Ovid's metamorphoses in fifteen books Translated by the most Eminent Hands. Adorn'd with Sculptures |
 |
|
 | I. |
| II. |
| III. |
| IV. |
| V. |
The Story of Perseus continued.
|
| VI. |
| VII. |
| VIII. |
| IX. |
| X. |
| XI. |
| XII. |
| XIII. |
| XIV. |
| XV. |
 | Ovid's metamorphoses in fifteen books |  |
The Story of Perseus continued.
While
Perseus entertain'd with this Report
His Father Cepheus, and the list'ning Court,
Within the Palace Walls was heard aloud
The roaring Noise of some unruly Crowd;
Not like the Songs which chearful Friends prepare
For nuptial Days, but Sounds that threaten'd War;
And all the Pleasures of this happy Feast,
To Tumult turn'd, in wild Disorder ceas'd:
So, when the Sea is calm, we often find
A Storm rais'd sudden by some furious Wind.
His Father Cepheus, and the list'ning Court,
Within the Palace Walls was heard aloud
The roaring Noise of some unruly Crowd;
Not like the Songs which chearful Friends prepare
For nuptial Days, but Sounds that threaten'd War;
And all the Pleasures of this happy Feast,
To Tumult turn'd, in wild Disorder ceas'd:
So, when the Sea is calm, we often find
A Storm rais'd sudden by some furious Wind.
Chief in the Riot Phineus first appear'd,
The rash Ringleader of this boist'rous Herd,
And brandishing his brazen-pointed Lance,
Behold, he said, an injur'd Man advance,
Stung with Resentment for his ravish'd Wife,
Nor shall thy Wings, O Perseus, save thy Life;
Nor Jove himself; tho' we've been often told
Who got thee in the Form of tempting Gold.
His Lance was aim'd, when Cepheus ran, and said,
Hold, Brother, hold; what brutal Rage has made
Your frantick Mind so black a Crime conceive?
Are these the Thanks that you to Perseus give?
This the Reward that to his Worth you pay,
Whose timely Valour sav'd Andromeda?
Nor was it he, if you would reason right,
That forc'd her from you, but the jealous Spight
Of envious Nereids, and Jove's high Decree;
And that devouring Monster of the Sea,
That ready with his Jaws wide-gaping stood
To eat my Child, the fairest of my Blood.
You lost her then, when she seem'd past Relief,
And wish'd perhaps her Death, to ease your Grief
With my Afflictions: Not content to view
Andromeda in Chains, unhelp'd by you,
Her Spouse and Uncle; will you grieve that he
Expos'd his Life the dying Maid to free?
And shall you claim his Merit? Had you thought
Her Charms so great, you shou'd have bravely sought
That Blessing on the Rocks, where fix'd she lay:
But now let Perseus bear his Prize away,
By Service gain'd, by promis'd Faith possess'd;
To him I owe it, that my Age is bless'd
Still with a Child: Not think that I prefer
Perseus to thee, but to the Loss of her.
The rash Ringleader of this boist'rous Herd,
And brandishing his brazen-pointed Lance,
Behold, he said, an injur'd Man advance,
142
Nor shall thy Wings, O Perseus, save thy Life;
Nor Jove himself; tho' we've been often told
Who got thee in the Form of tempting Gold.
His Lance was aim'd, when Cepheus ran, and said,
Hold, Brother, hold; what brutal Rage has made
Your frantick Mind so black a Crime conceive?
Are these the Thanks that you to Perseus give?
This the Reward that to his Worth you pay,
Whose timely Valour sav'd Andromeda?
Nor was it he, if you would reason right,
That forc'd her from you, but the jealous Spight
Of envious Nereids, and Jove's high Decree;
And that devouring Monster of the Sea,
That ready with his Jaws wide-gaping stood
To eat my Child, the fairest of my Blood.
You lost her then, when she seem'd past Relief,
And wish'd perhaps her Death, to ease your Grief
With my Afflictions: Not content to view
Andromeda in Chains, unhelp'd by you,
Her Spouse and Uncle; will you grieve that he
Expos'd his Life the dying Maid to free?
And shall you claim his Merit? Had you thought
Her Charms so great, you shou'd have bravely sought
That Blessing on the Rocks, where fix'd she lay:
But now let Perseus bear his Prize away,
By Service gain'd, by promis'd Faith possess'd;
To him I owe it, that my Age is bless'd
Still with a Child: Not think that I prefer
Perseus to thee, but to the Loss of her.
