“We imbarqued and made towards a meadow, in the neighbourhood of
which the trees were covered with that sort of Fowl more than with leaves:
For just then 'twas the season in which they retire from the North Countries,
and repair to the Southern Climates; and one would have thought that
all the Turtle-Doves upon Earth had chose to pass through this place. For
the eighteen or twenty days that we stay'd there, I firmly believe that a
thousand men might have fed upon 'em heartily, without putting themselves
to any trouble.”—La Hontan, i. p. 62.
“L'autre Manne, dont j'ai parlé, est une espece de Ramiers, qui passent
ici dans les mois de Mai et de Juin; on dit qu'autrefois ils obscurcissoient
l'Air par leur multitude; mais ce n'est plus la même chose aujourd'hui.
Il en vient encore néanmoins jusqu'aux environs des Villes un assez grand
nombre se reposer sur les arbres. On les appelle communement Tourtes, et
ils different en effet des Ramiers, des Tourterelles et des Pigeons d'Europe,
assez pour en faire un quatrième espece. Ils sont plus petits que nos plus
gros Pigeons, dont ils ont les Yeux, et les Nuances de la Gorge. Leur
Plumage est d'un brun obscur, à l'exception des Ailes, où il y a des plumes
d'un très-bien Bleu. On diroit que ces Oiseaux ne cherchent qu'à se faire
tuer; car s'il y a quelque Branche séche à un Arbre, c'est celle-là, qu'ils
choisissent pour se percher, et ils se rangent de maniere, que le plus maladroit
Tireur en peut abattre une demie douzaine au moins d'un seul coup
de Fusil.”—Charlevoix, p. 171.
