 | (Selected Poems of Masaoka Shiki, Translated by Janine Beichman) |  |
別れ行く春のかたみと藤波の花の長ふさ繪にかけるかも
wakareyuku
haru no katami to
fujinami no
hana no nagafusa
e ni kakeru kamo
in memory of
the spring now passing
I drew
the long clusters of wisteria
that move like waves
| (Selected Poems of Masaoka Shiki, Translated by Janine Beichman) | |