Phineus on him, and Perseus roul'd about
His Eyes in silent Rage, and seem'd to doubt
Which to destroy; till, resolute at length,
He threw his Spear with the redoubled Strength
His Fury gave him, and at Perseus struck;
But missing Perseus, in his Seat it stuck.
Who, springing nimbly up, return'd the Dart,
And almost plung'd it in his Rival's Heart;
But he, for Safety, to the Altar ran,
Unfit Protection for so vile a Man;
Yet was the Stroke not vain, as Rhætus found,
Who in his Brow receiv'd a mortal Wound;
Headlong he tumbled, when his Skull was broke,
From which his Friends the fatal Weapon took,
While he lay trembling, and his gushing Blood
In crimson Streams around the Table flow'd.
His Eyes in silent Rage, and seem'd to doubt
143
He threw his Spear with the redoubled Strength
His Fury gave him, and at Perseus struck;
But missing Perseus, in his Seat it stuck.
Who, springing nimbly up, return'd the Dart,
And almost plung'd it in his Rival's Heart;
But he, for Safety, to the Altar ran,
Unfit Protection for so vile a Man;
Yet was the Stroke not vain, as Rhætus found,
Who in his Brow receiv'd a mortal Wound;
Headlong he tumbled, when his Skull was broke,
From which his Friends the fatal Weapon took,
While he lay trembling, and his gushing Blood
In crimson Streams around the Table flow'd.
But this provok'd th'unruly Rabble worse,
They flung their Darts, and some in loud Discourse
To Death young Perseus and the Monarch doom;
But Cepheus left before the guilty Room,
With Grief appealing to the Gods above,
Who Laws of Hospitality approve,
Who Faith protect, and succour injur'd Right,
That he was guiltless of this barb'rous Fight.
They flung their Darts, and some in loud Discourse
To Death young Perseus and the Monarch doom;
But Cepheus left before the guilty Room,
With Grief appealing to the Gods above,
Who Laws of Hospitality approve,
Who Faith protect, and succour injur'd Right,
That he was guiltless of this barb'rous Fight.
Pallas her Brother Perseus close attends,
And with her ample Shield from Harm defends,
Raising a sprightly Courage in his Heart;
But Indian Athis took the weaker Part,
Born in the chrystal Grottoes of the Sea,
Limnatè's Son, a Fenny Nymph, and she
Daughter of Ganges; Graceful was his Mein,
His Person lovely, and his Age Sixteen.
His Habit made his native Beauty more;
A purple Mantle fring'd with Gold he wore;
His Neck well-turn'd with golden Chains was grac'd,
His Hair with Myrrh perfum'd, was nicely dress'd.
Tho' with just Aim he cou'd the Javelin throw,
Yet with more Skill he drew the bending Bow;
And now was drawing it with artful Hand,
When Perseus snatching up a flaming Brand,
Whirl'd sudden at his Face the burning Wood,
Crush'd his Eyes in, and quench'd the Fire with Blood;
Thro' the soft Skin the splinter'd Bones appear,
And spoil'd the Face that lately was so fair.
And with her ample Shield from Harm defends,
Raising a sprightly Courage in his Heart;
But Indian Athis took the weaker Part,
Born in the chrystal Grottoes of the Sea,
Limnatè's Son, a Fenny Nymph, and she
Daughter of Ganges; Graceful was his Mein,
His Person lovely, and his Age Sixteen.
His Habit made his native Beauty more;
A purple Mantle fring'd with Gold he wore;
144
His Hair with Myrrh perfum'd, was nicely dress'd.
Tho' with just Aim he cou'd the Javelin throw,
Yet with more Skill he drew the bending Bow;
And now was drawing it with artful Hand,
When Perseus snatching up a flaming Brand,
Whirl'd sudden at his Face the burning Wood,
Crush'd his Eyes in, and quench'd the Fire with Blood;
Thro' the soft Skin the splinter'd Bones appear,
And spoil'd the Face that lately was so fair.
When Lycabas his Athis thus beheld,
How was his Heart with friendly Horror fill'd?
A Youth so noble, to his Soul so dear,
To see his shapeless Look, his dying Groans to hear!
He snatch'd the Bow the Boy was us'd to bend,
And cry'd, With me, false Traytor, dare contend;
Boast not a Conquest o'er a Child, but try
Thy Strength with me, who all thy Pow'rs defy;
Nor think so mean an Act a Victory.
