University of Virginia Library

12. Subject Pronoun Prefixes

There are two series of subjective pronouns, as follows:


               
Chiricahua  Mescalero 
Person  [a]  [b]  [a]  [b ] 
Sg. 1  sh-  í sh-  í
Sg. 2  n-  ńn n-  ńn
high vowel-  í high nasal vowel-  í
Sg. 3  zero  zero  zero  zero 
Du. 1  long vowel[d]-  long vowel[d]-  long nasal vowel[d]-  long nasal vowel[d]- 
Du. 2  ah-  aa-  ah-   aa- 


Series [b] is employed in the perfective mode of all but -d- and -l- class verbs, and series [a] in all other modes and in the perfective mode of - d- and -l- class verbs. Of the two forms for the second person singular, n- is used only in the disjunct paradigm of the imperfective mode [see number 13]. In all other paradigms the second person is indicated by a high tone on the vowel of the preceding prefix [a high tone and nasalization in Mescalero].

As may be seen from the table, the mark of the first person dual is a lengthening and low tone on the vowel of the preceding prefix followed by the consonant -d-. This consonant, however, never occurs as such but either becomes -h- or zero or merges with the classifier or stem consonant which follows it.



               
First person dual plus:  Chiricahua  Mescalero 
Classifier -ł long vowel -ł long nasal vowel -ł
Stem Consonant ' long vowel -t'-   long nasal vowel -t'-  
Stem Consonant y-   long vowel -d-   long nasal vowel -d-  
Stem Consonant gh-   long vowel -g-   long nasal vowel -g-  
Stem Consonant z-   long vowel -dz-   long nasal vowel -dz-  
Stem Consonant zh-   long vowel -j-   long nasal vowel j-  
Stem Consonant l-   long vowel dl-   long nasal vowel dl-  



The first person dual plus any other stem consonant results in either long vowel-plus h- plus stem consonant [long nasal vowel-plus stem consonant in Mescalero] or in long vowel-plus stem consonant [long nasal vowel-plus stem consonant in Mescalero].

The 3a person, place, and indefinite subjects are expressed by the deictic prefixes ji- [ch'i- in Mescalero], go-, and 'i-, respectively.