University of Virginia Library

Search this document 
  
  
  

  
 1. 
expand section2. 
expand section3. 
 4. 
expand section5. 
expand section6. 
 7. 
expand section8. 
expand section9. 
expand section10. 
expand section11. 
expand section12. 
expand section13. 
expand section14. 
expand section15. 
expand section16. 
expand section17. 
expand section18. 

[1]

[It is scarcely necessary to remark that in more recent times the signification of these terms has changed. The Republicans are the representatives of the old Federalists, and the Democrats of the old Republicans. -Trans. Note (1861).]

[2]

[The divisions of North and South have since acquired a far greater degree of intensity, and the South, though conquered, still presents a formidable spirit of opposition to Northern government. -Translator's Note, 1875.]