While yet he spoke he flung the whizzing Dart,
Which pierc'd the plaited Robe, but miss'd his Heart:
Perseus defy'd, upon him fiercely press'd
With Sword unsheath'd, and plung'd it in his Breast;
His Eyes o'erwhelm'd with Night, he stumbling falls,
And with his latest Breath on Athis calls;
Pleas'd that so near the lovely Youth he lies,
He sinks his Head upon his Friend, and dies.
How was his Heart with friendly Horror fill'd?
A Youth so noble, to his Soul so dear,
To see his shapeless Look, his dying Groans to hear!
He snatch'd the Bow the Boy was us'd to bend,
And cry'd, With me, false Traytor, dare contend;
Boast not a Conquest o'er a Child, but try
Thy Strength with me, who all thy Pow'rs defy;
Nor think so mean an Act a Victory.
While yet he spoke he flung the whizzing Dart,
Which pierc'd the plaited Robe, but miss'd his Heart:
Perseus defy'd, upon him fiercely press'd
With Sword unsheath'd, and plung'd it in his Breast;
His Eyes o'erwhelm'd with Night, he stumbling falls,
And with his latest Breath on Athis calls;
Pleas'd that so near the lovely Youth he lies,
He sinks his Head upon his Friend, and dies.
Next eager Phorbas, old Methion's Son,
Came rushing forward with Amphimedon;
When the smooth Pavement, slippery made with Gore
Trip'd up their Feet, and flung 'em on the Floor;
The Sword of Perseus, who by chance was nigh,
Prevents their Rise, and where they fall they lye:
Full in his Ribs Amphimedon he smote,
And then stuck fiery Phorbas in the Throat.
Eurythus lifting up his Ax, the Blow
Was thus prevented by his nimble Foe;
A golden Cup he seizes, high embost,
And at his Head the massy Goblet tost:
It hits, and from his Forehead bruis'd rebounds,
And Blood and Brains he vomits from his Wounds;
With his slain Fellows on the Floor he lies,
And Death for ever shuts his swimming Eyes.
Then Polydæmon fell, a Goddess-born;
Phlegias, and Elycen with Locks unshorn
Next follow'd; next, the Stroke of Death he gave
To Clytus, Abanis, and Lycetus brave;
While o'er unnumber'd Heaps of ghastly Dead,
The Argive Heroe's Feet triumphant tread.
Came rushing forward with Amphimedon;
When the smooth Pavement, slippery made with Gore
Trip'd up their Feet, and flung 'em on the Floor;
145
Prevents their Rise, and where they fall they lye:
Full in his Ribs Amphimedon he smote,
And then stuck fiery Phorbas in the Throat.
Eurythus lifting up his Ax, the Blow
Was thus prevented by his nimble Foe;
A golden Cup he seizes, high embost,
And at his Head the massy Goblet tost:
It hits, and from his Forehead bruis'd rebounds,
And Blood and Brains he vomits from his Wounds;
With his slain Fellows on the Floor he lies,
And Death for ever shuts his swimming Eyes.
Then Polydæmon fell, a Goddess-born;
Phlegias, and Elycen with Locks unshorn
Next follow'd; next, the Stroke of Death he gave
To Clytus, Abanis, and Lycetus brave;
While o'er unnumber'd Heaps of ghastly Dead,
The Argive Heroe's Feet triumphant tread.
But Phineus stands aloof, and dreads to feel
His Rival's Force, and flies his pointed Steel:
Yet threw a Dart from far; by chance it lights
On Idas, who for neither Party fights;
But wounded, sternly thus to Phineus said,
Since of a Neuter thou a Foe hast made,
This I return thee, drawing from his Side
The Dart; which, as he strove to fling, he dy'd.
Odites fell by Clymenus's Sword,
The Cephen Court had not a greater Lord.
Hypseus his Blade does in Protenor sheath,
But brave Lyncides soon reveng'd his Death.
Here too was old Emathion, one that fear'd
The Gods, and in the Cause of Heav'n appear'd,
Who only wishing the Success of Right,
And, by his Age, exempted from the Fight,
Both Sides alike condemns; This impious War
Cease, cease, he cries; these bloody Broils forbear.
