University of Virginia Library

previous section The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden
next section
189

xxii. A Translation.

[Ah! silly Soule, what wilt thou say]

1

Ah! silly Soule, what wilt thou say
When he whom earth and Heavens obey
Comes Man to judge in the last Day?

2

When He a reason askes, why Grace
And Goodnesse thou wouldst not embrace,
But steps of Vanity didst trace?

3

That Day of Terrour, Vengeance, Ire,
Now to prevent thou should'st desire,
And to thy God in haste retire.

4

With watry Eyes, and Sigh-swollen Heart,
O beg, beg in his Love a part,
Whilst Conscience with remorse doth smart.

5

That dreaded Day of wrath and shame
In flames shall turne this Worlds huge Frame,
As sacred Prophets do proclaime.

6

O! with what Griefe shall Earthlings grone,
When that great Judge set on his Throne,
Examines strictly every One.
190

7

Shrill-sounding Trumpets through the Aire
Shall from dark Sepulchres each where
Force wretched Mortalls to appeare.

8

Nature and Death amaz'd remaine
To find their dead arise againe,
And Processe with their Judge maintaine.

9

Display'd then open Books shall lye
Which all those secret crimes descry,
For which the guilty World must dye.

10

The Judge enthron'd (whom Bribes not gaine)
The closest crimes appeare shall plaine,
And none unpunished remaine.

11

O who then pitty shall poor me!
Or who mine Advocate shall be?
When scarce the justest passe shall free.

12

All wholly holy dreadfull King,
Who freely life to thine dost bring,
Of Mercy save me Mercies spring.

13

Then (sweet Jesu) call to mind
How of thy Paines I was the End,
And favour let me that day find.
191

14

In search of me Thou full of paine
Did'st sweat bloud, Death on Crosse sustaine,
Let not these suff'rings be in vaine.

15

Thou supreame Judge, most just and wise,
Purge me from guilt which on me lies
Before that day of thine Assize.

16

Charg'd with remorse (loe) here I grone,
Sin makes my face a blush take on;
Ah! spare me prostrate at thy Throne.

17

Who Mary Magdalen didst spare,
And lend'st the Thiefe on Crosse thine Eare;
Shewest me fair hopes I should not feare.

18

My prayers imperfect are and weake,
But worthy of thy grace them make,
And save me from Hells burning Lake.

19

On that great Day at thy right hand
Grant I amongst thy Sheep may stand,
Sequestred from the Goatish Band.
192

20

When that the Reprobates are all
To everlasting flames made thrall,
O to thy Chosen (Lord) me call!

21

That I one of thy Company,
With those whom thou dost justifie,
May live blest in Eternity.
previous section The Poetical Works of William Drummond of Hawthornden
next section