Coyote and Owl, Mescalero Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
 |
 | Coyote and Owl, Mescalero Apache Text |  |
Then:
(2.43)
'Ákoo'a:
'Ákoo'a 'iłzénádaach'iisndiiná'a, dách'ík'eh.
'Ákoo goch'áͅnáshdeeskaná'a.
'Ákoo'a:
"Dá'ághát'égo, nádeͅeͅka."
biłch'indiná'a., Shóͅóͅdé.
'Ákoo'a 'iłzénádaach'iisndiiná'a, dách'ík'eh.
'Ákoo goch'áͅnáshdeeskaná'a.
Then:
Then all of them embraced one another.
Then they went away from him.
"Never mind, we'll go home,"
they said to Coyote.Then all of them embraced one another.
Then they went away from him.
| Coyote and Owl, Mescalero Apache Text | |