This scarce the Sage with high Concern had said,
When Chromis at a Blow struck off his Head,
Which dropping, on the royal Altar roul'd,
Still staring on the Crowd with Aspect bold;
And still it seem'd their horrid Strife to blame,
In Life and Death his pious Zeal the same;
While, clinging to the Horns, the Trunk expires,
The sever'd Head consumes amidst the Fires.
His Rival's Force, and flies his pointed Steel:
Yet threw a Dart from far; by chance it lights
On Idas, who for neither Party fights;
But wounded, sternly thus to Phineus said,
Since of a Neuter thou a Foe hast made,
This I return thee, drawing from his Side
The Dart; which, as he strove to fling, he dy'd.
Odites fell by Clymenus's Sword,
The Cephen Court had not a greater Lord.
Hypseus his Blade does in Protenor sheath,
But brave Lyncides soon reveng'd his Death.
Here too was old Emathion, one that fear'd
The Gods, and in the Cause of Heav'n appear'd,
146
And, by his Age, exempted from the Fight,
Both Sides alike condemns; This impious War
Cease, cease, he cries; these bloody Broils forbear.
This scarce the Sage with high Concern had said,
When Chromis at a Blow struck off his Head,
Which dropping, on the royal Altar roul'd,
Still staring on the Crowd with Aspect bold;
And still it seem'd their horrid Strife to blame,
In Life and Death his pious Zeal the same;
While, clinging to the Horns, the Trunk expires,
The sever'd Head consumes amidst the Fires.
Then Phineus, who from far his Javelin threw,
Broteas and Ammon, Twins and Brothers, slew;
For knotted Gauntlets matchless in the Field;
But Gauntlets must to Swords and Javelins yield.
Ampycus next, with hallow'd Fillets bound,
As Ceres' Priest, and with a Mitre crown'd,
His Spear transfix'd, and struck him to the Ground.
Broteas and Ammon, Twins and Brothers, slew;
For knotted Gauntlets matchless in the Field;
But Gauntlets must to Swords and Javelins yield.
Ampycus next, with hallow'd Fillets bound,
As Ceres' Priest, and with a Mitre crown'd,
His Spear transfix'd, and struck him to the Ground.
O, läpetides, with Pain I tell
How you, sweet Lyrist, in the Riot fell;
What worse than brutal Rage his Breast could fill,
Who did thy Blood, O Bard Celestial, spill?
Kindly you press'd amid the Princely Throng,
To crown the Feast, and give the Nuptial Song:
Discord abhorr'd the Musick of thy Lyre,
Whose Notes did gentle Peace so well inspire;
Thee, when fierce Pettalus far off espy'd,
Defenceless with thy Harp, he scoffing cry'd,
Go; to the Ghosts thy soothing Lessons play;
We loath thy Lyre, and scorn thy peaceful Lay:
And, as again he fiercely bid him go,
He pierc'd his Temples with a mortal Blow.
His Harp he held, tho' sinking on the Ground,
Whose Strings in Death his trembling Fingers found
By chance, and tun'd by chance a dying Sound.
How you, sweet Lyrist, in the Riot fell;
What worse than brutal Rage his Breast could fill,
Who did thy Blood, O Bard Celestial, spill?
Kindly you press'd amid the Princely Throng,
To crown the Feast, and give the Nuptial Song:
Discord abhorr'd the Musick of thy Lyre,
Whose Notes did gentle Peace so well inspire;
Thee, when fierce Pettalus far off espy'd,
Defenceless with thy Harp, he scoffing cry'd,
Go; to the Ghosts thy soothing Lessons play;
We loath thy Lyre, and scorn thy peaceful Lay:
147
He pierc'd his Temples with a mortal Blow.
His Harp he held, tho' sinking on the Ground,
Whose Strings in Death his trembling Fingers found
By chance, and tun'd by chance a dying Sound.
With Grief Lycormas saw him fall from far,
And, wresting from the Door a massy Bar,
Full in his Poll lays on a Load of Knocks,
Which stun him, and he falls like a devoted Ox.
Another Bar Pelates would have snatch'd,
But Corythus his Motions slily watch'd;
He darts his Weapon from a private Stand,
And rivets to the Post his veiny Hand:
When strait a missive Spear transfix'd his Side,
By Abas thrown, and as he hung, he dy'd.
And, wresting from the Door a massy Bar,
Full in his Poll lays on a Load of Knocks,
Which stun him, and he falls like a devoted Ox.
