University of Virginia Library

Search this document 
Hymns and Poems

Original and Translated: By Edward Caswall ... Second Edition

expand section 
expand section 
collapse section 
 I. 
 II. 
 III. 
III. ON HEARING THE NIGHTINGALE SING IN THE DAY-TIME.
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
 XIX. 
 XX. 
 XXI. 
 XXII. 
 XXIII. 
 XXIV. 
 XXV. 
 XXVI. 
 XXVII. 
 XXVIII. 
 XXIX. 
 XXX. 
 XXXI. 
 XXXII. 
 XXXIII. 
 XXXIV. 
 XXXV. 
 XXXVI. 
 XXXVII. 
 XXXVIII. 
 XXXIX. 
 XL. 
 XLI. 
 XLII. 
 XLIII. 
 XLIV. 
 XLV. 
 XLVI. 
 XLVII. 
 XLVIIII. 
 XLIX. 
 L. 
 LI. 
 LII. 
 LIII. 
 LIV. 
 LV. 
 LVI. 
 LVII. 
 LVIII. 
 LIX. 
 LX. 

III. ON HEARING THE NIGHTINGALE SING IN THE DAY-TIME.

Sweet bird, enchantress of the earth!
Born in the world's young prime,
The only bird of Eden birth
Left to this latter time!
Why on the sunny laughing day
Thy golden voice expend?
To lonely night belongs thy lay;
Save thee she has no friend.
The day, it has a thousand songs,
Of leaflet, bird, and bee;
The merry bell to the day belongs;
The night—it has but thee!

423

Then for sad solitary night
Reserve thy liquid lay;
And she to thee for this delight,
Full many thanks will pay;
Listening all still, o'er vale and hill,
While from some copsewood tree,
Thou with charm'd trill the air dost fill,
Blending all things in thee!