University of Virginia Library

Search this document 
The poems of Ossian

&c. containing the Poetical Works of James Macpherson, Esq. in prose and rhyme: with notes and illustrations by Malcolm Laing. In two volumes

collapse sectionI. 
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse sectionII. 
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
  
  
collapse section 
 1. 
 2. 
 3. 
  
  
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
  
  
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
collapse sectionVII. 
  
  
  
 VIII. 
 IX. 
 X. 
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
collapse section 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
  
ANACREON, ODE IV. TRANSLATED.
  
  
  
  
  
  


621

ANACREON, ODE IV. TRANSLATED.

On beds of tender myrtles laid,
Or melelot, supinely spread,
I'll quaff the bowl; and, neatly dressed,
Young Cupid shall direct the feast.
Come! fill the bumper to the brim,
And heave away this load of time.
This little wheel of vital day
Shall shortly roll itself away;
And when we to the dust return,
How small our portion in the urn!
Why should you then anoint my stone?
Or earth with rich libations drown?
No: rather let my sleeky hair
The fragrant oil and chaplet wear,
While yet I live; with all her charms
Call too my fair-one to my arms;
And Love, before from hence I go,
To mingle with the shades below;
Here let me dissipate my care,
And leave my grief in upper air.