Another Bar Pelates would have snatch'd,
But Corythus his Motions slily watch'd;
He darts his Weapon from a private Stand,
And rivets to the Post his veiny Hand:
When strait a missive Spear transfix'd his Side,
By Abas thrown, and as he hung, he dy'd.
Melaneus on the Prince's Side was slain;
And Dorylas, who own'd a fertile Plain,
Of Nasamonia's Fields the wealthy Lord,
Whose crowded Barns could scarce contain their Hoard.
A whizzing Spear obliquely gave a Blow,
Stuck in his Groin, and pierc'd the Nerves below;
His Foe beheld his Eyes convulsive roul,
His ebbing Veins, and his departing Soul;
Then taunting said, Of all thy spacious Plains,
This Spot thy only Property remains.
He left him thus; but had no sooner left,
Than Perseus in revenge his Nostrils cleft;
From his Friend's Breast the murd'ring Dart he drew,
And the same Weapon at the Murd'rer threw;
His Head in halves the darted Javelin cut,
And on each Side the Brain came issuing out.
And Dorylas, who own'd a fertile Plain,
Of Nasamonia's Fields the wealthy Lord,
Whose crowded Barns could scarce contain their Hoard.
A whizzing Spear obliquely gave a Blow,
Stuck in his Groin, and pierc'd the Nerves below;
His Foe beheld his Eyes convulsive roul,
His ebbing Veins, and his departing Soul;
Then taunting said, Of all thy spacious Plains,
This Spot thy only Property remains.
He left him thus; but had no sooner left,
Than Perseus in revenge his Nostrils cleft;
From his Friend's Breast the murd'ring Dart he drew,
And the same Weapon at the Murd'rer threw;
His Head in halves the darted Javelin cut,
And on each Side the Brain came issuing out.
148
Fortune his Friend, his Deaths around he deals,
And this his Lance, and that his Faulchion feels:
Now Clytius dies; and by a different Wound,
The Twin, his Brother Clanis, bites the Ground.
In his rent Jaw the bearded Weapon sticks,
And the steel'd Dart does Clytius' Thigh transfix.
With these Mendesian Celadon he slew;
And Astreus next, whose Mother was a Jew,
His Sire uncertain: Then by Perseus fell
Æthion, who cou'd things to come foretell;
But now he knows not whence the Javelin flies
That wounds his Breast, nor by whose Arm he dies.
And this his Lance, and that his Faulchion feels:
Now Clytius dies; and by a different Wound,
The Twin, his Brother Clanis, bites the Ground.
In his rent Jaw the bearded Weapon sticks,
And the steel'd Dart does Clytius' Thigh transfix.
With these Mendesian Celadon he slew;
And Astreus next, whose Mother was a Jew,
His Sire uncertain: Then by Perseus fell
Æthion, who cou'd things to come foretell;
But now he knows not whence the Javelin flies
That wounds his Breast, nor by whose Arm he dies.
The Squire to Phineus next his Valour try'd,
And fierce Agyrtes stain'd with Parricide.
And fierce Agyrtes stain'd with Parricide.
As these are slain, fresh Numbers still appear,
And wage with Perseus an unequal War;
To rob him of his Right, the Maid he won,
By Honour, Promise, and Desert his own.
With him, the Father of the beauteous Bride,
The Mother, and the frighted Virgin side;
With Shrieks and doleful Cries they rend the Air:
Their Shrieks confounded with the Din of War,
With clashing Arms, and Groanings of the Slain,
They grieve unpitied, and unheard complain.
The Floor with ruddy Streams Bellona stains,
And Phineus a new War with double Rage maintains.
And wage with Perseus an unequal War;
To rob him of his Right, the Maid he won,
By Honour, Promise, and Desert his own.
With him, the Father of the beauteous Bride,
The Mother, and the frighted Virgin side;
With Shrieks and doleful Cries they rend the Air:
Their Shrieks confounded with the Din of War,
With clashing Arms, and Groanings of the Slain,
They grieve unpitied, and unheard complain.
The Floor with ruddy Streams Bellona stains,
And Phineus a new War with double Rage maintains.
Perseus begirt, from all around they pour
Their Lances on him, a tempestuous Show'r,
Aim'd all at him; a Cloud of Darts and Spears,
Or blind his Eyes, or whistle round his Ears.
Their Numbers to resist, against the Wall
He guards his Back secure, and dares them all.
