me and said:

"And so you came as Mary?"

I said yes, I did.

"Well, I — I got ready for Marie."

But then I did n't quite understand, not even when I looked at him, and saw the old understanding twinkle in his eyes.

"You mean — you thought I was coming as Marie, of course," I said then.

"Yes," he nodded.

"But I came as Mary."

"I see now that you did." He drew in his breath with a queer little catch to it; then he got up and walked up and down the piazza again. (Why do old folks always walk up and down the room like that when they're thinking hard about something? Father always does; and Mother does lots of times, too.) But it was n't but a minute this time before Father came and sat down.


209

"Well, Mary," he began; and his voice sounded odd, with a little shake in it. "You've told me your story, so I suppose I may as well tell you mine — now. You see, I not only got ready for Marie, but I had planned to keep her Marie, and not let her be Mary — at all."

And then he told me. He told me how he'd never forgotten that day in the parlor when I cried (and made a wet spot on the arm of the sofa — I never forgot that!), and he saw then how hard it was for me to live here, with him so absorbed in his work and Aunt Jane so stern in her black dress. And he said I put it very vividly when I talked about being Marie in Boston, and Mary here, and he saw just how it was. And so he thought and thought about it all winter, and wondered what he could do. And after a time it came to him — he'd let me be Marie here; that is, he'd try to make it so I could be Marie. And he was just wondering how he was going to get Aunt Jane to help him when she was sent for and asked to go to an old friend who was sick. And he told her to go, by all means to go. Then he got Cousin Grace to come here. He said he knew Cousin Grace, and he was very sure she would know how to help him to let me stay Marie. So he talked it over with her — how they would let me laugh, and sing and play the piano all I wanted to, and wear the clothes I brought with


210

me, and be just as near as I could be the way I was in Boston.

"And to think, after all my preparation for Marie, you should be Mary already, when you came," he finished.

"Yes. Was n't it funny?" I laughed. "All the time you were getting ready for Marie, Mother was getting me ready to be Mary. It was funny!" And it did seem funny to me then.

But Father was not laughing. He had sat back in his chair, and had covered his eyes with his hand again, as if he was thinking and thinking, just as hard as he could. And I suppose it did seem queer to him, that he should be trying to make me Marie, and all the while Mother was trying to make me Mary. And it seemed so to me, as I began to think it over. It was n't funny at all, any longer.

"And so your mother — did that," Father muttered; and there was the queer little catch in his breath again.

He did n't say any more, not a single word. And after a minute he got up and went into the house. But he did n't go into the library where Mrs. Small and Cousin Grace were talking. He went straight upstairs to his own room and shut the door. I heard it. And he was still there when I went up to bed afterwards.

Well, I guess he does n't feel any worse than I


211

do. I thought at first it was funny, a good joke — his trying to have me Marie while Mother was making me over into Mary. But I see now that it is n't. It's awful. Why, how am I going to know at all who to be — now? Before, I used to know just when to be Mary, and when to be Marie —Mary with Father, Marie with Mother. Now I don't know at all. Why, they can't even seem to agree on that! I suppose it's just some more of that incompatibility business showing up even when they are apart. And poor me — I have to suffer for it. I'm beginning to see that the child does suffer — I mean the child of unlikes.

Now, look at me right now — about my clothes, for instance. (Of course clothes are a little thing, you may think; but I don't think anything's little that's always with you like clothes are!) Well, here all summer, and even before I came, I've been wearing stuffy gingham and clumpy shoes to please Father. And Father is n't pleased at all. He wanted me to wear the Marie things.

And there you are.

How do you suppose Mother's going to feel when I tell her that after all her pains Father did n't like it at all. He wanted me to be Marie. It's a shame, after all the pains she took. But I won't write it to her, anyway. Maybe I won't have to tell her, unless she asks me.


212

But I know it. And, pray, what am I to do? Of course, I can act like Marie here all right, if that is what folks want. (I guess I have been doing it a good deal of the time, anyway, for I kept forgetting that I was Mary.) But I can't wear Marie, for I have n't a single Marie thing here. They're all Mary. That's all I brought.

Oh, dear suz me! Why could n't Father and Mother have been just the common live-happy-ever-after kind, or else found out before they married that they were unlikes?

September.

Well, vacation is over, and I go back to Boston to-morrow. It 's been very nice and I 've had a good time, in spite of being so mixed up as to whether I was Mary or Marie. It was n't so bad as I was afraid it would be. Very soon after Father and I had that talk on the piazza, Cousin Grace took me down to the store and bought me two new white dresses, and the dearest little pair of shoes I ever saw. She said Father wanted me to have them.

And that's all — every single word that's been said about that Mary-and-Marie business. And even that did n't really say anything — not by name. And Cousin Grace never mentioned it again. And Father never mentioned it at all. Not a word.


213

But he's been queer. He's been awfully queer. Some days he's been just as he was when I first came this time — real talky and folksy, and as if he liked to be with us. Then for whole days at a time he'd be more as he used to — stern, and stirring his coffee when there is n't any coffee there; and staying all the evening and half the night out in his observatory.

Some days he's talked a lot with me — asked me questions just as he used to, all about what I did in Boston, and Mother, and the people that came there to see her, and everything. And he spoke of the violinist again, and, of course, this time I told him all about him, and that he did n't come any more, nor Mr. Easterbrook, either; and Father was so interested! Why, it seemed sometimes as if he just could n't hear enough about things. Then, all of a sudden, at times, he'd get right up in the middle of something I was saying and act as if he was just waiting for me to finish my sentence so he could go. And he did go, just as soon as I had finished my sentence. And after that, maybe, he would n't hardly speak to me again for a whole day.

And so that's why I say he's been so queer since that night on the piazza. But most of the time he's been lovely, perfectly lovely. And so has Cousin Grace. And I've had a beautiful time.

But I do wish they would marry — Father and


214

Cousin Grace, I mean. And I'm not talking now entirely for the sake of the book. It's for their sakes — especially for Father's sake. I've been thinking what Mother used to say about him, when she was talking about my being Mary — how he was lonely, and needed a good, kind woman to make a home for him. And while I've been thinking of it, I've been watching him; and I think he does need a good, kind woman to make a home for him. I'd be willing to have a new mother for his sake!

Oh, yes, I know he's got Cousin Grace, but he may not have her always. Maybe she'll be sent for same as Aunt Jane was. Then what's he going to do, I should like to know?


215