Coyote and the Creation, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
 |
 | Coyote and the Creation, Mescalero Apache Text |  |
"Now, since you do not want to be human,
(5.69)[69]
"K'adi, doondéháͅt'íͅdaíyaͅaͅda, k'adi koyá nanndá. Nndéne dáha'yá híkágót'íͅyá 'ánángał'iͅiͅłdaał. Ni'iits'éí
nndéne goch'iͅiͅ'égodiͅgo
nangóͅ'iͅiͅdaał."
"Now, since you do not want to be human, now you may go away.
Humankind will do to you whatever they will. They will give you
troubles that do not exist for human beings."
| Coyote and the Creation, Mescalero Apache Text | |