The Child of Water, Chiricahua Apache Text excerpted from Chiricahua Apache Texts, with Ethnological Notes |
1.1. |
1.2. |
1.3. |
1.4. |
1.5. |
1.6. |
1.7. |
1.8. |
1.9. |
1.10. |
1.11. |
1.12. |
1.13. |
1.14. |
1.15. |
1.16. |
1.17. |
1.18. |
1.19. |
1.20. |
Then White Painted Woman spoke thus to the Giant:
|
1.21. |
1.22. |
The Child of Water, Chiricahua Apache Text | ||
Then White Painted Woman spoke thus to the Giant:
(1.20)[20]
`Ákoo `Isdzánádleeshéń Ghéé'yeń áiłndíná'a:
`Ákoo `Isdzánádleeshéń Ghéé'yeń áiłndíná'a:
"Díídíí'aͅaͅ? `Áłchiné béńdaashtsaago `áłchiné
bichaͅaͅne `ánágosh'iͅiͅ."
goołndíná'a.
Then White Painted Woman spoke thus to the Giant:
"These? I long so for a baby that I often make babys' excrement."
she
said to him. The Child of Water, Chiricahua Apache Text | ||