University of Virginia Library

Search this document 
The English and Scottish Popular Ballads

Edited by Francis James Child.

expand sectionI. 
expand sectionII. 
expand sectionIII. 
expand sectionIV. 
collapse sectionV. 
expand section114. 
expand section115. 
expand section116. 
expand section117. 
expand section118. 
expand section119. 
expand section120. 
expand section121. 
expand section122. 
expand section123. 
expand section124. 
expand section125. 
expand section126. 
expand section127. 
expand section128. 
expand section129. 
expand section130. 
expand section131. 
expand section132. 
expand section133. 
expand section134. 
expand section135. 
expand section136. 
expand section137. 
expand section138. 
expand section139. 
expand section140. 
expand section141. 
expand section142. 
expand section143. 
expand section144. 
expand section145. 
expand section146. 
expand section147. 
expand section148. 
expand section149. 
expand section150. 
expand section151. 
expand section152. 
expand section153. 
expand section154. 
expand section155. 
expand sectionVI. 
expand sectionVII. 
expand sectionVIII. 
expand sectionIX. 

THE FARMER'S CURST WIFE—B

[_]

Macmath MS., p. 96. Taken down by Mr Macmath from the recitation of his aunt, Miss Jane Webster, Cross-michael, Kirkcudbrightshire, August 27th, 1892; learned many years ago, at Airds of Kells, from the singing of Samuel Galloway.

1

The auld Deil cam to the man at the pleugh,
Rumchy ae de aidie
Saying, I wish ye gude luck at the making o yer sheugh.
Mushy toorin an ant tan aira.

2

‘It's neither your oxen nor you that I crave;
It's that old scolding woman, it's her I must have.’

3

‘Ye're welcome to her wi a' my gude heart;
I wish you and her it's never may part.’

4

She jumped on to the auld Deil's back,
And he carried her awa like a pedlar's pack.

5

He carried her on till he cam to hell's door,
He gaed her a kick till she landed in the floor.

6

She saw seven wee deils a sitting in a raw,
She took up a mell and she murdered them a'.

7

A wee reekit deil lookit owre the wa:
‘O tak her awa, or she'll ruin us a'.’

8

‘O what to do wi her I canna weel tell;
She's no fit for heaven, and she'll no bide in hell.’
[OMITTED]

9

She jumpit on to the auld Deil's back,
And he carried her back like a pedlar's pack.
[OMITTED]

10

She was seven years gaun, and seven years comin,
And she cried for the sowens she left in the pot.