Sea Spray Verses and Translations by T. W. Rolleston |
MIDIR THE PROUD INVITES QUEEN ETAIN TO FAIRYLAND
|
Sea Spray | ||
12
MIDIR THE PROUD INVITES QUEEN ETAIN TO FAIRYLAND
Come with me, Etain, O come away,
To that Oversea Land of mine!
Where music haunts the happy day,
And rivers run with wine.
Careless we live, and young and gay,
And none saith ‘mine’ or ‘thine.’
To that Oversea Land of mine!
Where music haunts the happy day,
And rivers run with wine.
Careless we live, and young and gay,
And none saith ‘mine’ or ‘thine.’
Golden curls on the proud young head,
And pearls in the tender mouth—
Manhood, womanhood, white and red,
And love that grows not loth
When all the world's desires are dead,
And all the dreams of youth.
And pearls in the tender mouth—
Manhood, womanhood, white and red,
And love that grows not loth
When all the world's desires are dead,
And all the dreams of youth.
Away from the cloud of Adam's sin!
Away from grief and care!
This flowery land thou dwellest in
Seems rude to us and bare,
For the naked strand of the Happy Land
Is twenty times as fair.
Away from grief and care!
This flowery land thou dwellest in
Seems rude to us and bare,
For the naked strand of the Happy Land
Is twenty times as fair.
13
Come, Etain, come to thine ancient home,
And let these mortals be,
Whose world is a glimmer of rainbow foam
On the breast of a boundless Sea!
We shall watch it go, as we watch'd it come,
From the Kingdom of Faëry.
And let these mortals be,
Whose world is a glimmer of rainbow foam
On the breast of a boundless Sea!
We shall watch it go, as we watch'd it come,
From the Kingdom of Faëry.
Sea Spray | ||