Here from the Left Molpeus renews the Fight,
And bold Ethemon presses on the Right:
As when a hungry Tiger near him hears
Two lowing Herds, awhile he both forbears;
Nor can his Hopes of This, or That renounce,
So strong he lusts to prey on both at once;
Thus Perseus now with That, or This is loath
To war distinct, but fain wou'd fall on Both.
And first Chaonian Molpeus felt his Blow,
And fled, and never after fac'd his Foe;
Then fierce Ethemon, as he turn'd his Back,
Hurried with Fury, aiming at his Neck,
His brandish'd Sword against the Marble struck,
With all his Might; the brittle Weapon broke,
And in his Throat the Point rebounding stuck.
Too slight the Wound for Life to issue thence,
And yet too great for Battle, or Defence;
His Arms extended in this piteous State,
For Mercy he wou'd sue, but sues too late;
Perseus has in his Bosom plung'd the Sword,
And, e're he speaks, the Wound prevents the Word.
Their Lances on him, a tempestuous Show'r,
Aim'd all at him; a Cloud of Darts and Spears,
Or blind his Eyes, or whistle round his Ears.
Their Numbers to resist, against the Wall
He guards his Back secure, and dares them all.
149
And bold Ethemon presses on the Right:
As when a hungry Tiger near him hears
Two lowing Herds, awhile he both forbears;
Nor can his Hopes of This, or That renounce,
So strong he lusts to prey on both at once;
Thus Perseus now with That, or This is loath
To war distinct, but fain wou'd fall on Both.
And first Chaonian Molpeus felt his Blow,
And fled, and never after fac'd his Foe;
Then fierce Ethemon, as he turn'd his Back,
Hurried with Fury, aiming at his Neck,
His brandish'd Sword against the Marble struck,
With all his Might; the brittle Weapon broke,
And in his Throat the Point rebounding stuck.
Too slight the Wound for Life to issue thence,
And yet too great for Battle, or Defence;
His Arms extended in this piteous State,
For Mercy he wou'd sue, but sues too late;
Perseus has in his Bosom plung'd the Sword,
And, e're he speaks, the Wound prevents the Word.
The Crowds encreasing, and his Friends distress'd,
Himself by warring Multitudes oppress'd;
Since thus unequally you fight, 'tis time,
He cry'd, to punish your presumptuous Crime;
Beware, my Friends; his Friends were soon prepar'd,
Their Sight averting, high the Head he rear'd,
And Gorgon on his Foes severely star'd.
Vain Shift! says Thescelus, with Aspect bold,
Thee, and thy Bugbear Monster I behold
With Scorn; he lifts his Arm, but e're he threw
The Dart, the Heroe to a Statue grew.
In the same Posture still the Marble stands,
And holds the Warrior's Weapons in its Hands.
Amphyx, whom yet this Wonder can't alarm,
Heaves at Lyncides' Breast his impious Arm;
But, while thus daringly he presses on,
His Weapon, and his Arm are turn'd to Stone.
Next Nileus, he who vainly said he ow'd
His Origin to Nile's prolifick Flood;
Who on his Shield seven silver Rivers bore,
His Birth to witness by the Arms he wore;
Full of his sev'n-fold Father, thus express'd
His Boast to Perseus, and his Pride confess'd:
See whence we sprung; Let this thy Comfort be
In thy sure Death, that thou didst die by me.
While yet he spoke, the dying Accents hung
In Sounds imperfect on his Marble Tongue;
Tho' chang'd to Stone, his Lips he seem'd to stretch,
And thro' th'insensate Rock wou'd force a Speech.
Himself by warring Multitudes oppress'd;
Since thus unequally you fight, 'tis time,
He cry'd, to punish your presumptuous Crime;
Beware, my Friends; his Friends were soon prepar'd,
Their Sight averting, high the Head he rear'd,
And Gorgon on his Foes severely star'd.
Vain Shift! says Thescelus, with Aspect bold,
Thee, and thy Bugbear Monster I behold
With Scorn; he lifts his Arm, but e're he threw
The Dart, the Heroe to a Statue grew.
150
And holds the Warrior's Weapons in its Hands.
Amphyx, whom yet this Wonder can't alarm,
Heaves at Lyncides' Breast his impious Arm;
But, while thus daringly he presses on,
His Weapon, and his Arm are turn'd to Stone.
