University of Virginia Library

Search this document 
The works of Horace, translated into verse

With a prose interpretation, for the help of students. And occasional notes. By Christopher Smart ... In four volumes

collapse sectionI. 
  
collapse section1. 
 I. 
 II. 
 III. 
 IV. 
 V. 
 VI. 
 VII. 
 VIII. 
 IX. 
 X. 
 XI. 
 XII. 
 XIII. 
 XIV. 
 XV. 
 XVI. 
 XVII. 
 XVIII. 
 XIX. 
 XX. 
ODE XX. TO MÆCENAS.
 XXI. 
 XXII. 
 XXIII. 
 XXIV. 
 XXV. 
 XXVI. 
 XXVII. 
 XXVIII. 
 XXIX. 
 XXX. 
 XXXI. 
 XXXII. 
 XXXIII. 
 XXXIV. 
 XXXV. 
 XXXVI. 
 XXXVII. 
 XXXVIII. 
expand section2. 
expand section3. 
expand sectionII. 
expand sectionIII. 
expand sectionIV. 


83

ODE XX. TO MÆCENAS.

He invites Mæcenas to an entertainment by no means sumptuous.

Dear knight, with me you shall partake
In sober cups of Sabine wine,
Poor bev'rage of Horatian make,
Which with these hands of mine
Was well secur'd that very day,
When such applause in thund'ring roar
Was giv'n your merit at the play;
Till from the sounding shore
Of your own Tiber, back it came,
And at Mount Vatican arriv'd.
There echo, pleas'd t'augment your fame,
The gen'ral peal reviv'd.
You on Calenian juice can dine,
And may rich Cæcuban afford;
But Formian or Falernian wine
Appear not at my board.
 

Tiber takes its rise from Tuscany, the native country of Mæcenas.