University of Virginia Library

Search this document 
The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden

With "A Cypresse Grove": Edited by L. E. Kastner
Drummond, William (1585-1649)

expand sectionI. 
Volume the First
collapse sectionII. 
Volume the Second
expand section 
FLOWRES OF SION:
expand section 
A CYPRESSE GROVE:
expand section 
The Entertainment of King Charles.
expand section 
TO THE EXEQUIES OF THE HONOVRABLE, Sr. Antonye Alexander, KNIGHT, &c.
expand section 
Madrigals, etc.
expand section 
Commendatory Verses.
collapse sectionI. 
Posthumous Poems. I.
 i. 
i.
 ii. 
ii.
 iii. 
iii.
 iv. 
iv. A Replye.
 v. 
v. Beauties Frailtye.
 vi. 
vi. To a swallow, building neare the statue of Medea.
 vii. 
vii. Venus armed.
 viii. 
viii. The Boares head.
 ix. 
ix. To an Owle.
 x. 
x. Daphnè.
 xi. 
xi. The Beare of loue.
 xii. 
xii. Galateas Sonnets.
 xiii. 
xiii. On the Death of a Margarite.
 xiv. 
xiv.
 xv. 
xv. Epitaph.
 xvi. 
xvi. The oister.
 xvii. 
xvii. All Changeth.
 xviii. 
xviii. Silenus to King Midas.
 xix. 
xix. To his amorous Thoughts.
 xx. 
xx. Verses of the late Earl of Pembroke
 xxi. 
xxi. A Replye.
 xxii. 
xxii. A Translation.
 xxiii. 
xxiii. To the Memory of [John, Earl of Lauderdale.]
 xxiv. 
xxiv. To the Memorie of the excellent ladye Isabell, Countesse of Lawderdale.
 xxv. 
xxv.
 xxvi. 
xxvi.
 xxvii. 
xxvii. Madrigal.
 xxviii. 
xxviii. On the death of a nobleman in Scotland, buried at Aithen.
 xxix. 
xxix. Epitaph.
 xxx. 
xxx.
 xxxi. 
xxxi.
 xxxii. 
xxxii.
 xxxiii. 
xxxiii.
 xxxiv. 
xxxiv.
 xxxv. 
xxxv. Rose.
 xxxvi. 
xxxvi.
 xxxvii. 
xxxvii.
expand sectionii. 
Posthumous Poems. II.
expand sectionIII. 
Posthumous Poems. III.
expand sectioniv. 
Posthumous Poems. IV.
expand section 
Poems of Doubtful Authenticity.

collapse section Collapse All | Expand All expand section
previous section The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden
next section
270

vi. De Porcheres, on the eies of Madame la Marquise de Monceaux,

Thus englished.

Wer these thine eies, or lightnings from aboue,
Vhose glistring glances dazel'd so my sight?
I tooke them to be lightnings send from Joue
To threten that theer thunder bolt vald light.
But lightnings culd not lest so long so bright.
Thay rather semed for to be suns, vhose rayes
Promou'd to the Meridian of theer might,
Did change my noisome nights in joyful dayes.
But euen in that theer nomber them bevrayes
Suns ar thay not: the vorld endures but one.
Theer force, theer figure, & theer coulour sayes
That thay ar heuens; but heuens on earth ar none.
Be vhat thay vil, theer poure in force agrees:
The heauns, the sune, the lightnings, and her eies.
previous section The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden
next section