Next Nileus, he who vainly said he ow'd
His Origin to Nile's prolifick Flood;
Who on his Shield seven silver Rivers bore,
His Birth to witness by the Arms he wore;
Full of his sev'n-fold Father, thus express'd
His Boast to Perseus, and his Pride confess'd:
See whence we sprung; Let this thy Comfort be
In thy sure Death, that thou didst die by me.
While yet he spoke, the dying Accents hung
In Sounds imperfect on his Marble Tongue;
Tho' chang'd to Stone, his Lips he seem'd to stretch,
And thro' th'insensate Rock wou'd force a Speech.
This Eryx saw, but seeing wou'd not own;
The Mischief by your selves, he cries, is done,
'Tis your cold Courage turns your Hearts to Stone.
Come follow me; fall on the stripling Boy,
Kill him, and you his magick Arms destroy.
Then rushing on, his Arm to strike he rear'd
And marbled o'er, his varied Frame appear'd.
The Mischief by your selves, he cries, is done,
'Tis your cold Courage turns your Hearts to Stone.
Come follow me; fall on the stripling Boy,
Kill him, and you his magick Arms destroy.
Then rushing on, his Arm to strike he rear'd
And marbled o'er, his varied Frame appear'd.
These for affronting Pallas were chastis'd,
And justly met the Death they had despis'd.
But brave Aconteus, Perseus' Friend, by chance
Look'd back, and met the Gorgon's fatal Glance:
A Statue now become, he ghastly stares,
And still the Foe to mortal Combat dares;
Astyages the living Likeness knew,
On the dead Stone with vengeful Fury flew;
But impotent his Rage, the jarring Blade
No Print upon the solid Marble made:
Again, as with redoubled Might he struck,
Himself astonish'd in the Quarry stuck.
And justly met the Death they had despis'd.
But brave Aconteus, Perseus' Friend, by chance
Look'd back, and met the Gorgon's fatal Glance:
A Statue now become, he ghastly stares,
And still the Foe to mortal Combat dares;
151
On the dead Stone with vengeful Fury flew;
But impotent his Rage, the jarring Blade
No Print upon the solid Marble made:
Again, as with redoubled Might he struck,
Himself astonish'd in the Quarry stuck.
The vulgar Deaths 'twere tedious to rehearse,
And Fates below the Dignity of Verse;
Their Safety in their Flight Two Hundred found,
Two Hundred, by Medusa's Head were ston'd.
Fierce Phineus now repents the wrongful Fight,
And views his varied Friends, a dreadful Sight;
He knows their Faces, for their Help he sues,
And thinks, not hearing him, that they refuse:
By Name he begs their Succour, one by one,
Then doubts their Life, and feels the friendly Stone.
Struck with Remorse, and conscious of his Pride,
Convict of Sin, he turn'd his Eyes aside;
With suppliant Mein to Perseus thus he prays,
Hence with the Head, as far as Winds and Seas
Can bear thee; Hence, O quit the Cephen Shore,
And never curse us with Medusa more,
That horrid Head, which stiffens into Stone
Those impious Men who, daring Death, look on.
I warr'd not with thee out of Hate or Strife,
My honest Cause was to defend my Wife,
First pledg'd to me; What Crime cou'd I suppose,
To arm my Friends, and vindicate my Spouse?
But vain, too late, I see was our Design;
Mine was the Title, but the Merit thine.
Contending made me guilty, I confess,
But Penitence shou'd make that Guilt the less:
'Twas thine to conquer by Minerva's Pow'r;
Favour'd of Heav'n, thy Mercy I implore;
For Life I sue; the rest to thee I yield;
In Pity, from my Sight remove the Shield.
And Fates below the Dignity of Verse;
Their Safety in their Flight Two Hundred found,
Two Hundred, by Medusa's Head were ston'd.
Fierce Phineus now repents the wrongful Fight,
And views his varied Friends, a dreadful Sight;
He knows their Faces, for their Help he sues,
And thinks, not hearing him, that they refuse:
By Name he begs their Succour, one by one,
Then doubts their Life, and feels the friendly Stone.
Struck with Remorse, and conscious of his Pride,
Convict of Sin, he turn'd his Eyes aside;
With suppliant Mein to Perseus thus he prays,
Hence with the Head, as far as Winds and Seas
Can bear thee; Hence, O quit the Cephen Shore,
And never curse us with Medusa more,
That horrid Head, which stiffens into Stone
Those impious Men who, daring Death, look on.
