 |
| 1. |
| 2. |
 | 3. |
| 3.0. |
| 3.1. |
| 3.2. |
| 3.2.245. |
| 3.2.245. |
| 3.2.246. |
| 3.2.246. |
| 3.2.247. |
| 3.2.247. |
| 3.2.248. |
| 3.2.248. |
| 3.2.249. |
| 3.2.249. |
| 3.2.250. |
| 3.2.250. |
| 3.2.251. |
| 3.2.251. |
| 3.2.252. |
| 3.2.252. |
| 3.2.253. |
| 3.2.253. |
| 3.2.254. |
| 3.2.254. |
| 3.3. |
| 4. |
 | Shi Ji Zhuan |  |
Take the pool-water from a distance ;
Draw it into one vessel and let it flow to another ,
And it may be used to stream rice or millet .
[How much more should] the happy and courteous sovereign ,
Be the parent of the people !
Draw it into one vessel and let it flow to another ,
And it may be used to stream rice or millet .
[How much more should] the happy and courteous sovereign ,
Be the parent of the people !
Take the pool-water from a distance ;
Draw it into one vessel and let it flow to another ,
And it may be used to wash a [spirit] vase .
[How much more should] the happy and courteous sovereign ,
Be the centre of attraction to the people !
Draw it into one vessel and let it flow to another ,
And it may be used to wash a [spirit] vase .
[How much more should] the happy and courteous sovereign ,
Be the centre of attraction to the people !
Take the pool-water from a distance ;
Draw it into one vessel and let it flow to another ,
And it may be used for all purpose of cleansing .
[How much more should] the happy and courteous sovereign ,
Be the centre of rest to the people !
Draw it into one vessel and let it flow to another ,
And it may be used for all purpose of cleansing .
[How much more should] the happy and courteous sovereign ,
Be the centre of rest to the people !
| Shi Ji Zhuan | |