University of Virginia Library

Search this document 

49

TRANSLATION.

[Hail, venerable Deity]

[_]

The attribution of this poem is questionable.

Hail, venerable Deity,
Health! O let me live with thee!
Let me with thee life's remnant spend,
Thou, my companion, guest, and friend!
If aught of pleasure here below,
Or wealth or empire can bestow;
Or pledges of the nuptial joys,
Sweet smiling offspring, girls and boys;
If aught in love delightful prove,
The young desires and thefts of love;
If interchange of rest and toil
The rugged cares of life beguile;
Or any other bliss be given,
The grateful boon of bounteous Heaven;
All, all from thee their zest derive,
In thee they flourish, bloom, and live:
Without thee Mirth's an empty theme,
And Happiness an airy dream.