I warr'd not with thee out of Hate or Strife,
My honest Cause was to defend my Wife,
First pledg'd to me; What Crime cou'd I suppose,
To arm my Friends, and vindicate my Spouse?
But vain, too late, I see was our Design;
Mine was the Title, but the Merit thine.
Contending made me guilty, I confess,
But Penitence shou'd make that Guilt the less:
152
Favour'd of Heav'n, thy Mercy I implore;
For Life I sue; the rest to thee I yield;
In Pity, from my Sight remove the Shield.
He suing said; nor durst revert his Eyes
On the grim Head: And Perseus thus replies;
Coward, what is in me to grant, I will,
Nor Blood, unworthy of my Valour, spill:
Fear not to perish by my vengeful Sword,
From that secure; 'tis all the Fates afford.
Where I now see thee, thou shalt still be seen,
A lasting Monument to please our Queen;
There still shall thy Betroth'd behold her Spouse,
And find his Image in her Father's House.
This said; where Phineus turn'd to shun the Shield,
Full in his Face the staring Head he held;
As here, and there he strove to turn aside,
The Wonder wrought, the Man was petrify'd:
All Marble was his Frame; his humid Eyes
Drop'd Tears, which hung upon the Stone like Ice.
In suppliant Posture, with uplifted Hands,
And fearful Look, the guilty Statue stands.
On the grim Head: And Perseus thus replies;
Coward, what is in me to grant, I will,
Nor Blood, unworthy of my Valour, spill:
Fear not to perish by my vengeful Sword,
From that secure; 'tis all the Fates afford.
Where I now see thee, thou shalt still be seen,
A lasting Monument to please our Queen;
There still shall thy Betroth'd behold her Spouse,
And find his Image in her Father's House.
This said; where Phineus turn'd to shun the Shield,
Full in his Face the staring Head he held;
As here, and there he strove to turn aside,
The Wonder wrought, the Man was petrify'd:
All Marble was his Frame; his humid Eyes
Drop'd Tears, which hung upon the Stone like Ice.
In suppliant Posture, with uplifted Hands,
And fearful Look, the guilty Statue stands.
Hence Perseus to his native City hies,
Victorious, and rewarded with his Prize.
Conquest, o'er Prætus the Usurper, won,
He reinstates his Grandsire in the Throne.
Prætus, his Brother dispossess'd by Might,
His Realm enjoy'd, and still detain'd his Right:
But Perseus pull'd the haughty Tyrant down,
And to the rightful King restor'd the Throne.
Weak was th'Usurper, as his Cause was wrong,
Where Gorgon's Head appears, what Arms are strong?
When Perseus to his Host the Monster held,
They soon were Statues, and their King expell'd.
Victorious, and rewarded with his Prize.
Conquest, o'er Prætus the Usurper, won,
He reinstates his Grandsire in the Throne.
Prætus, his Brother dispossess'd by Might,
His Realm enjoy'd, and still detain'd his Right:
But Perseus pull'd the haughty Tyrant down,
And to the rightful King restor'd the Throne.
Weak was th'Usurper, as his Cause was wrong,
Where Gorgon's Head appears, what Arms are strong?
153
They soon were Statues, and their King expell'd.
Thence, to Seriphus with the Head he sails,
Whose Prince his Story treats as idle Tales:
Lord of a little Isle, he scorns to seem
Too credulous, but laughs at That, and Him.
Yet did he not so much suspect the Truth,
As out of Pride or Envy hate the Youth.
The Argive Prince, at his Contempt enrag'd,
To force his Faith by fatal Proof engag'd.
Friends, shut your Eyes, he cries; his Shield he takes,
And to the King expos'd Medusa's Snakes.
The Monarch felt the Pow'r he wou'd not own,
And stood convict of Folly in the Stone.
Whose Prince his Story treats as idle Tales:
Lord of a little Isle, he scorns to seem
Too credulous, but laughs at That, and Him.
Yet did he not so much suspect the Truth,
As out of Pride or Envy hate the Youth.
The Argive Prince, at his Contempt enrag'd,
To force his Faith by fatal Proof engag'd.
Friends, shut your Eyes, he cries; his Shield he takes,
And to the King expos'd Medusa's Snakes.
The Monarch felt the Pow'r he wou'd not own,
And stood convict of Folly in the Stone.
| Ovid's metamorphoses in fifteen books | |