University of Virginia Library

Search this document 
The English and Scottish Popular Ballads

Edited by Francis James Child.

expand sectionI. 
expand sectionII. 
expand sectionIII. 
expand sectionIV. 
collapse sectionV. 
expand section114. 
expand section115. 
expand section116. 
expand section117. 
expand section118. 
expand section119. 
expand section120. 
expand section121. 
expand section122. 
expand section123. 
expand section124. 
expand section125. 
expand section126. 
expand section127. 
expand section128. 
expand section129. 
expand section130. 
expand section131. 
expand section132. 
expand section133. 
expand section134. 
expand section135. 
expand section136. 
expand section137. 
expand section138. 
expand section139. 
expand section140. 
expand section141. 
expand section142. 
expand section143. 
expand section144. 
expand section145. 
expand section146. 
expand section147. 
expand section148. 
expand section149. 
expand section150. 
expand section151. 
expand section152. 
expand section153. 
expand section154. 
expand section155. 
expand sectionVI. 
expand sectionVII. 
expand sectionVIII. 
expand sectionIX. 


188

Willie and May Margaret

THE MOTHER'S MALISON, OR, CLYDE'S WATER—B

[_]

Jamieson's Popular Ballads, I, 135; from Mrs Brown's recitation, apparently in 1800.

1

Gie corn to my horse, mither,
Gie meat unto my man,
For I maun gang to Margaret's bower
Before the nicht comes on.’

2

‘O stay at hame now, my son Willie,
The wind blaws cald and sour;
The nicht will be baith mirk and late
Before ye reach her bower.’

3

‘O tho the nicht were ever sae dark,
Or the wind blew never sae cald,
I will be in my Margaret's bower
Before twa hours be tald.’

4

‘O gin ye gang to May Margaret,
Without the leave of me,
Clyde's water's wide and deep enough,
My malison drown thee!’

5

He mounted on his coal-black steed,
And fast he rade awa,
But ere he came to Clyde's water
Fu loud the wind did blaw.

6

As he rode oer yon hich, hich hill,
And down yon dowie den,
There was a roar in Clyde's water
Wad feard a hunder men.

7

His heart was warm, his pride was up;
Sweet Willie kentna fear;
But yet his mither's malison
Ay sounded in his ear.

8

O he has swam through Clyde's water,
Tho it was wide and deep,
And he came to May Margaret's door,
When a' were fast asleep.

9

O he's gane round and round about,
And tirled at the pin;
But doors were steekd, and windows barrd,
And nane wad let him in.

10

‘O open the door to me, Margaret!
O open and lat me in!
For my boots are full o Clyde's water
And frozen to the brim.’

11

‘I darena open the door to you,
Nor darena lat you in,
For my mither she is fast asleep,
And I darena mak nae din.’

189

12

‘O gin ye winna open the door,
Nor yet be kind to me,
Now tell me o some out-chamber
Where I this nicht may be.’

13

‘Ye canna win in this nicht, Willie,
Nor here ye canna be;
For I've nae chambers out nor in,
Nae ane but barely three.

14

‘The tane o them is fu o corn,
The tither is fu o hay;
The tither is fu o merry young men;
They winna remove till day.’

15

‘O fare ye weel, then, May Margaret,
Sin better manna be;
I've win my mither's malison,
Coming this nicht to thee.’

16

He's mounted on his coal-black steed,
O but his heart was wae!
But, ere he came to Clyde's water,
'Twas half up oer the brae.
[OMITTED]

17

[OMITTED]
[OMITTED]
[OMITTED] he plunged in,
But never raise again.